EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0142
2011/142/EU: Commission Decision of 3 March 2011 amending Decision 97/80/EC laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products Text with EEA relevance
2011/142/EU: Odluka Komisije od 3. ožujka 2011. o izmjeni Odluke 97/80/EZ o utvrđivanju odredaba za provedbu Direktive Vijeća 96/16/EZ o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima Tekst značajan za EGP
2011/142/EU: Odluka Komisije od 3. ožujka 2011. o izmjeni Odluke 97/80/EZ o utvrđivanju odredaba za provedbu Direktive Vijeća 96/16/EZ o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima Tekst značajan za EGP
SL L 59, 4.3.2011, p. 66–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31997D0080 | Izmjena | prilog II | 24/03/2011 |
03/Sv. 40 |
HR |
Službeni list Europske unije |
292 |
32011D0142
L 059/66 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 3. ožujka 2011.
o izmjeni Odluke 97/80/EZ o utvrđivanju odredaba za provedbu Direktive Vijeća 96/16/EZ o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima
(Tekst značajan za EGP)
(2011/142/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 96/16/EZ od 19. ožujka 1996. o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima (1), a posebno njezin članak 6. stavak 1.,
budući da:
(1) |
Iskustvo stečeno primjenom Odluke Komisije 97/80/EZ od 18. prosinca 1996. o utvrđivanju odredaba za provedbu Direktive Vijeća 96/16/EZ o statističkim istraživanjima o mlijeku i mliječnim proizvodima (2) pokazalo je da je potrebno usvojiti bolju raščlambu najvećih poduzeća za preradu mlijeka. |
(2) |
Odluku 97/80/EZ trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(3) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za poljoprivrednu statistiku, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog II. Odluci 97/80/EZ mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. ožujka 2011.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 78, 28.3.1996., str. 27.
(2) SL L 24, 25.1.1997., str. 26.
PRILOG
U Prilogu II. Odluci 97/80/EZ, tablice D, E, F, G.1., G.2., G.3., G.4. i G.5. zamjenjuju se sljedećim:
„TABLICA D
Poduzeća (1) prema obujmu godišnjeg prikupljanja mlijeka
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Prikupljanje u 1 000 t |
5 000 i manje |
… |
… |
Od 5 001 do 20 000 |
… |
… |
Od 20 001 do 50 000 |
… |
… |
Od 50 001 do 100 000 |
… |
… |
Od 100 001 do 300 000 |
… |
… |
Od 300 001 do 400 000 |
… |
… |
Od 400 001 do 500 000 |
… |
… |
Od 500 001 do 750 000 |
… |
… |
Od 750 001 do 1 000 000 |
… |
… |
Više od 1 000 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA E
Sabirni centri (2) prema obujmu godišnjeg prikupljanja mlijeka
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Prikupljanje u 1 000 t |
1 000 i manje |
… |
… |
Od 1 001 do 5 000 |
… |
… |
Od 5 001 do 20 000 |
… |
… |
Od 20 001 do 50 000 |
… |
… |
Od 50 001 do 100 000 |
… |
… |
Više od 100 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA F
Poduzeća (3) prema obujmu obrađenog mlijeka
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Volumen u 1 000 t |
5 000 i manje |
… |
… |
Od 5 001 do 20 000 |
… |
… |
Od 20 001 do 50 000 |
… |
… |
Od 50 001 do 100 000 |
… |
… |
Od 100 001 do 300 000 |
… |
… |
Od 300 001 do 400 000 |
… |
… |
Od 400 001 do 500 000 |
… |
… |
Od 500 001 do 750 000 |
… |
… |
Od 750 001 do 1 000 000 |
… |
… |
Više od 1 000 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA G.1.
Poduzeća (4) prema godišnjoj proizvodnji određenih skupina mliječnih proizvoda
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Skupine proizvoda: SVJEŽI PROIZVODI (1) |
||
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Godišnja proizvodnja (u 1 000 t) |
1 000 i manje |
… |
… |
Od 1 001 do 10 000 |
… |
… |
Od 10 001 do 30 000 |
… |
… |
Od 30 001 do 50 000 |
… |
… |
Od 50 001 do 100 000 |
… |
… |
Od 100 001 do 150 000 |
… |
… |
Od 150 001 do 200 000 |
… |
… |
Od 200 001 do 250 000 |
… |
… |
Više od 250 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA G.2.
Poduzeća (5) prema godišnjoj proizvodnji određenih skupina mliječnih proizvoda
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Skupine proizvoda: KONZUMNO MLIJEKO (11) |
||
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Godišnja proizvodnja (u 1 000 t) |
1 000 i manje |
… |
… |
Od 1 001 do 10 000 |
… |
… |
Od 10 001 do 30 000 |
… |
… |
Od 30 001 do 100 000 |
… |
… |
Od 100 001 do 150 000 |
… |
… |
Od 150 001 do 200 000 |
… |
… |
Od 200 001 do 250 000 |
… |
… |
Više od 250 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA G.3.
Poduzeća (6) prema godišnjoj proizvodnji određenih skupina mliječnih proizvoda
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Skupine proizvoda: MLIJEČNI PROIZVODI U PRAHU (22) |
||
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Godišnja proizvodnja (u 1 000 t) |
1 000 i manje |
… |
… |
Od 1 001 do 5 000 |
… |
… |
Od 5 001 do 20 000 |
… |
… |
Od 20 001 do 25 000 |
… |
… |
Više od 25 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA G.4.
Poduzeća (7) prema godišnjoj proizvodnji određenih skupina mliječnih proizvoda
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Skupine proizvoda: MASLAC (23) |
||
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Godišnja proizvodnja (u 1 000 t) |
100 i manje |
… |
… |
Od 101 do 1 000 |
… |
… |
Od 1 001 do 5 000 |
… |
… |
Od 5 001 do 10 000 |
… |
… |
Od 10 001 do 15 000 |
… |
… |
Od 15 001 do 20 000 |
… |
… |
Od 20 001 do 25 000 |
… |
… |
Više od 25 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
TABLICA G.5.
Poduzeća (8) prema godišnjoj proizvodnji određenih skupina mliječnih proizvoda
Država … |
Stanje 31. prosinca … |
|
Skupine proizvoda: SIR (sve vrste) (24) |
||
Razredi prema obujmu (tona/godinu) prikupljanja |
Broj poduzeća |
Godišnja proizvodnja (u 1 000 t) |
100 i manje |
… |
… |
Od 101 do 1 000 |
… |
… |
Od 1 001 do 4 000 |
… |
… |
Od 4 001 do 10 000 |
… |
… |
Od 10 001 do 15 000 |
… |
… |
Od 15 001 do 20 000 |
… |
… |
Od 20 001 do 25 000 |
… |
… |
Više od 25 000 |
… |
… |
Ukupno: |
… |
… |
(1) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(2) Prema točki 2. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(3) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(4) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(5) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(6) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(7) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ
(8) Prema točki 1. prvog stavka članka 2. Direktive 96/16/EZ”