Case T-741/16: Judgment of the General Court of 28 June 2019 — Changmao Biochemical Engineering v Commission (Dumping — Imports of aspartame originating in China — Refusal to grant market economy treatment — Imposition of a definitive anti-dumping duty — Article 2(7)(b) and (c), second indent, of Regulation (EU) 2016/1036 — Article 2(7)(a) of Regulation 2016/1036 — Article 2(10) of Regulation 2016/1036 — Article 3(2) and (6) of Regulation 2016/1036 — Article 6(7) of Regulation 2016/1036 — Non-conformity of accounting documents — Non-compliance with international accounting standards — Recourse to EU industry data — Request for adjustment — Burden of proof — Right to a fair hearing — Principle of sound administration — Legitimate expectations)

T-741/16. sz. ügy: A Törvényszék 2019. június 28-i ítélete — Changmao Biochemical Engineering kontra Bizottság („Dömping — A Kínából származó aszpartám behozatala — Valamely piacgazdaság kezelésének megtagadása — Végleges dömpingellenes vám kivetése — Az (EU) 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdése b) és c) pontjának második francia bekezdése — A 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdésének a) pontja — A 2016/1036 rendelet 2. cikkének (10) bekezdése — A 2016/1036 rendelet 3. cikkének (2) és (6) bekezdése — A 2016/1036 rendelet 6. cikkének (7) bekezdése — A számviteli dokumentumok meg nem felelősége — A nemzetközi számviteli normák mellőzése — Az uniós gazdasági ágazat adatainak felhasználása — Kiigazításra vonatkozó kérelem — Bizonyítási teher — A védelemhez való jog — A megfelelő ügyintézés elve — Jogos bizalom”)

T-741/16. sz. ügy: A Törvényszék 2019. június 28-i ítélete — Changmao Biochemical Engineering kontra Bizottság („Dömping — A Kínából származó aszpartám behozatala — Valamely piacgazdaság kezelésének megtagadása — Végleges dömpingellenes vám kivetése — Az (EU) 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdése b) és c) pontjának második francia bekezdése — A 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdésének a) pontja — A 2016/1036 rendelet 2. cikkének (10) bekezdése — A 2016/1036 rendelet 3. cikkének (2) és (6) bekezdése — A 2016/1036 rendelet 6. cikkének (7) bekezdése — A számviteli dokumentumok meg nem felelősége — A nemzetközi számviteli normák mellőzése — Az uniós gazdasági ágazat adatainak felhasználása — Kiigazításra vonatkozó kérelem — Bizonyítási teher — A védelemhez való jog — A megfelelő ügyintézés elve — Jogos bizalom”)

HL C 295., 2019.9.2, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)