EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005AP0254
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adoption of a Council regulation on amending Regulation (EC) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a költségvetési egyenleg felügyeletének, valamint a gazdaságpolitikák felügyeletének és összehangolásának megerősítéséről szóló 1466/97/EK rendeletet módosító tanácsi rendelet elfogadásáról szóló tanácsi közös álláspontról (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a költségvetési egyenleg felügyeletének, valamint a gazdaságpolitikák felügyeletének és összehangolásának megerősítéséről szóló 1466/97/EK rendeletet módosító tanácsi rendelet elfogadásáról szóló tanácsi közös álláspontról (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
OJ C 133E, 8.6.2006, p. 104–105
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a költségvetési egyenleg felügyeletének, valamint a gazdaságpolitikák felügyeletének és összehangolásának megerősítéséről szóló 1466/97/EK rendeletet módosító tanácsi rendelet elfogadásáról szóló tanácsi közös álláspontról (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN))
Hivatalos Lap 133 E , 08/06/2006 o. 0104 - 0105
P6_TA(2005)0254 A költségvetési egyenleg felügyeletének, valamint a gazdaságpolitikák felügyeletének és összehangolásának megerősítése **II Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a költségvetési egyenleg felügyeletének, valamint a gazdaságpolitikák felügyeletének és összehangolásának megerősítéséről szóló 1466/97/EK rendeletet módosító tanácsi rendelet elfogadásáról szóló tanácsi közös álláspontról (9817/2005 - C6-0192/2005 - 2005/0064(SYN)) (Együttműködési eljárás: második olvasat) Az Európai Parlament, - tekintettel a Tanács közös álláspontjára (9817/2005 - C6-0192/2005), - tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatáról (COM(2005)0154) [1] az első olvasatban megfogalmazott álláspontjára [2], - tekintettel az EK-Szerződés 252. cikkére és 99. cikke (5) bekezdésére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0192/2005), - tekintettel eljárási szabályzata 60. cikkére, - tekintettel a Gazdasági és Monetáris Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (A6-0204/2005), 1. jóváhagyja a közös álláspontot; 2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak [1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé. [2] 2005. június 9-i Elfogadott szövegek P6_TA-PROV(2005)0231. --------------------------------------------------