Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 059 Str. 154 - 155
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 059 Str. 154 - 155
Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 302 - 303
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 015 Str. 149 - 150
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 015 Str. 149 - 150
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 029 Str. 100 - 100
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0465
94/465/EC: Commission Decision of 12 July 1994 on the list of establishments in Botswana approved for the purpose of importing meat products into the Community (Text with EEA relevance)
94/465/EZ: Odluka Komisije od 12. srpnja 1994. o popisu objekata u Bocvani odobrenih za uvoz mesnih proizvoda u Zajednicu Tekst značajan za EGP
94/465/EZ: Odluka Komisije od 12. srpnja 1994. o popisu objekata u Bocvani odobrenih za uvoz mesnih proizvoda u Zajednicu Tekst značajan za EGP
SL L 190, 26.7.1994, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; stavljeno izvan snage 32014D0160
- Date of document:
- 12/07/1994
- Date of effect:
- 13/07/1994; Stupanje na snagu Datum obavijesti
- Date of notification:
- 13/07/1994
- Date of end of validity:
- 20/03/2014; stavljeno izvan snage 32014D0160
- Author:
- Europska komisija
- Form:
- Odluka
- Addressee:
- Dvanaest država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugal, Ujedinjena Kraljevina
- Additional information:
- Značajno za EGP
- Authentic language:
- španjolski, danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, portugalski
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske zajednice
- Legal basis:
-
- 31972L0462 - A04P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32014D0160 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 029 |
HR |
Službeni list Europske unije |
100 |
31994D0465
|
L 190/25 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
12.07.1994. |
ODLUKA KOMISIJE
od 12. srpnja 1994.
o popisu objekata u Bocvani odobrenih za uvoz mesnih proizvoda u Zajednicu
(Tekst značajan za EGP)
(94/465/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 72/462/EEZ od 12. prosinca 1972. o problemima zdravlja i veterinarskoj inspekciji pri uvozu goveda, svinja i svježeg mesa iz trećih zemalja (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 1601/92 (2), a posebno njezin članak 4. stavak 1.,
budući da objekti u trećim zemljama ne mogu biti odobreni za izvoz mesnih proizvoda u Zajednicu ako ne udovoljavaju općim i posebnim uvjetima predviđenim Direktivom 72/462/EEZ;
budući da je, u skladu s člankom 4. stavkom 3. Direktive 72/462/EEZ, Bocvana proslijedila podatke o jednom objektu odobrenom za izvoz u Zajednicu;
budući da je inspekcija Zajednice na licu mjesta pokazala da su higijenski standardi ovog objekta dostatni i da se on stoga može unijeti na prvi popis objekata iz kojih je moguće odobriti uvoz mesnih proizvoda;
budući da uvoz mesnih proizvoda s popisa u ovom Prilogu nastavlja biti podložan već predviđenim odredbama, općim odredbama Ugovora i posebno ostalim veterinarskim propisima Zajednice, posebno s obzirom na zaštitu zdravlja;
budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
1. Objekt u Bocvani naveden u Prilogu ovime se odobrava za izvoz mesnih proizvoda u Zajednicu.
2. Uvoz iz ovog objekta nastavlja biti podložan veterinarskim propisima Zajednice predviđenim drugdje, a posebno onima koji se odnose na zaštitu zdravlja.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. srpnja 1994.
Za Komisiju
René STEICHEN
Član Komisije
(1) SL L 302, 31.12.1972., str. 28.
(2) SL L 173, 27.6.1992., str. 13.
PRILOG
POPIS OBJEKATA
|
Br. odobrenja |
Objekt |
Adresa |
|
1 |
BMC Canning Branch |
Lobatse, Bocvana |
All