This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D2395
Council Implementing Decision (EU) 2015/2395 of 10 December 2015 amending Implementing Decision 2010/99/EU authorising the Republic of Lithuania to extend the application of a measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax
A Tanács (EU) 2015/2395 végrehajtási határozata (2015. december 10.) a Litván Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának kiterjesztésére történő felhatalmazásáról szóló 2010/99/EU végrehajtási határozat módosításáról
A Tanács (EU) 2015/2395 végrehajtási határozata (2015. december 10.) a Litván Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának kiterjesztésére történő felhatalmazásáról szóló 2010/99/EU végrehajtási határozat módosításáról
HL L 332., 2015.12.18, p. 140–141
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021
|
18.12.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 332/140 |
A TANÁCS (EU) 2015/2395 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2015. december 10.)
a Litván Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának kiterjesztésére történő felhatalmazásáról szóló 2010/99/EU végrehajtási határozat módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 291. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 395. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Bizottságnál 2015. április 1-jén iktatott levelében a Litván Köztársaság engedélyt kért arra, hogy továbbra is alkalmazhasson egy olyan intézkedést, amely eltérést valósít meg a 2006/112/EK irányelvnek a hozzáadottérték-adó (héa) adóhatósághoz történő befizetésére kötelezett személyre vonatkozó 193. cikkétől. |
|
(2) |
A 2006/112/EK irányelv 395. cikke (2) bekezdésének megfelelően a Bizottság 2015. május 18-án kelt levelében tájékoztatta a többi tagállamot Litvánia kérelméről. A Bizottság 2015. május 20-án kelt levelében értesítette Litvániát arról, hogy birtokában van a kérelem elbírálásához szükséges valamennyi információnak. |
|
(3) |
A 2006/388/EK tanácsi határozat (2) többek között arra hatalmazta fel Litvániát, hogy a bírósági felügyelet melletti fizetésképtelenségi eljárások és szerkezetátalakítási eljárások, továbbá a faértékesítések esetében a vevő vagy a szolgáltatás igénybevevője legyen a termékértékesítéssel, illetve a szolgáltatásnyújtással összefüggésben felszámított héa befizetésére kötelezett személy. |
|
(4) |
Az eltérő intézkedés alkalmazásának időszaka kétszer került meghosszabbításra, a 2010/99/EU (3), illetve a a 2012/704/EU tanácsi végrehajtási határozattal (4). |
|
(5) |
Az ellenőrzések és a mechanizmus alkalmazására vonatkozóan a litván adóhatóság által elvégzett elemzések kimutatták, hogy az eltérő intézkedés eredményes. |
|
(6) |
A Bizottság értesülése szerint az eltérő intézkedés alkalmazását megalapozó jogi és ténybeli körülmények nem változtak, továbbra is fennállnak. Ezért helyénvaló felhatalmazni Litvániát, hogy az intézkedést meghatározott ideig tovább alkalmazhassa. |
|
(7) |
Amennyiben Litvánia úgy ítéli meg, hogy az eltérő intézkedés újabb, 2018 utáni kiterjesztése szükséges, kiterjesztés iránti kérelmet és értékelési jelentést kell benyújtania a Bizottság számára legkésőbb 2018. március 31-ig annak érdekében, hogy a Bizottságnak elegendő idő álljon rendelkezésére a kérelem tanulmányozására. |
|
(8) |
Az eltérő intézkedésnek nem lesz kedvezőtlen hatása az Unió héából származó saját forrásaira. |
|
(9) |
A 2010/99/EU végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2010/99/EU végrehajtási határozat 2. cikkének második bekezdése helyébe az alábbi szöveg lép:
„Ezt a határozatot 2018. december 31-ig kell alkalmazni.
Az e határozatban foglalt intézkedés hatályának meghosszabbítása iránti bármely kérelmet 2018. március 31-ig kell benyújtani a Bizottság számára, és a kérelemmel együtt az intézkedés alkalmazásáról szóló jelentést is meg kell küldeni.”
2. cikk
Ennek a határozatnak a Litván Köztársaság a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2015. december 10-én.
a Tanács részéről
az elnök
F. BAUSCH
(1) HL L 347., 2006.12.11., 1. o.
(2) A Tanács 2006/388/EK határozata (2006. május 15.) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról szóló 77/388/EGK hatodik irányelv 21. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának a Litván Köztársaság részére történő engedélyezéséről (HL L 150., 2006.6.3., 13. o.).
(3) A Tanács 2010/99/EU végrehajtási határozata (2010. február 16.) a Litván Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának kiterjesztésére történő felhatalmazásáról (HL L 45., 2010.2.20., 10. o.).
(4) A Tanács 2012/704/EU végrehajtási határozata (2012. november 13.) a Litván Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának kiterjesztésére történő felhatalmazásáról szóló 2010/99/EU végrehajtási határozat módosításáról (HL L 319., 2012.11.16., 7. o.).