L'accès au droit de l'Union européenne
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">En savoir plus sur l’espace «Fonctionnalités expérimentales»</a>
Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer
EUR-Lex
L'accès au droit de l'Union européenne

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Vous êtes ici
Utilisez des guillemets («" "») pour effectuer une recherche sur une expression exacte. Ajoutez un astérisque («*») à un terme de recherche pour en trouver des variantes («transp*» ou «32019R*»). Utilisez un point d’interrogation («?») pour remplacer un caractère dans votre terme de recherche afin d’en trouver des variantes (exemple: «ca?e» fournira les résultats correspondant à «case», «cape», etc.).
Conseils pour la recherche
Besoin de plus d’options de recherche? Utilisez Recherche avancée

Document 62016TN0408

    T-408/16. sz. ügy: 2016. július 27-én benyújtott kereset – HX kontra Tanács

    HL C 419., 2016.11.14, p. 46–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date du document:
    27/07/2016
    Date de dépôt:
    27/07/2016
    Auteur:
    Törvényszék
    Forme:
    Bírósági információk
    Langue faisant foi:
    bolgár
    Type de procédure:
    Megsemmisítés iránti kereset
    Lien
    Sélectionner l'ensemble des documents citant ce document
    Affaire visant:
    Actes cités dans la jurisprudence:
    Lien

    14.11.2016   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 419/46

    2016. július 27-én benyújtott kereset – HX kontra Tanács

    (T-408/16. sz. ügy)

    (2016/C 419/62)

    Az eljárás nyelve: bolgár

    Felek

    Felperes: HX (Damaszkusz, Szíria) (képviselő: S. Koev ügyvéd)

    Alperes: az Európai Unió Tanácsa

    Kérelmek

    A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

    —

    nyilvánítsa a keresetet teljes egészében elfogadhatónak és megalapozottnak, valamint nyilvánítsa valamennyi felhozott jogalapot megalapozottnak és adjon helyt azoknak;

    —

    engedélyezze a kereset gyorsított eljárásban történő elbírálását;

    —

    állapítsa meg, hogy a megtámadott jogi aktusok részben megsemmisíthetők, mivel a jogi aktusok megsemmisítendő része a jogi aktustól egészében elkülöníthető, és ennek megfelelően semmisítse meg a következőket:

    —

    a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2016. május 27-i (KKBP) 2016/850 tanácsi határozatot a felperesre vonatkozó részében, és

    —

    a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2016. május 27-i (EU) 2016/840 tanácsi végrehajtási rendeletet a felperesre vonatkozó részében;

    —

    kötelezze a Tanácsot az összes költség viselésére.

    Jogalapok és fontosabb érvek

    Keresete alátámasztása érdekében a felperes nyolc jogalapra hivatkozik.

    1.

    A kétszeres eljárás alá vonás és a kétszeres büntetés tilalmához való, mindenkit megillető jog súlyos megsértése (az Európai Unió Alapjogi Chartájának 50. cikke).

    2.

    A védelemhez való jog és a tisztességes eljáráshoz való jog súlyos megsértése.

    3.

    Az indokolási kötelezettség megsértése.

    4.

    A hatékony bírói jogvédelemhez való jog megsértése.

    5.

    A Tanács értékelési hibája.

    6.

    A tulajdonhoz való jognak, valamint az arányosság és a vállalkozás szabadsága alapelveinek a megsértése.

    7.

    A normális életkörülményekhez való jog megsértése.

    8.

    A jóhírnév védelméhez való jog súlyos megsértése.
    Haut