Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62011TA0053
Case T-53/11: Judgment of the General Court of 19 April 2013 — Aecops v Commission (ESF — Training operations — Reduction in financial assistance initially granted — Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 — Time-bar — Legal certainty — Rights of the defence — Reasonable period — Duty to state reasons)
Asunto T-53/11: Sentencia del Tribunal General de 19 de abril de 2013 — Aecops/Comisión [ «FSE — Acción de formación — Reducción de la ayuda financiera inicialmente concedida — Reglamento (CE, Euratom) n ° 2988/95 — Prescripción — Seguridad jurídica — Derecho de defensa — Plazo razonable — Obligación de motivación» ]
Asunto T-53/11: Sentencia del Tribunal General de 19 de abril de 2013 — Aecops/Comisión [ «FSE — Acción de formación — Reducción de la ayuda financiera inicialmente concedida — Reglamento (CE, Euratom) n ° 2988/95 — Prescripción — Seguridad jurídica — Derecho de defensa — Plazo razonable — Obligación de motivación» ]
DO C 156 de 1.6.2013, s. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 156/39 |
Sentencia del Tribunal General de 19 de abril de 2013 — Aecops/Comisión
(Asunto T-53/11) (1)
(FSE - Acción de formación - Reducción de la ayuda financiera inicialmente concedida - Reglamento (CE, Euratom) no 2988/95 - Prescripción - Seguridad jurídica - Derecho de defensa - Plazo razonable - Obligación de motivación)
2013/C 156/71
Lengua de procedimiento: portugués
Partes
Demandante: Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços (Aecops) (Lisboa, Portugal) (representantes: inicialmente, J. da Cruz Vilaça y L. Pinto Monteiro y, posteriormente, L. Pinto Monteiro, P. Farinha Alves y N. Morais Sarmento, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: P. Guerra e Andrade y D. Recchia, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la decisión de la Comisión, de 27 de octubre de 2010, por la que se fija el importe final de los gastos subvencionables en el marco de la ayuda del Fondo Social Europeo (FSE) concedida a la demandante mediante la Decisión C(89) 570, de 22 de marzo de 1989, para la financiación de una acción de formación (expediente 89 0771 P1).
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas a la Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços (Aecops). |