This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0463
Case T-463/19: Action brought on 4 July 2019 — Cervetti v Parliament
Asia T-463/19: Kanne 4.7.2019 — Cervetti v. parlamentti
Asia T-463/19: Kanne 4.7.2019 — Cervetti v. parlamentti
EUVL C 295, 2.9.2019, p. 75–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.9.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 295/75 |
Kanne 4.7.2019 — Cervetti v. parlamentti
(Asia T-463/19)
(2019/C 295/99)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Giovanni Cervetti (Milano, Italia) (edustaja: asianajaja M. Merola)
Vastaaja: Euroopan parlamentti
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
|
— |
julistamaan mitättömäksi tai kumoamaan kokonaisuudessaan toimen, joka on annettu kantajalle tiedoksi Euroopan parlamentin sellaisen riidanalaisen tiedonannon muodossa, jolla kantajan edustajantoimen päättymiseen liittyvät eläkeoikeudet määritetään uudelleen ja jolla määrätään perittäväksi takaisin määrä, joka perustuu kyseisen eläkkeen aiemmin sovellettuun laskentatapaan |
|
— |
määräämään Euroopan parlamentin palauttamaan kaikki perusteettomasti pidätetyt määrät lisättyinä laillisine korkoineen sovelletusta pidätyksestä alkaen sekä velvoittamaan Euroopan parlamentin panemaan annettavan tuomion täytäntöön ja toteuttamaan kaikki tarvittavat aloitteet, toimet tai toimenpiteet, jotta kyseinen eläkesuoritus palautetaan välittömästi ja täysimääräisesti alkuperäiseen laajuuteensa |
|
— |
velvoittamaan parlamentin korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samankaltaiset kuin asiassa T-389/19, Coppo Gavazzi vastaan parlamentti, esitetyt.