Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006R0591

    Uredba Komisije (EZ) br. 591/2006 od 12. travnja 2006. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2535/2001 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1255/1999 u pogledu uvoznih režima za mlijeko i mliječne proizvode i o otvaranju carinskih kvota

    SL L 104, 13.4.2006, p. 11–12 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    SL L 312M, 22.11.2008, p. 24–25 (MT)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020; Implicitno stavljeno izvan snage 32020R0760

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/591/oj

    Date of document:
    12/04/2006
    Date of effect:
    01/01/2006; Primjena Vidi čl. 2
    Date of effect:
    13/04/2006; Stupanje na snagu Datum objavljivanja Vidi čl. 2
    Date of end of validity:
    31/12/2020; Implicitno stavljeno izvan snage 32020R0760
    Author:
    Europska komisija
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32001R2535 Izmjena prilog 3.A. 01/01/2006
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32020R0760 01/01/2021
    Instruments cited:
    Link
    Link

    03/Sv. 038

    HR

    Službeni list Europske unije

    154

    32006R0591

    L 104/11

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    12.04.2006.

    UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 591/2006

    od 12. travnja 2006.

    o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2535/2001 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1255/1999 u pogledu uvoznih režima za mlijeko i mliječne proizvode i o otvaranju carinskih kvota

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1255/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta mlijeka i mliječnih proizvoda (1), a posebno njezin članak 29. stavak 1.,

    budući da:

    (1)

    Prilog III.A Uredbi Komisije (EZ) br. 2535/2001 (2) određuje najveću količinu sira cheddar podrijetlom iz Australije za uvoz u određenom kvotnom razdoblju.

    (2)

    Uredbom Vijeća (EZ) br. 267/2006 od 30. siječnja 2006. o provedbi sporazuma koje je sklopila EZ nakon pregovora u okviru članka XXIV.6 GATT-a 1994., o izmjeni Prilog I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (3), predviđa se dodatna dodjela 461 tone sira cheddar podrijetlom iz Australije u okviru godišnje uvozne carinske kvote. Stoga je primjereno prilagoditi količinu sira u okviru kvote br. 09.4521 iz Priloga III.A Uredbi (EZ) br. 2535/2001.

    (3)

    Uredbu (EZ) br. 2535/2001 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (4)

    Budući da se navedena godišnja tarifna kvota otvara 1. siječnja, ova se Uredba treba primjenjivati od 1. siječnja 2006. i treba stupiti na snagu što je prije moguće.

    (5)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za mlijeko i mliječne proizvode,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    U Prilogu III.A Uredbi (EZ) br. 2535/2001 dio koji se odnosi na kvotu broj 09.4521 zamjenjuje se tekstom određenim u Prilogu ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Ona se primjenjuje od 1. siječnja 2006.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 12. travnja 2006.

    Za Komisiju

    Mariann FISCHER BOEL

    Članica Komisije

    (1)  SL L 160, 26.6.1999., str. 48. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1913/2005 (SL L 307, 25.11.2005., str. 2.).

    (2)  SL L 341, 22.12.2001., str. 29. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 316/2006 (SL L 52, 23.2.2006., str. 22.).

    (3)  SL L 47, 17.2.2006., str. 1.

    PRILOG

    Broj kvote

    Oznaka KN

    Opis

    Država podrijetla

    Godišnja kvota od siječnja do prosinca (količine u tonama)

    Uvozna carina (eura/100 kg neto mase)

    Pravila za popunjavanje potvrda IMA 1

    „09.4521

    ex 0406 90 21

    Cijeli sirevi cheddar (u uobičajenom plosnatom cilindričnim obliku neto mase ne manje od 33 kg, ali ne veće od 44 kg, te sirevi u obliku kocke ili kvadra neto mase 10 kg ili više) s masenim udjelom masti u suhoj tvari 50 % ili više, koji je sazrijevao barem tri mjeseca

    Australija

    3 711

    17,06

    Vidjeti Prilog XI. dio B”
    Top