This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0023
Case F-23/13: Action brought on 20 March 2013 — ZZ and Others v Commission
Case F-23/13: Action brought on 20 March 2013 — ZZ and Others v Commission
Case F-23/13: Action brought on 20 March 2013 — ZZ and Others v Commission
SL C 156, 1.6.2013, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.6.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 156/55 |
Action brought on 20 March 2013 — ZZ and Others v Commission
(Case F-23/13)
2013/C 156/102
Language of the case: French
Parties
Applicants: ZZ and Others (represented by: D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)
Defendant: European Commission
Subject-matter and description of the proceedings
The annulment of the decision transmitting the definitive calculation of the annuities for the transfer of the applicants’ pension rights to the European Union pension scheme under the new GIP relating to Articles 11 and 12 of Annex VIII to the Staff Regulations of Officials.
Form of order sought
|
— |
Annul the decisions transferring their pension rights acquired before their entry into service at the Commission; |
|
— |
In so far as necessary, annul the decisions rejecting the claims relating to the application of the GIP and the actuarial rates in force at the time of their application for transfer of their pension rights; |
|
— |
Order the Commission to pay the costs. |