Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R0693

    Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 693/2014 od 23. lipnja 2014. o provedbi Uredbe (EU) br. 36/2012 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji

    SL L 183, 24.6.2014, p. 15–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/693/oj

    24.6.2014   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 183/15

    PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 693/2014

    od 23. lipnja 2014.

    o provedbi Uredbe (EU) br. 36/2012 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 36/2012 od 18. siječnja 2012. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji (1), a posebno njezin članak 32. stavak 1.,

    budući da:

    (1)

    Vijeće je 18. siječnja 2012. donijelo Uredbu (EU) br. 36/2012.

    (2)

    Trebalo bi ažurirati podatke koji se odnose na jednu osobu navedenu u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 36/2012.

    (3)

    Imajući na umu težinu situacije, na popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela koji podliježu mjerama ograničavanja iz Priloga II. Uredbi (EU) br. 36/2012 trebalo bi dodati dvanaest osoba.

    (4)

    Prilog II. Uredbi (EU) br. 36/2012 stoga bi trebalo izmijeniti na odgovarajući način,

    DONIJELO JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog II. Uredbi (EU) br. 36/2012 mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Luxembourgu 23. lipnja 2014.

    Za Vijeće

    Predsjednica

    C. ASHTON

    (1)  SL L 16, 19.1.2012., str. 1.

    PRILOG

    1.

    Unos u vezi s niže navedenom osobom, kako je naveden u dijelu A Priloga II. Uredbi (EU) br. 36/2012, zamjenjuje se sljedećim unosom:

     

    Ime i prezime

    Podaci o identitetu

    Razlozi

    Datum uvrštavanja na popis

    „152.

    		 Dr. Qadri (

    Image

    ) (također Kadri) Jamil (

    Image

    ) (također Jameel)

     

    Bivši potpredsjednik vlade za gospodarska pitanja, bivši ministar za unutarnju trgovinu i zaštitu potrošača. Kao bivši ministar u vladi, suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    16.10.2012.”

    2.

    Na popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela naveden u dijelu A Priloga II. Uredbi (EU) br. 36/2012 dodaju se sljedeće osobe:

     

    Ime

    Identifikacijski podaci

    Obrazloženje

    Datum uvrštenja na popis

    180.

    Ahmad al-Qadri

    Rođen: 1956.

    Ministar poljoprivrede i poljoprivredne reforme. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    181.

    Suleiman Al Abbas

     

    Ministar nafte i mineralnih izvora. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    182.

    Kamal Eddin Tu'ma

    Rođen: 1959.

    Ministar industrije. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    183.

    Kinda al-Shammat

    (također poznat kao Shmat)

    Rođen: 1973.

    Ministar socijalne skrbi. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    184.

    Hassan Hijazi

    Rođen: 1964.

    Ministar rada. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    185.

    Ismael Ismael

    (također poznat kao Ismail Ismail ili Isma'Il Isma'il)

    Rođen: 1955.

    Ministar financija. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    186.

    dr. Khodr Orfali

    (također poznat kao Khud/Khudr Urfali/Orphaly)

    Rođen: 1956.

    Ministar gospodarstva i vanjske trgovine. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    187.

    Samir Izzat Qadi Amin

    Rođen: 1966.

    Ministar unutarnje trgovine i zaštite potrošača. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    188.

    Bishr Riyad Yazigi

    Rođen: 1972.

    Ministar turizma. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    189.

    dr. Malek Ali

    (također poznat kao Malik)

    Rođen: 1956.

    Ministar visokog obrazovanja. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    190.

    Hussein Arnous

    (također poznat kao Arnus)

    Rođen: 1953.

    Ministar javnih radova. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.

    191.

    dr. Hassib Elias Shammas

    (također poznat kao Hasib)

    Rođen: 1957.

    Državni ministar. Kao ministar u vladi suodgovoran je za nasilnu represiju režima nad civilnim stanovništvom.

    24.6.2014.
    Top