This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011AE1590
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1198/2006 on the European Fisheries Fund, as regards certain provisions relating to financial management for certain Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability’ COM(2011) 484 final — 2011/0212 (COD)
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az Európai Halászati Alapról szóló 1198/2006/EK tanácsi rendeletnek a pénzügyi stabilitás vonatkozásában súlyos nehézségekkel küzdő vagy súlyos nehézségekkel fenyegetett bizonyos tagállamok esetében a pénzügyi irányításra vonatkozó egyes rendelkezések tekintetében történő módosításáról (COM(2011) 484 végleges – 2011/0212 (COD))
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az Európai Halászati Alapról szóló 1198/2006/EK tanácsi rendeletnek a pénzügyi stabilitás vonatkozásában súlyos nehézségekkel küzdő vagy súlyos nehézségekkel fenyegetett bizonyos tagállamok esetében a pénzügyi irányításra vonatkozó egyes rendelkezések tekintetében történő módosításáról (COM(2011) 484 végleges – 2011/0212 (COD))
HL C 24., 2012.1.28, p. 84–84
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 24/84 |
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az Európai Halászati Alapról szóló 1198/2006/EK tanácsi rendeletnek a pénzügyi stabilitás vonatkozásában súlyos nehézségekkel küzdő vagy súlyos nehézségekkel fenyegetett bizonyos tagállamok esetében a pénzügyi irányításra vonatkozó egyes rendelkezések tekintetében történő módosításáról
(COM(2011) 484 végleges – 2011/0212 (COD))
2012/C 24/19
Főelőadó: Michael SMYTH
2011. szeptember 6-án a Tanács, illetve 2011. szeptember 29-én az Európai Parlament úgy határozott, hogy az Európai Unió működéséről szóló szerződés 43. cikke alapján kikéri az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményét a következő tárgyban:
Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az Európai Halászati Alapról szóló 1198/2006/EK tanácsi rendeletnek a pénzügyi stabilitás vonatkozásában súlyos nehézségekkel küzdő vagy súlyos nehézségekkel fenyegetett bizonyos tagállamok esetében a pénzügyi irányításra vonatkozó egyes rendelkezések tekintetében történő módosításáról
COM(2011) 484 végleges – 2011/0212 (COD).
Az EGSZB elnöksége 2011. szeptember 20-án megbízta a „Gazdasági és monetáris unió, gazdasági és társadalmi kohézió” szekciót a bizottsági munka előkészítésével.
A munka sürgősségére való tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2011. október 26-27-én tartott, 475. plenáris ülésén (az október 27-i ülésnapon) főelőadót jelölt ki Michael SMYTH személyében, továbbá 91 szavazattal 2 ellenében, 4 tartózkodás mellett elfogadta az alábbi véleményt.
1. Következtetések és ajánlások
1.1 |
Az EGSZB tudomásul veszi az Európai Bizottságnak az 1198/2006/EK rendelet olyan módon történő módosítására irányuló javaslatát, hogy a válság által sújtott és az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmusból (EFSF) vagy a fizetésimérleg-mechanizmuson (BoP) keresztül pénzügyi támogatásban részesülő tagállamoknak folyósított kifizetések az adott prioritási tengelyre alkalmazandó társfinanszírozási ráták 10 százalékpontos növelésével megemelhetők legyenek arra az időszakra, amíg részt vesznek az említett támogatási mechanizmusokban. Az Unió 2007–2013-as programozási időszakra szóló kohéziós politikájának keretei között számukra elkülönített teljes összeg azonban nem kerül megemelésre. |
1.2 |
Az EGSZB egyetért a javaslattal. |
2. Indokolás
2.1 |
Az európai bizottsági javaslat alapján jelenleg hat, az EFSM vagy a BoP mechanizmus támogatását élvező ország kapna lehetőséget arra, hogy kisebb mértékben járuljon hozzá azokhoz a projektekhez, amelyeket az EU kohéziós politikájának keretében társfinanszíroz. Így tehát ezeknek az országoknak kevesebb közös finanszírozási eszközt kell nemzeti szinten elkülöníteniük, ami – most, amikor meglehetős nyomás nehezedik az állami költségvetésekre – jelentősen elősegítené e megingott gazdaságok talpra állítását. |
2.2 |
Az EGSZB egyetért azzal, hogy a válság által leginkább sújtott tagállamokban alapvetően fontos a jólét és a versenyképesség fellendítése, ezért támogatja a szóban forgó javaslatot. |
Kelt Brüsszelben, 2011. október 27-én.
az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság elnöke
Staffan NILSSON