03/Sv. 015

HR

Službeni list Europske unije

203

---

32007D0142

---

L 062/27

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

28.02.2007.

---

ODLUKA KOMISIJE

od 28. veljače 2007.

o osnivanju veterinarske skupine Zajednice za izvanredne događaje koja pomaže Komisiji u podupiranju država članica i trećih zemalja u veterinarskim predmetima u pogledu određenih bolesti životinja

(2007/142/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

budući da:

(1)

U slučaju izbijanja određenih bolesti životinja ili sumnje na bolest, Komisija je dužna pružiti pomoć državama članicama i trećim zemljama putem veterinarsko-epidemiološke ekspertize velikog iskustva. Postavljeno je i pitanje dostupnosti veterinarske ekspertize u kontekstu Vijeća za poljoprivredu i ribarstvo.

(2)	Brza dostupnost pouzdane tehničke ekspertize u području veterinarstva nužna je kako bi Komisija bila u mogućnosti ispuniti svoje zadaće, posebno u slučaju većih izbijanja tih bolesti životinja.

(3)	Ekspertiza i podrška učinkovitije su osigurane pomoću specijalizirane stručne skupine, poput veterinarske skupine Zajednice za izvanredne događaje, čiji se članovi stavljaju na raspolaganje Komisiji na zahtjev. Takva se skupina treba uspostaviti, a njezina uloga i zadaće definirati.

(4)

Kako bi veterinarska skupina Zajednice za izvanredne događaje bila u mogućnosti Komisiji osigurati potrebnu veterinarsku tehničku pomoć, njezini se članovi mogu slati u dotične države članice ili treće zemlje. U tom slučaju članovi djeluju u suradnji s nadležnim tijelima dotične države članice ili treće zemlje.

(5)

Veterinarska skupina Zajednice za izvanredne događaje treba djelovati, prema potrebi, u bliskoj suradnji s ostalim skupinama međunarodnih stručnjaka, poput Europskog centra za prevenciju i kontrolu bolesti (ECDC), Svjetske organizacije za zdravlje životinja (OIE), Organizacije za hranu i poljoprivredu (FAO) i Svjetske zdravstvene organizacije (WHO) kako bi osigurali da se dostupna ekspertiza koristi na najučinkovitiji mogući način,

ODLUČILA JE:

Članak 1.

1.   Veterinarska skupina Zajednice za izvanredne događaje sastavljena od stručnjaka osnovana je u svrhu veterinarske tehničke pomoći pri kontrolnim mjerama koje se odnose na bolesti podložne obveznom prijavljivanju navedene u Prilogu I. Direktivi Vijeća 82/894/EEZ (1) (bolesti).

2.   Članovi skupine imenuju se iz redova stručnjaka iz područja veterinarske epidemiologije, virologije, divljači, upravljanja programima iskorjenjivanja, laboratorijske dijagnostike, organizacije veterinarskih usluga i regulatornog okvira, obavješćivanja o riziku, upravljanja i bilo kojeg drugog relevantnog područja za kontrolu bolesti životinja.

Članak 2.

1.   Skupina pomaže Komisiji u tehničkim veterinarskim predmetima koji se odnose na kontrolne mjere za bolesti životinja koje je potrebno poduzeti u slučaju izbijanja bolesti ili sumnje na bolest.

Takva pomoć posebno uključuje:

(a)	znanstvenu, tehničku i upravljačku pomoć na licu mjesta koja se odnosi na nadzor, sustavno praćenje, kontrolu i iskorjenjivanje bolesti, u bliskoj suradnji s nadležnim tijelima dotične države članice ili treće zemlje, zabrinute radi izbijanja bolesti ili sumnje na bolest;

(b)

posebna znanstvena mišljenja o primjerenim dijagnostičkim metodama i epidemiološkim ispitivanjima u koordinaciji s nadležnim Referentnim laboratorijem Zajednice kako je navedeno u Prilogu VII. Uredbi (EZ) br. 882/2004 Europskog Parlamenta i Vijeća (2) i s drugim referentnim laboratorijima, prema potrebi;

(c)	specifičnu pomoć radi osiguravanja koordinacije među veterinarskim službama država članica i trećih zemalja i s nadležnim Referentnim laboratorijem Zajednice kako je navedeno u Prilogu VII. Uredbi (EZ) br. 882/2004 i s drugim referentnim laboratorijima, prema potrebi.

2.   Komisija može objaviti na svojoj internetskoj stranici sažetak izvješća o aktivnostima skupine i bilo koji zaključak ili radni dokument aktivnosti skupine.

Članak 3.

1.   Svake godine najkasnije 1. lipnja, a prvi put najkasnije 30 dana od dana objave ove Odluke u Službenom listu Europske unije, države članice Komisiji podnose popis stručnjaka koje predlažu za članove skupine za sljedeću kalendarsku godinu.

Tom prilikom države članice dostavljaju sve primjerene informacije o profesionalnom profilu i polju ekspertize za svakog predloženog stručnjaka.

2.   Članove skupine imenuje Komisija između stručnjaka koje su predložile države članice.

Svake godine najkasnije 1. studenoga Komisija izvješćuje države članice u okviru Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja o ažuriranom popisu članova skupine.

Komisija na svojoj internetskoj stranici objavljuje taj ažurirani popis.

Imena članova se prikupljaju, obrađuju i objavljuju u skladu s Uredbom (EZ) br. 45/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (3).

Članovi koji više nisu u mogućnosti učinkovito doprinositi aktivnostima skupine ili koji podnesu ostavku ili ne poštuju pravila određena člankom 4. ove Odluke ili člankom 287. Ugovora o osnivanju Europske zajednice, mogu se zamijeniti drugim članovima.

Članak 4.

Djelovanje skupine usklađuje se s poslovnikom koji donose službe Komisije na temelju standardnih pravila o postupanju za skupine stručnjaka.

Poslovnik se objavljuje na internetskoj stranici Komisije.

Članak 5.

Članovi radne skupine:

(a)	su na zahtjev Komisije u kratkom roku i u bilo kojem trenutku dostupni;

(b)	ne odaju podatke do kojih su došli tijekom rada u skupini, ako su obaviješteni da su navedeni podaci povjerljivi.

Članak 6.

Članovi skupine imaju pravo na naknadu za svoje sudjelovanje u aktivnostima skupine na licu mjesta i za služenje u svojstvu predvodnika skupine ili izvjestitelja o pitanju posebne misije, kako je predviđeno u Prilogu ovoj Odluci.

Nadoknadu putnih troškova i dnevnica isplaćuje Komisija u skladu s pravilima nadoknade putnih troškova i dnevnica te drugih troškova za vanjske stručnjake u „Odsjeku za stručnjake”, Uredu za administraciju i namirenje pojedinačnih prava Europske komisije.

---

(1)  SL L 378, 31.12.1982., str. 58.

(2)  SL L 165, 30.4.2004., str. 1. kako je ispravljeno u SL L 191, 28.5.2004., str. 1.

(3)  SL L 8, 12.1.2001., str. 1.

---

PRILOG

NAKNADE

Članovi skupine imaju pravo na naknadu za svoje sudjelovanje u aktivnostima skupine kako slijedi:

Za sudjelovanje na licu mjesta u aktivnostima skupine: — 300 EUR za svako cjelodnevno sudjelovanje ili 150 EUR za sudjelovanje na jutarnjem ili poslijepodnevnom vanjskom sastanku kojemu su nazočni u vezi s radom skupine.

Za djelovanje u svojstvu predvodnika skupine ili izvjestitelja za aktivnosti koje zahtijevaju najmanje jedan dan rada i uz prethodnu pisanu suglasnost Komisije: — 300 EUR.

---