ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 223

Édition de langue française

Communications et informations

50e année
22 septembre 2007

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNE

Cour de justice

2007/C 223/01

Code de conduite

1

2007/C 223/02

Dernière publication de la Cour de justice au Journal officiel de l'Union européenneJO C 211 du 8.9.2007

3

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2007/C 223/03

Affaire C-298/07: Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesgerichtshof (Allemagne) le 22 juin 2007 — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V./deutsche internet versicherung AG

4

2007/C 223/04

Affaire C-301/07: Demande de décision préjudicielle présentée par l'Oberster Gerichtshof (Autriche) le 26 juin 2007 — PAGO International GmbH/Tirolmilch registrierte Genossenschaft mbH

4

2007/C 223/05

Affaire C-322/07 P: Pourvoi formé le 12 juillet 2007 par Papierfabrik August Koehler AG contre l'arrêt rendu par le Tribunal de première instance (cinquième chambre) le 26 avril 2007 dans les affaires jointes T-109/02 (Bolloré/Commission), T-118/02 (Arjo Wiggins Appleton/Commission), T-122/02 (Mitsubishi HiTec Paper Bielefeld/Commission), T-125/02 (Papierfabrik August Koehler/Commission), T-126/02 (M-real Zanders/Commission), T-128/02 (Papeteries Mougeot/Commission), T-129/02 (Torraspapel/Commission), T-132/02 (Distribuidora Vizcaína de Papeles/Commission) et T-136/02 (Papelera Guipuzcoana de Zicuñaga/Commission)

5

2007/C 223/06

Affaire C-327/07 P: Pourvoi formé le 13 juillet 2007 par Bolloré SA contre l'arrêt du Tribunal de Première Instance (cinquième chambre) rendu le 26 avril 2007 dans les affaires jointes T-109/02 (Bolloré/Commission), T-118/02 (Arjo Wiggins Appleton/Commission), T-122/02 (Mitsubishi HiTec Paper Bielefeld/Commission), T-125/02 (Papierfabrik August Koehler/Commission), T-126/02 (M-real Zanders/Commission), T-128/02 (Papeteries Mougeot/Commission), T-129/02 (Torraspapel/Commission), T-132/02 (Distribuidora Vizcaína de Papeles/Commission) et T-136/02 (Papelera Guipuzcoana de Zicuñaga/Commission)

6

2007/C 223/07

Affaire C-334/07 P: Pourvoi formé le 18 juillet 2007 par la Commission des Communautés européennes contre l'arrêt rendu le 3 mai 2007 par la cinquième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans l'affaire T-357/02, ayant opposé le Freistaat Sachsen à la Commission des Communautés européennes

6

2007/C 223/08

Affaire C-338/07 P: Pourvoi formé le 20 juillet 2007 par Distribuidora Vizcaína de Papeles, S.L. contre l'arrêt rendu par le Tribunal (cinquième chambre) le 26 avril 2007 dans les affaires jointes T-109/02(Bolloré/Commission), T-118/02 (Arjo Wiggins Appleton/Commission), T-122/02 (Mistubishi HiTec Paper Bielefeld/Commission), T-125/02 (Papierfabrik August Koehler/Commission), T-126/02 (M-real Zanders/Commission), T-128/02 (Papeteries Mougeot/Commission), T-129/02 (Torraspapel/Commission), T-132/02 (Distribuidora Vizcaína de Papeles/Commission) et T-136/02 (Papelera Guipuzcoana de Zicuñaga/Commission)

7

2007/C 223/09

Affaire C-347/07: Recours introduit le 25 juillet 2007 — Commission des Communautés européennes/République italienne

8

2007/C 223/10

Affaire C-368/07: Recours introduit le 2 août 2007 — Commission des Communautés européennes/République italienne

8

2007/C 223/11

Affaire C-370/07: Recours introduit le 3 août 2007 — Commission des Communautés européennes/Conseil de l'Union européenne

9

2007/C 223/12

Affaire C-382/07: Recours introduit le 8 août 2007 — Commission des Communautés européennes/République portugaise

9

Tribunal de première instance

2007/C 223/13

Affaire T-6/06: Ordonnance du Tribunal de première instance du 9 juillet 2007 — wheyco/Commission («Aides d'État — Élément incitatif — Recours en annulation — Acte produisant des effets juridiques — Intérêt à agir — Irrecevabilité»)

10

2007/C 223/14

Affaire T-252/06 P: Ordonnance du Tribunal de première instance du 12 juillet 2007 — Beau/Commission («Pourvoi — Fonction publique — Fonctionnaires — Maladie professionnelle — Pourvoi manifestement irrecevable — Pourvoi manifestement non fondé»)

10

2007/C 223/15

Affaire T-415/06 P: Ordonnance du Tribunal de première instance du 9 juillet 2007 — De Smedt/Commission («Pourvoi — Fonction publique — Agents contractuels — Ancien agent auxiliaire — Demande de révision du classement fixé lors du recrutement — Pourvoi manifestement non fondé»)

11

2007/C 223/16

Affaire T-31/07 R: Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 19 juillet 2007 — Du Pont de Nemours (France) e.a./Commission («Référé — Demande de sursis à exécution — Directive 91/414/CEE — Recevabilité — Fumus boni juris — Urgence — Balance des intérêts»)

11

2007/C 223/17

Affaire T-263/07: Recours introduit le 17 juillet 2007 — Estonie/Commission

12

2007/C 223/18

Affaire T-267/07: Recours introduit le 9 juillet 2007 — Italie/Commission

12

2007/C 223/19

Affaire T-268/07: Recours introduit le 19 juillet 2007 — Agrícola del Sureste/Conseil et Commission

13

2007/C 223/20

Affaire T-269/07: Recours introduit le 19 juillet 2007 — Mediterráneo Algodón/Conseil et Commission

13

2007/C 223/21

Affaire T-270/07: Recours introduit le 19 juillet 2007 — Devisa/Conseil et Commission

14

2007/C 223/22

Affaire T-271/07: Recours introduit le 19 juillet 2007 — Eurosemillas/Conseil et Commission

14

2007/C 223/23

Affaire T-272/07: Recours introduit le 19 juillet 2007 — Surcotton/Conseil et Commission

14

2007/C 223/24

Affaire T-274/07: Recours introduit le 19 juillet 2007 — Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd/Conseil de l'Union européenne

15

2007/C 223/25

Affaire T-285/07: Recours introduit le 18 juillet 2007 — Italie/Parlement et Commission

15

2007/C 223/26

Affaire T-287/07: Recours introduit le 25 juillet 2007 — cApStAn/Commission

16

2007/C 223/27

Affaire T-293/07 P: Pourvoi formé le 3 août 2007 par Alessandro Lofaro contre l'ordonnance rendue le 24 mai 2007 par le Tribunal de la fonction publique dans les affaires jointes F-27/06 et F-75/06, Lofaro/Commission

16

2007/C 223/28

Affaire T-272/04: Ordonnance du Tribunal de première instance du 29 juin 2007 — Keppenne/Commission

17

2007/C 223/29

Affaire T-411/04: Ordonnance du Tribunal de première instance du 29 juin 2007 — Keppenne/Commission

17

2007/C 223/30

Affaire T-326/05: Ordonnance du Tribunal de première instance du 9 juillet 2007 — Rath/OHMI — AstraZeneca (VIXACOR)

17

2007/C 223/31

Affaire T-114/06: Ordonnance du Tribunal de première instance du 12 juillet 2007 — Globe/Commission

17

Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne

2007/C 223/32

Affaire F-133/06: Recours introduit le 11 juillet 2007 — Luigi Marcuccio/Commission des Communautés européennes

18

2007/C 223/33

Affaire F-18/07: Recours introduit le 10 juillet 2007 — Luigi Marcuccio/Commission des Communautés européennes

18

2007/C 223/34

Affaire F-20/07: Recours introduit le 27 juin 2007 — Marcuccio/Commission

19

2007/C 223/35

Affaire F-21/07: Recours introduit le 4 juin 2007 — Marcuccio/Commission

20

2007/C 223/36

Affaire F-70/07: Recours introduit le 23 juillet 2007 — Marcuccio/Commission

20

2007/C 223/37

Affaire F-74/07: Recours introduit le 3 juillet 2007 — Meierhofer/Commission des Communautés européennes

21

2007/C 223/38

Affaire F-77/07: Recours introduit le 31 juillet 2007 — Labate/Commission

22

FR