This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0412
Case C-412/15: Request for a preliminary ruling from the Hessisches Finanzgericht (Germany) lodged on 28 July 2015 — TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH v Finanzamt Kassel II — Hofgeismar
Predmet C-412/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. srpnja 2015. uputio Hessisches Finanzgericht (Njemačka) – TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH protiv Finanzamt Kassel II – Hofgeismar
Predmet C-412/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. srpnja 2015. uputio Hessisches Finanzgericht (Njemačka) – TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH protiv Finanzamt Kassel II – Hofgeismar
SL C 398, 30.11.2015, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.11.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 398/13 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. srpnja 2015. uputio Hessisches Finanzgericht (Njemačka) – TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH protiv Finanzamt Kassel II – Hofgeismar
(Predmet C-412/15)
(2015/C 398/16)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Hessisches Finanzgericht
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH
Tuženik: Finanzamt Kassel II – Hofgeismar
Prethodna pitanja
1. |
Treba li članak 132. stavak 1. točku (d) Direktive o PDV-u (1) tumačiti na način da isporuka krvi obuhvaća i isporuku krvne plazme koja je dobivena iz krvi? |
2. |
U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje: vrijedi li to i za krvnu plazmu koja nije izravno namijenjena za terapeutske svrhe nego isključivo za proizvodnju lijekova? |
3. |
U slučaju negativnog odgovora na drugo pitanje: ovisi li klasifikacija kao krvi samo o namjeravanoj svrsi ili i o teorijski mogućoj uporabi krvne plazme? |
(1) Direktiva Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost, SL L 347, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 9., svezak 1., str. 120.)