This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2317
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2317 of 22 November 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)
Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2022/2317 od 22. studenoga 2022. o ponovnoj potvrdi odobrenja vojne operacije Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)
Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2022/2317 od 22. studenoga 2022. o ponovnoj potvrdi odobrenja vojne operacije Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)
ST/14609/2022/INIT
SL L 307, 28.11.2022, p. 132–132
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2023
|
28.11.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 307/132 |
ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA (ZVSP) 2022/2317
od 22. studenoga 2022.
o ponovnoj potvrdi odobrenja vojne operacije Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/5/2022)
POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38.,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2020/472 od 31. ožujka 2020. o vojnoj operaciji Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (1), a posebno njezin članak 8. stavak 3.,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 31. ožujka 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/472, kojom je uspostavljena i pokrenuta vojna operacija Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) za razdoblje do 31. ožujka 2021. |
|
(2) |
Člankom 8. stavkom 3. Odluke (ZVSP) 2020/472 predviđa se da se, neovisno o tom razdoblju, odobrenje operacije ponovno potvrđuje svaka četiri mjeseca te da Politički i sigurnosni odbor produljuje operaciju osim ako se raspoređivanjem pomorskih resursa operacije potiču migracije, što se potkrepljuje utemeljenim dokazima prikupljenima u skladu s kriterijima utvrđenima u planu operacije. |
|
(3) |
Vijeće je 26. ožujka 2021. donijelo Odluku (ZVSP) 2021/542 (2) kojom se operacija produljuje do 31. ožujka 2023., podložno istom postupku ponovnog potvrđivanja. |
|
(4) |
Zapovjednik operacije dostavio je mjesečna izvješća o potičućim čimbenicima. |
|
(5) |
Odobrenje operacije trebalo bi ponovno potvrditi za deveto četveromjesečno podrazdoblje njezina mandata te bi operaciju trebalo na odgovarajući način produljiti, |
DONIO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odobrenje operacije EUNAVFOR MED IRINI ponovno se potvrđuje te se operacija produljuje od 1. prosinca 2022. do 31. ožujka 2023.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. studenoga 2022.
Za Politički i sigurnosni odbor
Predsjednica
D. PRONK
(1) SL L 101, 1.4.2020., str. 4.
(2) Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/542 od 26. ožujka 2021. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2020/472 o vojnoj operaciji Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (SL L 108, 29.3.2021., str. 57.).