Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008R1207

    Uredba Vijeća (EZ) br. 1207/2008 od 28. studenoga 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 639/2004 o upravljanju ribarskim flotama registriranima u najudaljenijim regijama Zajednice

    SL L 327, 5.12.2008, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; stavljeno izvan snage 32013R1380

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1207/oj

    Date of document:
    28/11/2008
    Date of effect:
    05/12/2008; Stupanje na snagu Datum objavljivanja Vidi čl. 2
    Date of end of validity:
    31/12/2013; stavljeno izvan snage 32013R1380
    Author:
    Vijeće Europske unije
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004R0639 Zamjena članak 6 05/12/2008
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32013R1380
    Link

    04/Sv. 003

    HR

    Službeni list Europske unije

    229

    32008R1207

    L 327/1

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    28.11.2008.

    UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1207/2008

    od 28. studenoga 2008.

    o izmjeni Uredbe (EZ) br. 639/2004 o upravljanju ribarskim flotama registriranima u najudaljenijim regijama Zajednice

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 37. i članak 299. stavak 2.,

    uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

    uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),

    budući da:

    (1)

    Uredbom Vijeća (EZ) br. 639/2004 od 30. ožujka 2004. o upravljanju ribarskim flotama registriranima u najudaljenijim regijama Zajednice (2) dopuštaju se odstupanja od članka 13. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2371/2002 od 20. prosinca 2002. o očuvanju i održivom iskorištavanju ribolovnih resursa u okviru zajedničke ribarstvene politike (3). Tim se člankom utvrđuje opći sustav upravljanja ulascima u flotu i izlascima iz flote.

    (2)

    Člankom 2. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 639/2004 utvrđuje se razdoblje valjanosti odstupanja od sustava ulaska/izlaska za ribarska plovila koja primaju državnu potporu za obnovu. To je razdoblje najprije bilo određeno do 31. prosinca 2007., te je zatim produljeno do 31. prosinca 2008. nakon političkog sporazuma o Europskom fondu za ribarstvo postignutog u Vijeću 19. lipnja 2006.

    (3)

    Akt Komisije kojim se dotičnim državama članicama omogućuje odobravanje državne potpore usvojen je kasnije nego što je predviđeno. S obzirom na činjenicu da zainteresirana brodogradilišta imaju ograničen kapacitet, nemoguće je u roku do 31. prosinca 2008. u potpunosti provesti politički sporazum postignut u Vijeću 19. lipnja 2006.

    (4)

    Stoga je primjereno produljiti do 2011. krajnji rok primjene odstupanja, kako je utvrđeno u članku 2. stavku 5. Uredbe (EZ) br. 639/2004.

    (5)

    Uredbu (EZ) br. 639/2004 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti,

    DONIJELO JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Uredba (EZ) br. 639/2004 mijenja se kako slijedi:

    1.

    Članak 2. stavak 5. zamjenjuje se sljedećim:

    „5.

    Bez obzira na stavak 3., za ribarska plovila koja primaju državnu potporu za obnovu, odstupanje predviđeno stavkom 1. točkom (a) prestat će se primjenjivati tri godine nakon što je dodijeljena državna potpora za obnovu, te u svakom slučaju najkasnije do 31. prosinca 2011.”

    2.

    Članak 6. zamjenjuje se sljedećim:

    „Članak 6.

    Izvješćivanje

    Komisija će Europskom parlamentu i Vijeću podnijeti izvještaj o provedbi ove Uredbe najkasnije do 30. lipnja 2012.”

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 28. studenoga 2008.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    M. BARNIER

    (1)  Mišljenje doneseno 21. listopada 2008. (još nije objavljeno u Službenom listu).

    (2)  SL L 102, 7.4.2004., str. 9.

    (3)  SL L 358, 31.12.2002., str. 59.

    Top