This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0060(01)
Case F-60/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 17 October 2013 — Birkhoff v Commission (Civil service — Officials — Referral to the Tribunal after annulment — Remuneration — Family allowances — Dependent child allowance — Child prevented by serious illness or invalidity from earning a livelihood — Application for extension of payment of the allowance)
Asunto F-60/09 RENV: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 17 de octubre de 2013 — Birkhoff/Comisión (Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal posteriormente a la anulación — Retribución — Complementos familiares — Asignación por hijo a cargo — Hijo que se encuentra afectado por una incapacidad o enfermedad grave que le impida subvenir a sus necesidades — Solicitud de que se prorrogue el pago de la asignación)
Asunto F-60/09 RENV: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 17 de octubre de 2013 — Birkhoff/Comisión (Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal posteriormente a la anulación — Retribución — Complementos familiares — Asignación por hijo a cargo — Hijo que se encuentra afectado por una incapacidad o enfermedad grave que le impida subvenir a sus necesidades — Solicitud de que se prorrogue el pago de la asignación)
DO C 71 de 8.3.2014, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 71/29 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 17 de octubre de 2013 — Birkhoff/Comisión
(Asunto F-60/09 RENV)
(Función pública - Funcionarios - Devolución al Tribunal posteriormente a la anulación - Retribución - Complementos familiares - Asignación por hijo a cargo - Hijo que se encuentra afectado por una incapacidad o enfermedad grave que le impida subvenir a sus necesidades - Solicitud de que se prorrogue el pago de la asignación)
(2014/C 71/54)
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandante: Gerhard Birkhoff (Weitnau, Alemania) (representante: C. Inzillo, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y B. Eggers, agentes, asistidos por A. Dal Ferro, abogado)
Objeto
Devolución al Tribunal posteriormente a la anulación — Función pública — Anulación de la decisión de denegar la solicitud del demandante de obtener que se prorrogue el pago de la asignación por hijo a cargo en los términos del artículo 2, apartado 5, del anexo VII del Estatuto.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Sr. Birkhoff en el asunto F-60/09 y en el asunto T-10/11 P. |
3) |
Cada parte cargará con sus propias costas en el asunto F-60/09 RENV. |