Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2023:125:TOC

    Euroopan unionin virallinen lehti, C 125, 5. huhtikuuta 2023


    Display all documents published in this Official Journal
     

    ISSN 1977-1053

    Euroopan unionin

    virallinen lehti

    C 125

    European flag  

    Suomenkielinen laitos

    Tiedonantoja ja ilmoituksia

    66. vuosikerta
    5. huhtikuu 2023


    Sisältö

    Sivu

     

     

    EUROOPAN PARLAMENTTI
    ISTUNTOKAUSI 2022–2023
    Istunnot 12.–15. syyskuuta 2022
    HYVÄKSYTYT TEKSTIT

    1


     

    I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

     

    PÄÄTÖSLAUSELMAT

     

    Euroopan parlamentti

     

    Tiistai 13. syyskuuta 2022

    2023/C 125/01

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 13. syyskuuta 2022 suosituksista komissiolle vastuullisesta yksityisestä oikeudenkäyntien rahoituksesta (2020/2130(INL))

    2

    2023/C 125/02

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 13. syyskuuta 2022 EU:n uudesta metsästrategiasta 2030 – Euroopan kestävä metsätalous (2022/2016(INI))

    23

    2023/C 125/03

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 13. syyskuuta 2022 opetus-, kulttuuri-, nuoriso- ja urheilutoiminnan covid-19-sulkutoimien vaikutuksista lapsiin ja nuoriin EU:ssa (2022/2004(INI))

    44

     

    Keskiviikko 14. syyskuuta 2022

    2023/C 125/04

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 14. syyskuuta 2022 uudesta eurooppalaisesta Bauhausista (2021/2255(INI))

    56

     

    Torstai 15. syyskuuta 2022

    2023/C 125/05

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 ihmisoikeusloukkauksista, jotka liittyvät ukrainalaisten siviilien pakkosiirtoihin ja ukrainalaisten lasten pakkoadoptioihin Venäjälle (2022/2825(RSP))

    67

    2023/C 125/06

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 ihmisoikeusloukkauksista, jotka liittyvät fossiilisiin polttoaineisiin tehtäviin investointeihin Ugandassa ja Tansaniassa (2022/2826(RSP))

    72

    2023/C 125/07

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 Nicaraguasta, erityisesti piispa Rolando Álvarezin pidätyksestä (2022/2827(RSP))

    76

    2023/C 125/08

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 perusoikeuksien tilanteesta Euroopan unionissa vuosina 2020 ja 2021 (2021/2186(INI))

    80

    2023/C 125/09

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 EU:n taloudellisesta, sosiaalisesta ja alueellisesta yhteenkuuluvuudesta: kahdeksas koheesiokertomus (2022/2032(INI))

    100

    2023/C 125/10

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 EU:n raja-alueista: Euroopan yhdentymisen koekentät (2021/2202(INI))

    114

    2023/C 125/11

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 päivitetyn Euroopan uuden teollisuusstrategian täytäntöönpanosta: menojen sovittaminen toimiin (2022/2008(INI))

    124

    2023/C 125/12

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 kuivuuden, maastopalojen ja muiden äärimmäisten sääilmiöiden seurauksista: EU:n toiminnan tehostaminen ilmastonmuutoksen torjunnan alalla (2022/2829(RSP))

    135

    2023/C 125/13

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 Taiwaninsalmen tilanteesta (2022/2822(RSP))

    149

     

    SUOSITUKSET

     

    Euroopan parlamentti

     

    Keskiviikko 14. syyskuuta 2022

    2023/C 125/14

    Euroopan parlamentin suositus 14. syyskuuta 2022 komissiolle ja komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle aiheesta ”Uudistettu kumppanuus eteläisten naapurimaiden kanssa – Uusi Välimeren alueen toimintaohjelma” (2022/2007(INI))

    154


     

    III   Valmistelevat säädökset

     

    Euroopan parlamentti

     

    Tiistai 13. syyskuuta 2022

    2023/C 125/15

    P9_TA(2022)0303
    Yhtenäinen menettely vaarallisten aineiden tiekuljetusten tarkastuksissa (kodifikaatio) ***I
    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. syyskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhtenäisestä menettelystä vaarallisten aineiden tiekuljetusten tarkastuksissa (kodifikaatio) (COM(2021)0483 – C9-0347/2021 – 2021/0275(COD))
    P9_TC1-COD(2021)0275
    Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 13. syyskuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2022/… antamiseksi yhtenäisestä menettelystä vaarallisten aineiden tiekuljetusten tarkastuksissa (kodifikaatio)

    166

    2023/C 125/16

    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. syyskuuta 2022 esityksestä neuvoston päätökseksi vuoden 1992 kansainvälisen sokerisopimuksen muutosten tekemisestä (07978/2022 – C9-0181/2022 – 2022/0082(NLE))

    167

    2023/C 125/17

    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. syyskuuta 2022 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta tehdyn pöytäkirjan voimassaolon jatkamista koskevan kirjeenvaihtona tehdyn Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisen sopimuksen tekemisestä unionin puolesta (05657/2022 – C9-0166/2022 – 2022/0014(NLE))

    168

    2023/C 125/18

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 13. syyskuuta 2022 neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 2/2022 varainhoitovuodeksi 2022 – varainhoitovuoden 2021 ylijäämän ottaminen talousarvioon (11467/2022 – C9-0297/2022 – 2022/0119(BUD))

    169

    2023/C 125/19

    P9_TA(2022)0307
    Vakavaraisuusasetuksen muuttaminen kriisinratkaisun osalta (ketjutusehdotus) ***I
    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. syyskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 575/2013 ja direktiivin 2014/59/EU muuttamisesta siltä osin kuin on kyse usean kriisinratkaisuviranomaisen malliin perustuvan kriisinratkaisustrategian piiriin kuuluvien maailmanlaajuisten järjestelmän kannalta merkittävien laitosten ryhmien vakavaraisuuskohtelusta ja omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen kattamiseen hyväksyttävien instrumenttien välilliseen merkitsemiseen käytettävästä menetelmästä (COM(2021)0665 – C9-0398/2021 – 2021/0343(COD))
    P9_TC1-COD(2021)0343
    Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 13. syyskuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi asetuksen (EU) N:o 575/2013 ja direktiivin 2014/59/EU muuttamisesta siltä osin kuin on kyse usean kriisinratkaisuviranomaisen malliin perustuvan kriisinratkaisustrategian piiriin kuuluvien maailmanlaajuisten järjestelmän kannalta merkittävien laitosten vakavaraisuuskohtelusta ja omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen kattamiseen hyväksyttävien instrumenttien välilliseen merkitsemiseen käytettävistä menetelmistä

    171

    2023/C 125/20

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 13. syyskuuta 2022 monivuotisen rahoituskehyksen tarkistusta koskevasta vuoden 2021 ehdotuksesta (COM(2021)0569 – 2021/0429R(APP))

    172

    2023/C 125/21

    Euroopan parlamentin tarkistukset 13. syyskuuta 2022 ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiettyjen metsäkatoon ja metsien tilan heikkenemiseen liittyvien hyödykkeiden ja tuotteiden asettamisesta saataville unionin markkinoilla ja viennistä unionin ulkopuolelle sekä asetuksen (EU) N:o 995/2010 kumoamisesta (COM(2021)0706 – C9-0430/2021 – 2021/0366(COD))

    180

    2023/C 125/22

    P9_TA(2022)0312
    Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön (NAFO) sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttaminen ***I
    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. syyskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön (NAFO) sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/833 muuttamisesta (COM(2022)0051 – C9-0046/2022 – 2022/0035(COD))
    P9_TC1-COD(2022)0035
    Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 13. syyskuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/833 muuttamisesta

    293

    2023/C 125/23

    P9_TA(2022)0313
    Länsi- ja Keski-Tyynenmeren kalastuskomission yleissopimusalue: säilyttämis- ja hoitotoimenpiteet ***I
    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. syyskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Länsi- ja Keski-Tyynenmeren kalastuskomission yleissopimusalueella sovellettavista säilyttämis- ja hoitotoimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 520/2007 muuttamisesta (COM(2021)0198 – C9-0153/2021 – 2021/0103(COD))
    P9_TC1-COD(2021)0103
    Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 13. syyskuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi Länsi- ja Keski-Tyynenmeren kalastuksen yleissopimusalueella sovellettavista säilyttämis- ja hoitotoimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 520/2007 muuttamisesta

    294

     

    Keskiviikko 14. syyskuuta 2022

    2023/C 125/24

    Euroopan parlamentin tarkistukset 14. syyskuuta 2022 ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi energiatehokkuudesta (uudelleenlaadittu) (COM(2021)0558 – C9-0330/2021 – 2021/0203(COD))
    [Tarkistus 1, jollei toisin ilmoiteta]

    295

    2023/C 125/25

    P9_TA(2022)0316
    Riittävät vähimmäispalkat Euroopan unionissa ***I
    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 14. syyskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi riittävistä vähimmäispalkoista Euroopan unionissa (COM(2020)0682 – C9-0337/2020 – 2020/0310(COD))
    P9_TC1-COD(2020)0310
    Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 14. syyskuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2022/… antamiseksi riittävistä vähimmäispalkoista Euroopan unionissa

    397

    2023/C 125/26

    Euroopan parlamentin tarkistukset 14. syyskuuta 2022 ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2018/2001, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1999 ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/70/EY muuttamisesta uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämiseksi sekä neuvoston direktiivin (EU) 2015/652 kumoamisesta (COM(2021)0557 – C9-0329/2021 – 2021/0218(COD))
    [Tarkistus 1, jollei toisin ilmoiteta]

    398

     

    Torstai 15. syyskuuta 2022

    2023/C 125/27

    P9_TA(2022)0323
    Poikkeuksellisen makrotaloudellisen rahoitusavun myöntäminen Ukrainalle ja yhteisen vararahaston vahvistaminen ***I
    Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 15. syyskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi poikkeuksellisen makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Ukrainalle, yhteisen vararahaston vahvistamisesta jäsenvaltioiden takauksilla ja varauksista eräitä päätöksen N:o 466/2014/EU nojalla taattuja Ukrainaan liittyviä rahoitusvastuita varten sekä päätöksen (EU) 2022/1201 muuttamisesta ((COM(2022)0557 – C9-0303/2022 – 2022/0281(COD)))
    P9_TC1-COD(2022)0281
    Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 15. syyskuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen (EU) 2022/… antamiseksi poikkeuksellisen makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Ukrainalle, yhteisen vararahaston vahvistamisesta jäsenvaltioiden takauksilla ja varauksista eräitä päätöksen N:o 466/2014/EU nojalla taattuja Ukrainaan liittyviä rahoitusvastuita varten sekä päätöksen (EU) 2022/1201 muuttamisesta

    462

    2023/C 125/28

    Euroopan parlamentin päätöslauselma 15. syyskuuta 2022 ehdotuksesta neuvoston päätökseksi sen toteamiseksi Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 7 artiklan 1 kohdan nojalla, onko olemassa selvä vaara, että Unkari loukkaa vakavasti unionin perustana olevia arvoja (2018/0902R(NLE))

    463

    2023/C 125/29

    Euroopan parlamentin tarkistukset 15. syyskuuta 2022 ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan tason poliittisten puolueiden ja Euroopan tason poliittisten säätiöiden perussäännöstä ja rahoituksesta (uudelleenlaadittu) (COM(2021)0734 – C9-0432/2021 – 2021/0375(COD))

    485


    Käytettyjen merkkien selitykset

    *

    Kuulemismenettely

    ***

    Hyväksyntämenettely

    ***I

    Tavallinen lainsäätämisjärjestys: ensimmäinen käsittely

    ***II

    Tavallinen lainsäätämisjärjestys: toinen käsittely

    ***III

    Tavallinen lainsäätämisjärjestys: kolmas käsittely

    (Menettely määräytyy säädösesityksessä ehdotetun oikeusperustan mukaan.)

    Parlamentin tarkistukset:

    Uusi teksti merkitään lihavoidulla kursiivilla . Poistot ilmaistaan joko merkillä ▌tai yliviivauksella. Tekstiä korvattaessa muutosmerkinnät tehdään siten, että uusi teksti lihavoidaan ja kursivoidaan ja korvattava teksti poistetaan tai viivataan yli.

    FI

     

    Top