This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FN0133
Case F-133/07: Action brought on 9 November 2007 — Hecq v Commission
Asunto F-133/07: Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2007 — Hecq/Comisión
Asunto F-133/07: Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2007 — Hecq/Comisión
DO C 92 de 12.4.2008, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.4.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 92/48 |
Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2007 — Hecq/Comisión
(Asunto F-133/07)
(2008/C 92/97)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Bélgica) (representante: L. Vogel, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
Objeto y descripción del litigio
Por una parte, anulación de la decisión adoptada por la AFPN el 12 de julio de 2007 en la medida en que desestima la reclamación formulada por el demandante contra una decisión de la AFPN que le denegaba determinadas indemnizaciones y, por otra, condena de la parte demandada al pago de una indemnización y de intereses de demora.
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se anule parcialmente la decisión adoptada por la AFPN el 12 de julio de 2007 en la medida en que dicha decisión deniega la solicitud de indemnización presentada por el demandante, con arreglo a su reclamación de 19 de marzo de 2007, y en la medida en que deniega el propio principio de intereses de demora calculados desde el 29 de abril de 2003, por las indemnizaciones que podrían atribuírsele conforme al artículo 73 del Estatuto. |
|
— |
Que se condene a la parte demandada al pago de una indemnización de 2 000 euros, incrementada con los intereses calculados al tipo del 6 %, a partir del 19 de marzo de 2007, sin perjuicio de su eventual aumento, disminución o precisión posterior. |
|
— |
Que se condene a la parte demandada al pago al demandante de intereses de demora, calculados al tipo de 6 % al año, sobre todas las indemnizaciones que podrían atribuírsele, con posterioridad, con arreglo al artículo 73 del Estatuto. |
|
— |
Que se condene en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas. |