EUR-Lex Adgang til EU-lovgivningen
Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 31999D0615
1999/615/JHA: Council Decision of 13 September 1999 defining 4-MTA as a new synthetic drug which is to be made subject to control measures and criminal penalties
1999/615/YOS: Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, 4-MTA:n määrittelemisestä valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin saatettavaksi uudeksi synteettiseksi huumausaineeksi
1999/615/YOS: Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, 4-MTA:n määrittelemisestä valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin saatettavaksi uudeksi synteettiseksi huumausaineeksi
EYVL L 244, 16.9.1999, s. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
I kraft
1999/615/YOS: Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, 4-MTA:n määrittelemisestä valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin saatettavaksi uudeksi synteettiseksi huumausaineeksi
Virallinen lehti nro L 244 , 16/09/1999 s. 0001 - 0001
NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä syyskuuta 1999, 4-MTA:n määrittelemisestä valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin saatettavaksi uudeksi synteettiseksi huumausaineeksi (1999/615/YOS) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon yhteisen toiminnan 97/396/YOS, 16 päivältä kesäkuuta 1997, uusia synteettisiä huumausaineita koskevasta tiedonvaihdosta, riskien arvioinnista ja valvonnasta(1), ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon komission aloitteen, sekä katsoo seuraavaa: 1) Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (EMCDDA) on yhteisen toiminnan 97/396/YOS 4 artiklan 3 kohdan mukaisesti laatinut kertomuksen 4-MTA:han (P-metyylitioamfetamiini eli 4-metyylitioamfetamiini) liittyvien riskien arvioinnista, 2) 4-MTA on amfetamiinijohdannainen, johon liittyvien akuuttien vaikutusten, kuten kielteisten reaktioiden ja yliannostuksen, riski näyttää olevan suurempi kuin MDMA:lla (3,4-metyleenidioksidimetamfetamiinilla). Se on ollut osallisena useissa Euroopan unionin alueella sattuneissa kuolemantapauksissa ja muissa, sairaalahoitoa vaatineissa tapauksissa, 3) 4-MTA:n kansanterveydelle aiheuttamat riskit on tunnistettu useissa jäsenvaltioissa. Tämä aine on tällä hetkellä valvonnan kohteena kahdessa jäsenvaltiossa, 4) 4-MTA on voimakas psykoaktiivinen aine, jota ei tällä hetkellä ole merkitty psykotrooppisista aineista vuonna 1971 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen luetteloihin, joka aiheuttaa yleissopimuksen I tai II luettelossa mainittuihin aineisiin verrattavan kansanterveyteen kohdistuvan vakavan vaaran, ja josta ei näytä olevan hyötyä sairauksien hoidossa, 5) on ilmennyt, että joissakin jäsenvaltioissa 4-MTA:ta on kaupattu yhdessä muiden laittomien aineiden kanssa, ja 6) jäsenvaltioiden olisi saatettava 4-MTA niiden valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin, joista määrätään psykotroopisista aineista vuonna 1971 tehdyssä Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksessa määrättyjen, yleissopimuksen I tai II luettelossa mainittuja aineita koskevien velvoitteiden mukaisessa jäsenvaltioiden kansallisessa lainsäädännössä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava kansallisen lainsäädäntönsä mukaiset tarvittavat toimenpiteet 4-MTA:n (P-metyylitioamfetamiini eli 4-metyylitioamfetamiini) saattamiseksi niiden valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin, joista säädetään psykotrooppisista aineista vuonna 1971 tehdyssä Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksessa määrättyjen, yleissopimuksen I tai II luettelossa mainittuja aineita koskevien velvoitteiden mukaisessa jäsenvaltioiden kansallisessa lainsäädännössä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on yhteisen toiminnan 97/396/YOS 5 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan mukaisesti toteutettava 1 artiklassa tarkoitetut toimenpiteet kolmen kuukauden kuluessa tämän päätöksen voimaantulosta. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan virallisessa lehdessä. Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan. Tehty Brysselissä 13 päivänä syyskuuta 1999. Neuvoston puolesta T. HALONEN Puheenjohtaja (1) EYVL L 167, 25.6.1997, s. 1.