cseh különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
észt különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
lett különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
litván különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
magyar különkiadás fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
máltai különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
lengyel különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
szlovák különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
szlovén különkiadás: fejezet 19 kötet 007 o. 7 - 7
bolgár különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 217 - 217
román különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 217 - 217
horvát különkiadás: fejezet 19 kötet 011 o. 58 - 58
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0016
2004/16/EC: Council Decision of 22 December 2003 on downgrading Annex 5 to the Common Consular Instructions and the corresponding Annex 14b to the Common Manual and on declassifying Annexes 9 and 10 to the Common Consular Instructions and the corresponding Annexes 6b and 6c to the Common Manual
A Tanács határozata (2003. december 22.) a Közös Konzuli Utasítás 5. mellékletének és a Közös Kézikönyv megfelelő 14b. mellékletének visszaminősítéséről, valamint a Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. melléklete és a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. melléklete titkosításának feloldásáról
A Tanács határozata (2003. december 22.) a Közös Konzuli Utasítás 5. mellékletének és a Közös Kézikönyv megfelelő 14b. mellékletének visszaminősítéséről, valamint a Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. melléklete és a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. melléklete titkosításának feloldásáról
HL L 5., 2004.1.9, p. 78–78
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004D0016
Hivatalos Lap L 005 , 09/01/2004 o. 0078 - 0078
A Tanács határozata (2003. december 22.) a Közös Konzuli Utasítás 5. mellékletének és a Közös Kézikönyv megfelelő 14b. mellékletének visszaminősítéséről, valamint a Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. melléklete és a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. melléklete titkosításának feloldásáról (2004/16/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 207. cikkére, mivel: (1) Az 1985. június 14-i Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény alapján létrehozott Végrehajtó Bizottság 1993. december 14-i [SCH/Com-ex (93)22 rev] és 1998. június 23-i [SCH/Com-ex (98)17] határozatával a Közös Konzuli Utasítás 5., 9. és 10. mellékletét, valamint a Közös Kézikönyv – amelynek legutóbbi változatát az említett Végrehajtó Bizottság 1999. április 28-i [SCH/Com-ex (99)13] határozatával fogadta el – valamennyi mellékletét [1]"bizalmas"-nak minősítette. (2) Az 1999/435/EK tanácsi határozat [2] szerint, a Közös Konzuli Utasítás, a Közös Kézikönyv és az ezek minősítéséről szóló végrehajtó bizottsági határozatok a schengeni vívmányok részét képezik. (3) A Közös Kézikönyv 1. részének és több mellékletének titkosítását a 2000/751/EK tanácsi határozattal [3], a Közös Kézikönyv 2. részének titkosítását a 2002/353/EK tanácsi határozattal [4] feloldották. (4) A Közös Konzuli Utasítás 5. mellékletét és a Közös Kézikönyv megfelelő 14b. mellékletét vissza kell minősíteni, a Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. mellékletének, valamint a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. mellékletének a titkosítását fel kell oldani. (5) Helyénvaló a Végrehajtó Bizottság határozatainak [SCH/Com-ex (93)22 rev] és [SCH/Com-ex (98)17] hatályon kívül helyezése és a schengeni vívmányok részét képező dokumentumok jövőbeni minősítésére vonatkozó határozatok meghozatala, a Tanács biztonsági szabályzatának elfogadásáról szóló, 2001. március 19-i 2001/264/EK tanácsi határozatban [5] a dokumentumok minősítésére megállapított szabályokkal összhangban, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Közös Konzuli Utasítás 5. mellékletét és a Közös Kézikönyv megfelelő 14b. mellékletét "RESTREINT UE" besorolásúvá kell visszaminősíteni, és a Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. mellékletének, valamint a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. mellékletének titkosítását fel kell oldani. 2. cikk A Közös Konzuli Utasítás 9. és 10. mellékletét, valamint a Közös Kézikönyv megfelelő 6b. és 6c. mellékletét az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzé kell tenni. 3. cikk A Schengeni Végrehajtó Bizottság 1993. december 14-i [SCH/Com-ex (93)22 rev] és 1998. június 23-i [SCH/Com-ex (98)17] határozata hatályát veszti. 4. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2003. december 22-én. a Tanács részéről az elnök A. Matteoli [1] HL C 313., 2002.12.16., 97. o. A 693/2003/EK tanácsi rendelettel (HL L 99., 2003.4.17., 8. o.) módosított Közös Kézikönyv. [2] HL L 176., 1999.7.10. 1. o. [3] HL L 303., 2000.12.2., 29. o. [4] HL L 123., 2002.5.9., 49. o. [5] HL L 101.,2001.4.11., 1. o. --------------------------------------------------