Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0017

    2006/17/EÜ: Komisjoni otsus, 11. jaanuar 2006 , millega muudetakse 2003. aasta ühinemisakti V lisa A liidet seoses teatavate Tšehhi Vabariigi liha- ja piimasektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2005) 6052 all) (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT L 11, 17.1.2006, p. 33–35 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    ELT L 118M, 8.5.2007, p. 36–38 (MT)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/17(1)/oj

    17.1.2006   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 11/33


    KOMISJONI OTSUS,

    11. jaanuar 2006,

    millega muudetakse 2003. aasta ühinemisakti V lisa A liidet seoses teatavate Tšehhi Vabariigi liha- ja piimasektori ettevõtetega

    (teatavaks tehtud numbri K(2005) 6052 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2006/17/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemisakti, eriti selle V lisa 3. peatüki A jao punkti 1 alapunkti d,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Tšehhi Vabariigile on antud üleminekuperiood teatavate 2003. aasta ühinemisakti V lisa A liites (1) loetletud ettevõtete osas.

    (2)

    Tšehhi Vabariigi pädeva asutuse ametliku deklaratsiooni kohaselt on teatavad ettevõtted ajakohastamisprotsessi lõpetanud ja täidavad nüüd täielikult ühenduse õigusakte. Teatavad ettevõtted on lõpetanud tegevuse, mille tõttu neile üleminekuperiood anti. Seepärast tuleks need ettevõtted kustutada üleminekuperioodi rakendavate ettevõtete nimekirjast.

    (3)

    Tšehhi pädeva ametiasutusega arutatakse endiselt kolme lihatöötlemisettevõtte staatust ja nende ümberliigitamist väikese võimsusega ettevõteteks. Olukorra selgitamiseks tuleb ette näha täiendav lühike ajavahemik.

    (4)

    Seepärast tuleks 2003. aasta ühinemisakti V lisa A liidet vastavalt muuta. Selguse huvides tuleks kõnealune liide uuega asendada.

    (5)

    Toiduahela ja loomatervishoiu alalist komiteed on käesoleva otsusega ette nähtud meetmetest teavitatud,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    2003. aasta ühinemisakti V lisa A liide asendatakse käesoleva otsuse lisa tekstiga.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 11. jaanuar 2006

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Markos KYPRIANOU


    (1)  ELT C 227 E, 23.9.2003, lk 14.


    LISA

    “Liide A

    millele viidatakse V lisa 3. peatüki jaotise A punktis 1 (1)

    Ettevõtete loetelu, kus on nimetatud ka puudused ja puuduste kõrvaldamise tähtaeg

    TAPAMAJAD

    Nr

    Veterinaarloa nr

    Ettevõtte nimi

    Puudus

    Nõuetele täieliku vastavuse kuupäev

    1

     

    JABOR, s.r.o.

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    II lisa I peatüki punkt 9

     

    II lisa II peatüki punkti 10 alapunktid b, c ja e

    31.12.2005

    2

     

    Jaroslav Kouba, Řeznictví – uzenářství

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid b, c ja e

     

    I lisa I peatüki punkti 2 alapunkt b

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunktid c ja d

     

    I lisa I peatüki punktid 5, 11 ja 12

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid b, e, h ja i

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    31.12.2005

    3

     

    Karel Nozar, Jatky Janov

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a ja b

     

    I lisa I peatüki punkti 2 alapunkt a ja punkt 11

    31.12.2006

    4

     

    Pavel Hřebejk – Firma Slávie

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b ja e

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt c

     

    I lisa I peatüki punktid 11 ja 12

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a, b, c ja h

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b ja e

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid b, d, e ja f

    31.12.2006

    5

     

    Zemědělské družstvo Čechtice – Jatka Jeníkov

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b, c ja d

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt d

     

    I lisa I peatüki punktid 5 ja 11

    31.12.2006

    6

     

    ZD Rosice u Chrasti – masná výroba a jatky

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b, c, e ja g

     

    I lisa I peatüki punkti 2 alapunkt a

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt c

     

    I lisa I peatüki punktid 5 ja 11

    31.12.2006

    7

     

    Zemědělské obchodní družstvo, družstvo Šebkovice

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid b, c ja e

     

    I lisa I peatüki punktid 7 ja 11

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

     

    I lisa IV peatüki punkti 16 alapunkt b

    31.12.2005

    8

     

    ZVOS Hustopeče, a.s.

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a ja b

     

    I lisa I peatüki punkt 9

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a ja h

     

    I lisa IV peatüki punkti 16 alapunkt a

    31.12.2005

    9

     

    MASOEKO, s.r.o.,

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b, c ja e

     

    I lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a ja b

     

    I lisa I peatüki punkt 3

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunktid a, b ja c

     

    I lisa I peatüki punktid 5, 10 , 11 ja 12

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a, b, c, e, f ja h

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    31.12.2006


    LIHATÖÖTLEMISETTEVÕTTED JA LIHATOODETE VALMISTAMISE ETTEVÕTTED

    Nr

    Veterinaarloa nr

    Ettevõtte nimi

    Puudused

    Nõuetele täieliku vastavuse kuupäev

    1

     

    Agrodružstvo vlastníků – ADV Libštát

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 2 alapunkt b

     

    I lisa I peatüki punktid 5 ja 9

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, c, d ja g

     

    A lisa I peatüki punkt 4

    31.12.2006

    2

     

    Josef Kalina – JoKa Litoměřice (praegu JOTIS s.r.o Litoměřice)

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b ja c

     

    A lisa I peatüki punkt 11

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunkt d

     

    B lisa II peatüki punkt 4

    31.12.2006

    3

     

    Drůbež Příšovice a.s.

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 7 alapunktid a, b ja c

     

    I lisa I peatüki punkt 5

    31.12.2005


    PIIMATÖÖSTUSED

    Nr

    Veterinaarloa nr

    Ettevõtte nimi

    Puudus

    Nõuetele täieliku vastavuse kuupäev

    1

     

    Krkonošské sýrárny a.s.

    Nõukogu direktiiv 92/46/EMÜ:

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c ja g

     

    B lisa I peatüki punktid 8 ja 11

    31.12.2006

    2

     

    PROM s.r.o.

    Nõukogu direktiiv 92/46/EMÜ:

     

    B lisa I peatüki punkt 1

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e ja g

     

    B lisa I peatüki punktid 3, 9 , 11, 13 ja 15

     

    B lisa VI peatüki punkt 1

    31.12.2006

    3

     

    Tavírna sýrů Nymburk s.r.o.

    Nõukogu direktiiv 92/46/EMÜ:

     

    B lisa I peatüki punktid 3 ja 11

    31.12.2006”


    (1)  V lisa teksti kohta vt ELT L 236, 23.9.2003, lk 803.


    Top