This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0669
Case T-669/15 R: Order of the President of the General Court of 17 December 2015 — Lysoform Dr. Hans Rosemann and Others v ECHA (Application for interim measures — REACH — Making available on the market and use of biocidal products — Inclusion of a company as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012 — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Case T-669/15 R: Order of the President of the General Court of 17 December 2015 — Lysoform Dr. Hans Rosemann and Others v ECHA (Application for interim measures — REACH — Making available on the market and use of biocidal products — Inclusion of a company as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012 — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Case T-669/15 R: Order of the President of the General Court of 17 December 2015 — Lysoform Dr. Hans Rosemann and Others v ECHA (Application for interim measures — REACH — Making available on the market and use of biocidal products — Inclusion of a company as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012 — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
IO C 59, 15.2.2016, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2016 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 59/20 |
Order of the President of the General Court of 17 December 2015 — Lysoform Dr. Hans Rosemann and Others v ECHA
(Case T-669/15 R)
((Application for interim measures - REACH - Making available on the market and use of biocidal products - Inclusion of a company as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012 - Application for suspension of operation - Lack of urgency))
(2016/C 059/22)
Language of the case: English
Parties
Applicants: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH (Berlin, Germany); Ecolab Deutschland GmbH (Monheim am Rhein, Germany); Schülke & Mayr GmbH (Norderstedt, Germany); and Diversey Europe Operations BV (Utrecht, Netherlands) (represented by: K. Van Maldegem, M. Grunchard, lawyers, and P. Sellar, Advocate)
Defendant: European Chemicals Agency (ECHA) (represented by: C. Buchanan and W. Broere, acting as Agents)
Re:
Application for suspension of operation of the decision of ECHA of 16 July 2015 to include company B. as a supplier of an active substance on the list referred to in Article 95(1) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products (OJ 2012 L 167, p. 1).
Operative part of the order
|
1. |
The application for interim measures is dismissed. |
|
2. |
Costs are reserved. |