This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0463
Case T-463/19: Action brought on 4 July 2019 — Cervetti v Parliament
predmet T-463/19: Tužba podnesena 4. srpnja 2019. — Cervetti protiv Parlamenta
predmet T-463/19: Tužba podnesena 4. srpnja 2019. — Cervetti protiv Parlamenta
SL C 295, 2.9.2019, p. 75–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.9.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 295/75 |
Tužba podnesena 4. srpnja 2019. — Cervetti protiv Parlamenta
(predmet T-463/19)
(2019/C 295/99)
Jezik postupka: talijanski
Stranke
Tužitelj: Giovanni Cervetti (Milano, Italija) (zastupnik: M. Merola, odvjetnik)
Tuženik: Europski parlament
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
utvrdi da je mjera o kojoj je obaviješten putem pobijane obavijesti, kojom je Europski parlament ponovno odredio njegova prava na starosnu mirovinu i naložio povrat iznosa isplaćenog na temelju prethodnog izračuna mirovine, nepostojeća ili je poništi u cijelosti; |
— |
naloži Europskom parlamentu povrat svih neopravdano zadržanih iznosa uvećanih za zakonske kamate od dana zadržavanja do isplate kao i da postupi po presudi koja će se donijeti te poduzme sve potrebne korake, radnje ili mjere kako bi zajamčio trenutačnu i potpunu uspostavu prvotnog iznosa mirovinskog davanja; |
— |
naloži Europskom parlamentu snošenje troškova postupka. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
Tužbeni razlozi i glavni argumenti su slični onima istaknutima u predmetu T-389/19, Coppo Gavazzi/Parlament.