ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 155

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

62. aastakäik
6. mai 2019

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Liidu Kohus

2019/C 155/01

Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas

1

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

CDJ

2019/C 155/02

kohtuasi C-118/17: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Budai Központi Kerületi Bírósági eelotsusetaotlus — Ungari) — Zsuzsanna Dunai versus ERSTE Bank Hungary Zrt (Eelotsusetaotlus — Tarbijakaitse — Ebaõiglased tingimused tarbijalepingutes — Direktiiv 93/13/EMÜ — Artikli 1 lõige 2 — Artikli 6 lõige 1 — Välisvaluutapõhine laenuleping — Kursivahe — Tühiseks tunnistatud ebaõiglase tingimuse asendamine õigusnormi sättega — Valuutarisk — Lepingu edasikehtimine pärast ebaõiglase tingimuse tühistamist — Riigisisene õiguse ühtse tõlgendamise süsteem)

2

2019/C 155/03

kohtuasi C-128/17: Euroopa Kohtu (kuues koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus — Poola Vabariik versus Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu (Tühistamishagi — Direktiiv (EL) 2016/2284 — Teatavate õhusaasteainete riiklike heitkoguste vähendamine — Liidu õigusaktide vastuvõtmine — Õigusloomemenetluse käik — EL lepingu artikli 4 lõige 3 — Lojaalse koostöö põhimõte — Liidu seadusandja kaalutlusõiguse tegelik rakendamine — Mõjuanalüüs — Vaidlustatud õigusakti mõju piisav hindamine — EL lepingu artikli 5 lõige 4 — Proportsionaalsuse põhimõte — EL lepingu artikli 4 lõige 2 — Liikmesriikide võrdsus aluslepingute ees — EL toimimise lepingu artikli 191 lõige 2 — Liidu keskkonnapoliitika — Euroopa Liidu piirkondade erinevuse arvesse võtmine — Kohtulik kontroll)

3

2019/C 155/04

kohtuasi C-221/17: Euroopa Kohtu (suurkoda) 12. märtsi 2019. aasta otsus (Raad van State eelotsusetaotlus — Madalmaad) — M. G. Tjebbes, G. J. M. Koopman, E. Saleh Abady, L. Duboux versus Minister van Buitenlandse Zaken (Eelotsusetaotlus — Euroopa Liidu kodakondsus — ELTL artikkel 20 — Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklid 7 ja 24 — Liikmesriigi ja kolmanda riigi kodakondsus — Liikmesriigi ja liidu kodakondsuse kaotus ex lege — Tagajärjed — Proportsionaalsus)

4

2019/C 155/05

kohtuasi C-399/17: Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Tšehhi Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Määrus (EÜ) nr 1013/2006 — Jäätmesaadetis — Tšehhi Vabariigi keeldumine tagada sellest liikmesriigist Poola saadetud segu TPS-NOLO (Geobal) tagasivõtmine — Jäätme olemasolu — Tõendamiskoormis — Tõend)

5

2019/C 155/06

kohtuasi C-428/17 P: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus — Meta Group Srl versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Vahekohtuklausel — Tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuuenda raamprogrammi (2002 — 2006) raames sõlmitud toetuslepingud — Konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi (2007 — 2013) raames sõlmitud toetuslepingud — Lepingute täitmisest tekkinud Euroopa Komisjoni väidetav võlg — Hagejale antud rahalise toetuse kogusummast veel välja maksmata summa — Lepinguline vastutus)

5

2019/C 155/07

kohtuasi C-437/17: Euroopa Kohtu (viies koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus (Oberster Gerichtshofi eelotsusetaotlus — Austria) — Gemeinsamer Betriebsrat EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH versus EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH (Eelotsusetaotlus — Töötajate vaba liikumine — ELTL artikkel 45 — Määrus (EL) nr 492/2011 — Artikli 7 lõige 1 — Kodakondsusel põhineva diskrimineerimise keeld — Töötaja õigus tasustatud põhipuhkusele, mis sõltub tööstaažist tööandja juures — Teiste tööandjate juures eelnevalt töötatud aja üksnes osaline arvessevõtmine — Sotsiaalõigus — Erinevused liikmesriikide süsteemide ja õigusnormide vahel)

6

2019/C 155/08

kohtuasi C-449/17: Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Bundesfinanzhofi eelotsusetaotlus — Saksamaa) — A & G Fahrschul-Akademie GmbH versus Finanzamt Wolfenbüttel (Eelotsusetaotlus — Ühine käibemaksusüsteem — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artikli 132 lõike 1 punktid i ja j — Maksuvabastused teatavate tegevuste puhul avalikes huvides — Kooli- või ülikooliharidus — Mõiste — Sõiduõpe autokoolis)

7

2019/C 155/09

kohtuasi C-557/17: Euroopa Kohtu (neljas koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Raad van State eelotsusetaotlus — Madalmaad) — Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie versus Y.Z., Z.Z., Y.Y. (Eelotsusetaotlus — Perekonna taasühinemise õigus — Direktiiv 2003/86/EÜ — Artikli 16 lõike 2 punkt a — Artikkel 17 — Kolmandate riikide kodaniku pereliikme elamisloa kehtetuks tunnistamine — Pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanike staatus — Direktiiv 2003/109/EÜ — Artikli 9 lõike 1 punkt a — Staatuse kaotamine — Pettus — Teadmatus pettusest)

7

2019/C 155/10

kohtuasi C-635/17: Euroopa Kohtu (teine koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus (Rechtbank Den Haag zittingsplaats Haarlemi eelotsusetaotlus — Madalmaad) — E. versus Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Eelotsusetaotlus — Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala — Sisserändepoliitika — Perekonna taasühinemise õigus — Direktiiv 2003/86/EÜ — Väljajätmine direktiivi kohaldamisalast — Artikli 3 lõike 2 punkt c — Täiendava kaitse saajate väljajätmine — Perekonna taasühinemise õiguse laiendamine nendele isikutele riigisisese õigusega — Euroopa Kohtu pädevus — Artikli 11 lõige 2 — Peresuhet tõendavate ametlike dokumentide puudumine — Selgitused, mida ei peeta piisavalt usutavaks — Liikmesriikide ametiasutuste kohustus teha täiendavad toimingud — Piirid)

8

2019/C 155/11

kohtuasi C-647/17: Euroopa Kohtu (viies koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus (Högsta förvaltningsdomstoleni eelotsusetaotlus — Rootsi) — Skatteverket versus Srf konsulterna AB (Eelotsusetaotlus — Käibemaks — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artikkel 53 — Teenuste osutamine seoses sissepääsuga haridusüritustele — Maksustatavate tehingute koht)

9

2019/C 155/12

kohtuasi C-666/17 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus — AlzChem AG versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Artikli 4 lõike 2 kolmas taane — Üldine eeldus, et riigiabi valdkonnas läbiviidava uurimismenetlusega seotud dokumendid on konfidentsiaalsed — Ulatus)

10

2019/C 155/13

kohtuasi C-695/17: Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Helsingin käräjäoikeuse eelotsusetaotlus — Soome) — Metirato Oy, likvideerimisel versus Suomen valtio/Verohallinto, Eesti Vabariik/Maksu- ja Tolliamet (Eelotsusetaotlus — Direktiiv 2010/24/EL — Vastastikune abi maksude, maksete ja teiste meetmetega seotud nõuete sissenõudmisel — Artikli 13 lõige 1 — Artikli 14 lõige 2 — Taotluse esitanud liikmesriigi nõuete sissenõudmine täitemenetluses taotluse saanud liikmesriigi asutuse poolt — Menetlus, mis puudutab sissenõutud nõude tagasivõitmise nõuet taotluse saanud liikmesriigis asutatud äriühingu pankrotivarasse — Kostja selles menetluses — Kindlaksmääramine)

11

2019/C 155/14

kohtuasi C-724/17: Euroopa Kohtu (teine koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Korkein oikeuse eelotsusetaotlus — Soome) — Vantaan kaupunki versus Skanska Industrial Solutions Oy, NCC Industry Oy, Asfaltmix Oy (Eelotsusetaotlus — Konkurents — ELTL artikkel 101 — Selle artikliga keelatud kokkuleppega tekitatud kahju hüvitamine — Hüvitist maksma kohustatud isikute kindlakstegemine — Õigussubjektide järgnemine — Mõiste „ettevõtja“ — Majandusliku järjepidevuse kriteerium)

11

2019/C 155/15

kohtuasi C-21/18: Euroopa Kohtu (viies koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Svea hovrätti eelotsusetaotlus — Rootsi) — Textilis Ltd, Ozgur Keskin versus Svenskt Tenn Aktiebolag (Eelotsusetaotlus — Euroopa Liidu kaubamärk — Mõiste „kuju“ — Kuju, mis annab kaubale märkimisväärse väärtuse — Kahemõõtmeline kaubamärk — Kujutismärk, mis koosneb ka teosest autoriõiguse mõttes — Määrus (EÜ) nr 207/2009 — Artikli 7 lõike 1 punkti e alapunkt iii — Määrus (EL) 2015/2424)

12

2019/C 155/16

kohtuasi C-134/18: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Arbeidsrechtbank Antwerpeni eelotsusetaotlus — Belgia) — Maria Vester versus Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (Eelotsusetaotlus — Sotsiaalkindlustusskeemid — Invaliidsushüvitised — ELTL artiklid 45 ja 48 — Töötajate vaba liikumine — Määrus (EÜ) nr 883/2004 — Liikmesriikide erinevad hüvitisskeemid — „Esialgne töövõimetusperiood“ — Kestus — Töövõimetushüvitise määramine — Võõrtöötajate ebasoodsam kohtlemine)

13

2019/C 155/17

kohtuasi C-174/18: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Tribunal de première instance de Liège’i eelotsusetaotlus — Belgia) — Jean Jacob, Dominique Lennertz versus État belge (Eelotsusetaotlus — Töötajate vaba liikumine — Võrdne kohtlemine — Tulumaks — Õigusnormid, mille eesmärk on topeltmaksustamise vältimine — Muus liikmesriigis kui elukohaliikmesriik saadud pension — Maksuvabastuse arvutusmeetodid elukohaliikmesriigis — Teatud maksusoodustuste ühe osa kaotamine)

14

2019/C 155/18

kohtuasi C-195/18: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus (Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim eelotsusetaotlus — Poola) — Kriminaalasi järgmise isiku suhtes: B. S. (Eelotsusetaotlus — Maksustamine — Alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisid — Direktiiv 92/83/EMÜ — Artikkel 2 — Mõiste „õlu“ — Rohkem glükoosisiirupit kui linnaseid sisaldavast segust saadud virdest toodetud jook — Kombineeritud nomenklatuur — Rubriik 2203 (linnaseõlled) või rubriik 2206 (muud kääritatud joogid))

14

2019/C 155/19

kohtuasiC-372/18: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 14. märtsi 2019. aasta otsus (Cour administrative d’appel de Nancy eelotsusetaotlus — Prantsusmaa) — Ministre de l’Action et des Comptes publics versus Raymond Dreyer ja tema abikaasa (Eelotsusetaotlus — Sotsiaalkindlustus — Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Šveitsi Konföderatsiooni vaheline isikute vaba liikumist käsitlev kokkulepe — Määrus (EÜ) nr 883/2004 — Artikkel 3 — Esemeline kohaldamisala — Šveitsi sotsiaalkindlustusskeemis kindlustatud Prantsuse elaniku varalt saadud tulu maksustamine — Eakate ja puuetega inimeste iseseisvuse heaks loodud Prantsuse riikliku solidaarsuskassa hallatava kahe hüvitise rahastamiseks tasutavad maksud — Otsene ja piisavalt asjakohane seos teatavate sotsiaalkindlustusharudega — Mõiste „sotsiaalkindlustushüvitis“ — Taotleja isiklike vajaduste individuaalne hindamine — Taotleja elatusvahendite arvessevõtmine hüvitise suuruse arvutamisel)

15

2019/C 155/20

kohtuasi C-510/18 P: Prada SA 3. augustil 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (teine koda) 5. juuni 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-111/16: Prada versus EUIPO

16

2019/C 155/21

kohtuasi C-631/18: 8. oktoobril 2018 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik

16

2019/C 155/22

kohtuasi C-733/18 P: Sevenfriday AG 23. novembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 27. septembri 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-449/17: Sevenfriday versus EUIPO

17

2019/C 155/23

kohtuasi C-734/18 P: Sevenfriday AG 23. novembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 27. septembri 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-448/17: Sevenfriday versus EUIPO

17

2019/C 155/24

kohtuasi C-808/18: 21. detsembril 2018 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Ungari

18

2019/C 155/25

kohtuasi C-20/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberlandesgericht Wien (Austria) 15. jaanuaril 2019 — kunsthaus muerz gmbh versus Zürich-Versicherungs AG

19

2019/C 155/26

kohtuasi C-41/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Köln (Saksamaa) 23. jaanuaril 2019 — FX versus GZ, kelle seaduslik esindaja on tema ema

20

2019/C 155/27

kohtuasi C-44/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Supremo (Hispaania) 24. jaanuaril 2019 — Repsol Petróleo, S.A. versus Administración del Estado

20

2019/C 155/28

kohtuasi C-45/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de A Coruña (Hispaania) 24. jaanuaril 2019 — Compañía de Tranvías de la Coruña, S.A. versus Ayuntamiento de A Coruña

21

2019/C 155/29

kohtuasi C-59/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 29. jaanuaril 2019 — Wikingerhof GmbH & Co. KG versus Booking.com BV

22

2019/C 155/30

kohtuasi C-72/19 P: Suzanne Saleh Thabeti, Gamal Mohamed Hosni Elsayed Mubaraki, Alaa Mohamed Hosni Elsayed Mubaraki, Heidy Mahmoud Magdy Hussein Rasekhi, Khadiga Mahmoud El Gammali 30. jaanuaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 22. novembri 2018. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-274/16 ja T-275/16: Saleh Thabet jt versus nõukogu

23

2019/C 155/31

kohtuasi C-76/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Varhoven administrativen sad (Bulgaaria) 31. jaanuaril 2019 — Direktor na Teritorialna direktsia Yugozapadna Agentsia „Mitnitsi“ pravopriemnik na Mitnitsa Aerogara Sofia versus „Curtis Balkan“ EOOD

24

2019/C 155/32

kohtuasi C-87/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Leedu) 7. veebruaril 2019 — TV Play Baltic AS versus Lietuvos radijo ir televizijos komisija

26

2019/C 155/33

kohtuasi C-93/19 P: Euroopa välisteenistuse 6. veebruaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (esimene koda) 27. novembri 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-315/17: Hebberecht versus Euroopa välisteenistus

27

2019/C 155/34

kohtuasi C-104/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hoge Raad der Nederlanden (Madalmaad) 11. veebruaril 2019 — Donex Shipping and Forwarding B.V., teine menetluspool: Staatssecretaris van Financiën

28

2019/C 155/35

kohtuasi C-120/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Raad van State (Madalmaad) 15. veebruaril 2019 — X, teised menetluspooled: College van burgemeester en wethouders van gemeente Purmerend, Tamoil Nederland BV

28

2019/C 155/36

kohtuasi C-177/19 P: Saksamaa Liitvabariigi 22. jaanuaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas laiendatud koda) 13. detsembri 2018. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-339/16, T-352/16 ja T-391/16: Ville de Paris, Ville de Bruxelles ja Ayuntamiento de Madrid versus Euroopa Komisjon

29

2019/C 155/37

kohtuasi C-178/19 P: Ungari 22. veebruaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda laiendatud koosseisus) 13. detsembri 2018. aasta otsuse peale kohtuasjades T-339/16, T-352/16 ja T-391/16, Ville de Paris, Ville de Bruxelles ja Ayuntamiento de Madrid versus komisjon

31

2019/C 155/38

kohtuasi C-179/19 P: Euroopa Komisjoni 23. veebruaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas laiendatud koda) 13. detsembri 2018. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-339/16, T-352/16 ja T-391/16: Ville de Paris, Ville de Bruxelles ja Ayuntamiento de Madrid versus Euroopa Komisjon

32

2019/C 155/39

kohtuasi C-186/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hooge Raad der Nederlanden (Madalmaad) 26. veebruaril 2019 — Supreme Site Services GmbH, Supreme Fuels GmbH & Co KG, Supreme Fuels Trading Fze versus Supreme Headquarters Allied Powers Europe

33

2019/C 155/40

kohtuasi C-193/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Förvaltningsrätten i Malmö (Rootsi) 27. veebruaril 2019 — A versus Migrationsverket

34

2019/C 155/41

kohtuasi C-206/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administratīvā rajona tiesa (Läti) 5. märtsil 2019 — SIA „KOB“ versus Madonas novada pašvaldības Administratīvo aktu strīdu komisija

34

GCEU

2019/C 155/42

liidetud kohtuasjad T-98/16, T-196/16 ja T-198/16: Üldkohtu 19. märtsi 2019. aasta otsus — Itaalia jt versus komisjon (Riigiabi — Eraõigusliku pankadevahelise konsortsiumi sekkumine ühe oma liikme toetuseks — Liikmesriigi keskpanga poolt sekkumiseks antud luba — Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks — Tühistamishagi — Riigiabi mõiste — Riigile omistatavus — Riigi ressursid)

36

2019/C 155/43

kohtuasi T-220/16: Üldkohtu 12. märtsi 2019. aasta otsus — Perry Ellis International Group versus EUIPO (PRO PLAYER) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi PRO PLAYER taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c)

37

2019/C 155/44

liidetud kohtuasjad T-282/16 ja T-283/16: Üldkohtu 19. märtsi 2019. aasta otsus — Inpost Paczkomaty ja Inpost versus komisjon (Riigiabi — Postisektor — Universaalteenuse osutamise kohustustega kaasnevate netokulude hüvitamine — Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks — Tühistamishagi — Põhjendatud huvi — Põhjendamiskohustus — Võrdne kohtlemine — Proportsionaalsus — Omandiõigus — Ettevõtlusvabadus)

37

2019/C 155/45

kohtuasi T-310/16: Üldkohtu 20. märtsi 2019. aasta otsus — Foshan Lihua Ceramic versus komisjon (Dumping — Hiinast pärit keraamiliste plaatide import — Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 11 lõiked 4 ja 5 ning artikkel 17 (nüüd määruse (EL) 2016/1036 artikli 11 lõiked 4 ja 5 ning artikkel 17) — Keeldumine kohaldamast rakendusmääruse (EL) nr 917/2011 artikli 3 tähenduses uue eksportiva tootja režiimi — Väljavõtteline uuring — Individuaalne kontrollimine — Konfidentsiaalsus)

38

2019/C 155/46

kohtuasi T-138/17: Üldkohtu 20. märtsi 2019. aasta otsus — Prim versus EUIPO — Primed Halberstadt Medizintechnik (PRIMED) (Euroopa Liidu kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Euroopa Liidu sõnamärk PRIMED — Varasemad riigisisesed kujutismärgid PRIM S.A., PRiM, S.A. SUMINISTROS MEDICOS ja GRUPO PRiM — Varasemate kaubamärkide tegelik kasutamine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 57 lõiked 2 ja 3 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 67 lõiked 2 ja 3 — Õigus olla ära kuulatud — Määruse nr 207/2009 artikli 75 teine lause (nüüd määruse 2017/1001 artikli 4 lõike 1 teine lause) — Tõendite esitamine esimest korda apellatsioonikojas — Apellatsioonikoja kaalutlusõigus — Tõendite kvalifitseerimine uuteks või täiendavateks — Määruse nr 207/2009 artikli 76 lõige 2 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 95 lõige 2)

39

2019/C 155/47

kohtuasi T-237/17: Üldkohtu 20. märtsi 2019. aasta otsus — Hispaania versus komisjon (EAGF ja EAFRD — Rahastamisest välja jäetud kulud — Kulud, mille on kandnud Hispaania — Tootjaorganisatsiooni tunnustamise tingimused — Määruse (EÜ) nr 2200/96 artikkel 11 — Finantskorrektsioon)

40

2019/C 155/48

kohtuasi T-760/17: Üldkohtu 20. märtsi 2019. aasta otsus — Meesenburg Großhandel versus EUIPO (Triotherm+) (Euroopa Liidu kaubamärk — ELi sõnamärgi Triotherm+ taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b) — Õigus olla ära kuulatud)

41

2019/C 155/49

kohtuasi T-762/17: Üldkohtu 20. märtsi 2019. aasta otsus — Grammer versus EUIPO (Kuju kutis) (Euroopa liidu kaubamärk — Taotlus registreerida kuju kujutav ELi kujutismärk — Absoluutne keeldumispõhjus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b)

41

2019/C 155/50

kohtuasi T-777/17: Üldkohtu 21. märtsi 2019. aasta otsus — Pan versus EUIPO — Entertainment One UK (TOBBIA) (Euroopa Liidu kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Euroopa Liidu kujutismärk TOBBIA — Varasem Euroopa Liidu kujutismärk Peppa Pig — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 53 lõike 1 punkt a (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 60 lõike 1 punkt a)

42

2019/C 155/51

kohtuasi T-133/18: Üldkohtu 19. märtsi 2019. aasta otsus — IQ Group Holdings Bhd versus EUIPO — Krinner Innovation (Lumiqs) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering — Kujutismärk Lumiqs — Varasemad Euroopa Liidu sõna- ja kujutismärgid Lumix — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosuse puudumine — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)

43

2019/C 155/52

kohtuasi T-784/17: Üldkohtu 12. märtsi 2019. aasta määrus — Strabag Belgium versus parlament (Tühistamishagi — Ehitustööde riigihange — Hankemenetlus — Brüsselis asuvate Euroopa Parlamendi hoonete peatöövõtja parandustööd — Ühe pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja teiste pakkujate pakkumuse edukaks tunnistamine — Vaidlustatud akti asendamine kohtumenetluse ajal — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

43

2019/C 155/53

kohtuasi T-156/18: Üldkohtu 8. märtsi 2019. aasta määrus — Legutko ja Poręba versus parlament (Tegevusetushagi — Institutsiooniline õigus — Parlamendi kodukord — Artikkel 130 — II lisa — Kirjalikult vastatav küsimus — Taotlus nõukogule edastamiseks — Küsimuse vastuvõetamatuse tuvastamise otsuse teatavakstegemine — Meetmete võtmise nõue — Parlamendi arvamus — Tegevusest hoidumise nõue — Vastuvõetamatus)

44

2019/C 155/54

kohtuasi T-129/19: 25. veebruaril 2019 esitatud hagi — Necci versus komisjon

45

2019/C 155/55

kohtuasi T-134/19: 28. veebruaril 2019 esitatud hagi — AM versus EIP

46

2019/C 155/56

kohtuasi T-140/19: 4. märtsil 2019 esitatud hagi — ZU versus komisjon

47

2019/C 155/57

kohtuasi T-145/19: 7. märtsil 2019 esitatud hagi — Jap Energéticas y Medioambientales versus komisjon

47

2019/C 155/58

kohtuasi T-149/19: 8. märtsil 2019 esitatud hagi — Société des produits Nestlé versus EUIPO — Jumbo Africa (Vapikilbi keskele paigutatud inimfiguur)

48

2019/C 155/59

kohtuasi T-152/19: 8. märtsil 2019 esitatud hagi — Brunswick Bowling Products versus komisjon

49

2019/C 155/60

kohtuasi T-153/19: 11. märtsil 2019 esitatud hagi — European Union Copper Task Force versus komisjon

51

2019/C 155/61

kohtuasi T-154/19: 11. märtsil 2019 esitatud hagi — ZU versus Euroopa välisteenistus

52

2019/C 155/62

kohtuasi T-155/19: 12. märtsil 2019 esitatud hagi — AP versus EIF

53

2019/C 155/63

kohtuasi T-159/19: 14. märtsil 2019 esitatud hagi — Bog-Fran versus EUIPO — Fabryki Mebli „Forte“ (Mööbel)

54

2019/C 155/64

kohtuasi T-160/19: 14. märtsil 2019 esitatud hagi — LTTE versus nõukogu

54

2019/C 155/65

kohtuasi T-167/19: 14. märtsil 2019 esitatud hagi — Tempus Energy Germany ja T Energy Sweden versus komisjon

55

2019/C 155/66

kohtuasi T-169/19: 19. märtsil 2019 esitatud hagi — Style & Taste versus EUIPO — The Polo/Lauren Company (Polomängija kujutis)

56

2019/C 155/67

kohtuasi T-170/19: 20. märtsil 2019 esitatud hagi — Sherpa Europe versus EUIPO — Núcleo de comunicaciones y control (SHERPA NEXT)

57

2019/C 155/68

kohtuasi T-311/18: Üldkohtu 5. märtsi 2019. aasta määrus — Buck versus EUIPO — Unger Holding (BUCK)

58