This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0139
Case C-139/13: Action brought on 19 March 2013 — European Commission v Kingdom of Belgium
C-139/13. sz. ügy: 2013. március 19-én benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Belga Királyság
C-139/13. sz. ügy: 2013. március 19-én benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Belga Királyság
HL C 156., 2013.6.1, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 156/22 |
2013. március 19-én benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Belga Királyság
(C-139/13. sz. ügy)
2013/C 156/34
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Maidani és G. Wils meghatalmazottak)
Alperes: Belga Királyság
Kereseti kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Bíróság:
— |
állapítsa meg, hogy a Belga Királyság — mivel 2009. június 28-ra, a 2252/2004/EK rendelet (1) 6. cikkében meghatározott határidőre nem alkalmazta az ujjlenyomatokat tartalmazó biometrikus útlevek kiállításával kapcsolatos technikai előírásokat a 2006. június 28-i C(2006) 2909 bizottsági határozatban foglalt rendelkezéseknek megfelelően — nem teljesítette az említett rendeletből eredő kötelezettségeit; |
— |
a Belga Királyságot kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
A Bizottság keresetében azt kifogásolja, hogy a Belga Királyság nem fogadta el a 2252/2004/EK rendeletben előírt határidőn belül az ujjlenyomatokat tartalmazó biometrikus útlevelek kiállításának biztosításához szükséges intézkedéseket.
(1) A tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírásokról szóló, 2004. december 13-i 2252/2004/EK tanácsi rendelet (HL L 385., 1. o.).