This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FA0110
Case F-110/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (1st Chamber) of 2 December 2014 — Migliore v Commission (Promotion — Certification procedure — 2013 procedure — Exclusion of the applicant from the definitive list of officials authorised to follow the training programme — Article 45a of the Staff Regulations)
Predmet F-110/13: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2. prosinca 2014. – Migliore protiv Komisije (Napredovanje — Postupak certifikacije — Vježba 2013 — Isključenje tužitelja s konačne liste dužnosnika koji su ovlašteni pohađati program osposobljavanja — Članak 45.a Pravilnika)
Predmet F-110/13: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2. prosinca 2014. – Migliore protiv Komisije (Napredovanje — Postupak certifikacije — Vježba 2013 — Isključenje tužitelja s konačne liste dužnosnika koji su ovlašteni pohađati program osposobljavanja — Članak 45.a Pravilnika)
SL C 26, 26.1.2015, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 26/44 |
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 2. prosinca 2014. – Migliore protiv Komisije
(Predmet F-110/13) (1)
((Napredovanje - Postupak certifikacije - Vježba 2013 - Isključenje tužitelja s konačne liste dužnosnika koji su ovlašteni pohađati program osposobljavanja - Članak 45.a Pravilnika))
(2015/C 026/57)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Nunzio Migliore (Sterrebeek, Belgija) (zastupnici: S. Rodrigues, A. Tymen i A. Blot, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: C. Berardis-Kayser i G. Berscheid, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke Komisije kojom se tužitelj isključuje s popisa kandidata ovlaštenih za sudjelovanje u programu osposobljavanja „certifikacija” u 2013. godini.
Izreka presude
|
1. |
Tužba se odbija. |
|
2. |
Migliore snosi svoje troškove i nalaže mu se snošenje troškova Europske komisije. |
(1) SL C 24, 25.1.2014., str. 41.