This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1451
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1451 of 13 July 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2020/2002 as regards disease notification and the information to be submitted by the Member States for the approval and reporting of compulsory and optional eradication programmes and in applications for disease-free status (Text with EEA relevance)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/1451, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2023, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse taudeista ilmoittamisesta ja tiedoista, jotka jäsenvaltioiden on toimitettava pakollisten ja valinnaisten hävittämisohjelmien hyväksymistä ja raportointia varten sekä taudista vapaata asemaa koskevissa hakemuksissa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/1451, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2023, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse taudeista ilmoittamisesta ja tiedoista, jotka jäsenvaltioiden on toimitettava pakollisten ja valinnaisten hävittämisohjelmien hyväksymistä ja raportointia varten sekä taudista vapaata asemaa koskevissa hakemuksissa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
C/2023/4630
EUVL L 179, 14.7.2023, p. 48–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
14.7.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 179/48 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2023/1451,
annettu 13 päivänä heinäkuuta 2023,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse taudeista ilmoittamisesta ja tiedoista, jotka jäsenvaltioiden on toimitettava pakollisten ja valinnaisten hävittämisohjelmien hyväksymistä ja raportointia varten sekä taudista vapaata asemaa koskevissa hakemuksissa
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon tarttuvista eläintaudeista sekä tiettyjen eläinterveyttä koskevien säädösten muuttamisesta ja kumoamisesta 9 päivänä maaliskuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 (1), jäljempänä ’eläinterveyssäännöstö’, ja erityisesti sen 23, 35 ja 40 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksessa (EU) 2016/429 vahvistetaan eläimiin tai ihmisiin tarttuvia eläintauteja koskevat säännöt, mukaan lukien taudeista ilmoittamista ja raportointia, unionin seurantaohjelmia, hävittämisohjelmia ja taudista vapaata asemaa koskevat säännökset. |
(2) |
Komission delegoidulla asetuksella (EU) 2020/689 (2) täydennetään asetusta (EU) 2016/429 tiettyjen luetteloitujen ja uusien tautien seurantaa, hävittämisohjelmia ja taudista vapaata asemaa koskevien sääntöjen osalta. |
(3) |
Jotta voidaan varmistaa asetuksessa (EU) 2016/429 ja delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/689 vahvistettujen taudeista ilmoittamista ja niistä raportointia, unionin seurantaohjelmia, hävittämisohjelmia ja taudista vapaata asemaa koskevien säännösten yhdenmukainen soveltaminen unionissa, komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2020/2002 (3) vahvistetaan seurantaohjelmiin, hävittämisohjelmiin ja taudista vapaaseen asemaan liittyviä tieto-, muoto- ja menettelyvaatimuksia koskevat täytäntöönpanosäännöt. |
(4) |
Hyväksyttyjen hävittämisohjelmien tuloksia koskevien tietojen toimittamisesta ja taudista vapaata asemaa koskevista hakemuksista täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 soveltamispäivän jälkeen saadut kokemukset – erityisesti kun otetaan huomioon tiedot, jotka ovat jo saatavilla asetuksen (EU) 2016/429 22 artiklassa säädetystä eläintautien tietojärjestelmästä (ADIS) – osoittavat, että tietyt kyseisessä täytäntöönpanoasetuksessa tällä hetkellä vaaditut tiedot eivät ole välttämättömiä, jotta komissio voi arvioida taudista vapaata asemaa koskevia hakemuksia. Näitä tietoja ei pitäisi vaatia, jotta voidaan vähentää jäsenvaltioille aiheutuva hallinnollista rasitetta. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2020/2002 olisi muutettava, |
(5) |
Hävittämisohjelmien täytäntöönpanon tuloksista toimitettavat tiedot ovat saatavilla ADIS-järjestelmässä. Komissiolle hyväksyttäviksi toimitetut hävittämisohjelmaluonnokset olisi johdonmukaisuuden varmistamiseksi toimitettava myös sähköisesti ADIS-järjestelmän kautta. |
(6) |
Lisäksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 soveltamisesta saadut kokemukset ovat osoittaneet, että on tarpeen selventää tiettyjä sen liitteiden V, VI ja VII säännöksiä sen varmistamiseksi, että käy selvästi ilmi, että vesieläimiä koskevan hyväksytyn hävittämisohjelman alueellista soveltamisalaa ja kyseisten eläinten taudista vapaan aseman hyväksymistä voidaan soveltaa jäsenvaltion, vyöhykkeen tai lokeron tasolla. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 liitteitä V, VI ja VII olisi muutettava. |
(7) |
Delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/689 säädetään useista poikkeuksista, jotka ovat merkityksellisiä luokkien B ja C vesieläintautien hävittämisohjelman toimittamiseksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 liitteessä VII olevan 4 jakson mukaisesti. Tällä hetkellä kyseisessä liitteessä mainitaan vain yksi tällainen poikkeus. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2020/2002 olisi muutettava sen varmistamiseksi, että kaikki asiaankuuluvat poikkeukset mainitaan sen liitteessä VII olevassa 4 jaksossa. |
(8) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/2002 seuraavasti:
1) |
Korvataan 7 artikla seuraavasti: ”7 artikla Hyväksyttyjen hävittämisohjelmien täytäntöönpanon vuotuisia tuloksia koskeva raportointi unionissa 1. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle vuosittain viimeistään 30 päivänä huhtikuuta raportit käynnissä olevien hyväksyttyjen hävittämisohjelmiensa täytäntöönpanon tuloksista. 2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen raporttien on sisällettävä kunakin vuonna tiedot, jotka kattavat edellisen kalenterivuoden ja jotka täsmennetään
3. Edellä 1 kohdassa tarkoitetut raportit on toimitettava sähköisesti ADIS-järjestelmän kautta.” |
2) |
Kumotaan 8 artiklan 2 kohta. |
3) |
Muutetaan 10 artikla seuraavasti:
|
4) |
Korvataan 11 artiklan 1 kohdan johdantolause seuraavasti: ”Kun jäsenvaltiot hakevat komissiolta taudista vapaan aseman tunnustamista delegoidun asetuksen (EU) 2020/689 II osan 4 luvun 1 ja 2 jakson mukaisesti, niiden on sisällytettävä hakemuksiinsa asiaankuuluvat tiedot – lukuun ottamatta tämän asetuksen 7 artiklassa tarkoitetuissa raporteissa aiemmin toimitettuja tietoja – jotka täsmennetään”. |
5) |
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 liitteet V, VI ja VII tämän asetuksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 2023.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 84, 31.3.2016, s. 1.
(2) Komission delegoitu asetus (EU) 2020/689, annettu 17 päivänä joulukuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen luetteloitujen ja uusien tautien seurantaa, hävittämisohjelmia ja taudista vapaata asemaa koskevien sääntöjen osalta (EUVL L 174, 3.6.2020, s. 211).
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/2002, annettu 7 päivänä joulukuuta 2020, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse luetteloiduista taudeista ilmoittamisesta ja raportoinnista unionissa, unionin seuranta- ja hävittämisohjelmien sekä taudista vapaan aseman tunnustamista koskevien hakemusten toimittamis- ja raportointimuodoista ja -menettelyistä sekä sähköisestä tietojärjestelmästä (EUVL L 412, 8.12.2020, s. 1).
LIITE
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2002 liitteet V, VI ja VII seuraavasti:
1) |
Liitteessä V:
|
2) |
Muutetaan liite VI seuraavasti:
|
3) |
Muutetaan liite VII seuraavasti:
|
(*1) Komission delegoitu asetus (EU) 2020/689, annettu 17 päivänä joulukuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen luetteloitujen ja uusien tautien seurantaa, hävittämisohjelmia ja taudista vapaata asemaa koskevien sääntöjen osalta (EUVL L 174, 3.6.2020, s. 211).”;”