This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005AP0254
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adoption of a Council regulation on amending Regulation (EC) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
Résolution législative du Parlement européen sur la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Conseil portant modification du règlement (CE) no 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
Résolution législative du Parlement européen sur la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Conseil portant modification du règlement (CE) no 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
JO C 133E du 8.6.2006, pp. 104–105
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Résolution législative du Parlement européen sur la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Conseil portant modification du règlement (CE) no 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
Journal officiel n° 133 E du 08/06/2006 p. 0104 - 0105
P6_TA(2005)0254 Surveillance des positions budgétaires ainsi que surveillance et coordination des politiques économiques **II Résolution législative du Parlement européen sur la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Conseil portant modification du règlement (CE) no 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques (9817/2005 — C6-0192/2005 — 2005/0064(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième lecture) Le Parlement européen, - vu la position commune du Conseil (9817/2005 — C6-0192/2005), - vu sa position en première lecture [1] sur la proposition de la Commission au Conseil (COM(2005)0154) [2], - consulté par le Conseil conformément à l'article 252 et à l'article 99, paragraphe 5, du traité CE (C6-0192/2005), - vu l'article 60 de son règlement, - vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission des affaires économiques et monétaires (A6-0204/2005); 1. approuve la position commune; 2. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission. [1] Textes adoptés du 9 juin 2005, P6_TA(2005)0231. [2] Non encore publiée au JO. --------------------------------------------------