Case C-319/18 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 25 June 2019 — Fred Olsen, SA v Naviera Armas, SA, European Commission (Appeal — State aid — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Exclusive right of use of the port infrastructure at Puerto de Las Nieves (Spain) granted to a shipping company — Decision finding no State aid at the end of the preliminary investigation procedure — Advantage granted by means of State resources — Test of a private investor acting in a market economy)

predmet C-319/18 P: Rješenje Suda (deseto vijeće) od 25. lipnja 2019. – Fred Olsen, SA protiv Naviera Armas, SA, Europske komisije (Žalba – Državne potpore – Članak 181. Poslovnika Suda – Isključivo pravo korištenja infrastrukture luke Puerto de Las Nieves (Španjolska) koje je dodijeljeno društvu za pomorski prijevoz – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državnih potpora po završetku postupka prethodnog ispitivanja – Prednost dodijeljena putem državnih sredstava – Kriterij privatnog ulagača u tržišnom gospodarstvu)

predmet C-319/18 P: Rješenje Suda (deseto vijeće) od 25. lipnja 2019. – Fred Olsen, SA protiv Naviera Armas, SA, Europske komisije (Žalba – Državne potpore – Članak 181. Poslovnika Suda – Isključivo pravo korištenja infrastrukture luke Puerto de Las Nieves (Španjolska) koje je dodijeljeno društvu za pomorski prijevoz – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državnih potpora po završetku postupka prethodnog ispitivanja – Prednost dodijeljena putem državnih sredstava – Kriterij privatnog ulagača u tržišnom gospodarstvu)

SL C 10, 13.1.2020, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)