EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0665
Case C-665/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugal) lodged on 16 December 2013 — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins v Via Directa — Companhia de Seguros SA
Predmet C-665/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. prosinca 2013. uputio Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugal) — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins protiv Via Directa — Companhia de Seguros SA
Predmet C-665/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. prosinca 2013. uputio Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugal) — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins protiv Via Directa — Companhia de Seguros SA
SL C 85, 22.3.2014, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.3.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 85/12 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 16. prosinca 2013. uputio Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugal) — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins protiv Via Directa — Companhia de Seguros SA
(Predmet C-665/13)
2014/C 85/21
Jezik postupka: portugalski
Sud koji je uputio zahtjev
Tribunal do Trabalho de Lisboa
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins
Tuženik: Via Directa — Companhia de Seguros SA
Prethodna pitanja
1. |
Treba li načelo jednakog postupanja, iz kojeg proizlazi zabrana diskriminacije, tumačiti na način da se primjenjuje na radnike iz javnog sektora? |
2. |
Predstavlja li činjenica da država jednostrano obustavlja isplatu naknada — iako se ta obustava odnosi samo na jednu posebnu kategoriju radnika, tj. na radnike iz javnog sektora — diskriminaciju temeljem pravne naravi zaposlenja? |