Case F-4/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 8 December 2014  — Cwik v Commission (Civil Service — Officials — Appraisal — Staff report — Appraisal period 1995/1997 — Enforcement of a judgment of the General Court — Application for annulment of the staff report — No referral to the Joint Committee on Staff Reports — Delay in the drawing up of the staff report — Action for damages)

Asia F-4/13: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8.12.2014 – Cwik v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Arviointi — Arviointikertomus — Vuosia 1995 – 1997 koskeva arviointi — Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano — Arviointikertomuksen kumoamista koskeva vaatimus — Asiaa ei ole saatettu arviointikomitean käsiteltäväksi — Arviointikertomuksen laatimisen viivästyminen — Vahingonkorvauskanne)

Asia F-4/13: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8.12.2014 – Cwik v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Arviointi — Arviointikertomus — Vuosia 1995 – 1997 koskeva arviointi — Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano — Arviointikertomuksen kumoamista koskeva vaatimus — Asiaa ei ole saatettu arviointikomitean käsiteltäväksi — Arviointikertomuksen laatimisen viivästyminen — Vahingonkorvauskanne)

EUVL C 26, 26.1.2015, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)