edición especial en búlgaro: Capítulo 03 Tomo 071 p. 172 - 173
edición especial en rumano: Capítulo 03 Tomo 071 p. 172 - 173
Edición especial en croata: Capítulo 03 Tomo 038 p. 154 - 155
Slovenščina
Select your language
Official EU languages:
Dostop do prava EU
EUR-Lex
Dostop do prava EU
Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Če želite poiskati točno besedno zvezo, uporabite narekovaje. Za iskanje izraza in njegovih različic uporabite zvezdico (*) (npr. transp*, 32019R*). Uporabite vprašaj (?) namesto posameznega znaka v iskanem izrazu, če želite poiskati njegove različice (r?d poišče tudi red, rod ...).
Želite več možnosti iskanja? Uporabite
Napredno iskanje
Dokument 32006R0591
Commission Regulation (EC) No 591/2006 of 12 April 2006 amending Regulation (EC) No 2535/2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas
Reglamento (CE) n o 591/2006 de la Comisión, de 12 de abril de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o 2535/2001 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 1255/1999 del Consejo en lo que se refiere al régimen de importación de leche y productos lácteos y a la apertura de contingentes arancelarios
Reglamento (CE) n o 591/2006 de la Comisión, de 12 de abril de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o 2535/2001 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 1255/1999 del Consejo en lo que se refiere al régimen de importación de leche y productos lácteos y a la apertura de contingentes arancelarios
DO L 104 de 13.4.2006, str. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(BG, RO, HR)
DO L 312M de 22.11.2008, str. 24–25
(MT)
Ne velja več, Datum konca veljavnosti: 31/12/2020; derog. impl. por 32020R0760
- Datum dokumenta:
- 12/04/2006
- Datum začetka učinkovanja:
- 01/01/2006; Aplicación ver art. 2
- Datum začetka učinkovanja:
- 13/04/2006; entrada en vigor fecha publicación ver art. 2
- Datum konca veljavnosti:
- 31/12/2020; derog. impl. por 32020R0760
- Avtor:
- Comisión Europea
- Pravna oblika:
- Reglamento
- Pogodba:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Pravna podlaga:
-
- 31999R1255 - A29P1
- Povezava
- Povezava
- Povezava
- Izberite vse dokumente, ki omenjajo zadevni dokument V razpredelnici ni podatkov
- Spreminja:
-
Povezava Akt Opomba Zadevni pododdelek Od do sprememba 32001R2535 modificación anexo 3.A. 01/01/2006
V razpredelnici ni podatkov
- spremenil:
-
Povezava Akt Opomba Zadevni pododdelek Od do izrecno razveljavil 32020R0760 01/01/2021 - Navedeni akti:
- Povezava
- Povezava
- EUROVOC deskriptor:
- Vsebina:
- Imeniška koda:
Jezik
HTML
PDF
Uradni list
|
13.4.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 104/11 |
REGLAMENTO (CE) N o 591/2006 DE LA COMISIÓN
de 12 de abril de 2006
que modifica el Reglamento (CE) no 2535/2001 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1255/1999 del Consejo en lo que se refiere al régimen de importación de leche y productos lácteos y a la apertura de contingentes arancelarios
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), y, en particular, su artículo 29, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El anexo III.A del Reglamento (CE) no 2535/2001 de la Comisión (2) fija la cantidad máxima de queso cheddar originario de Australia que puede importarse en cada período contingentario. |
|
(2) |
El Reglamento (CE) no 267/2006 del Consejo, de 30 de enero de 2006, sobre la aplicación de los Acuerdos celebrados por la CE en virtud del artículo XXIV, apartado 6, del GATT de 1994, por el que se completa el anexo I del Reglamento (CEE) no 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (3), prevé el aumento en 461 toneladas de la cantidad de cheddar originaria de Australia del contingente arancelario de importación anual. Por consiguiente, procede ajustar la cantidad de queso incluida en el contingente 09.4521 a que se refiere el anexo III.A del Reglamento (CE) no 2535/2001. |
|
(3) |
Por lo tanto, debe modificarse en consecuencia el Reglamento (CE) no 2535/2001. |
|
(4) |
Dado que el contingente arancelario anual en cuestión se abre el 1 de enero, el presente Reglamento debe aplicarse a partir del 1 de enero de 2006 y entrar en vigor lo antes posible. |
|
(5) |
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y los productos lácteos. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
En el anexo III.A del Reglamento (CE) no 2535/2001, la parte relativa al número de contingente 09.4521 queda sustituida por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Se aplicará a partir del 1 de enero de 2006.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 12 de abril de 2006.
Por la Comisión
Mariann FISCHER BOEL
Miembro de la Comisión
(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1913/2005 (DO L 307 de 25.11.2005, p. 2).
(2) DO L 341 de 22.12.2001, p. 29. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 316/2006 (DO L 52 de 23.2.2006, p. 22).
(3) DO L 47 de 17.2.2006, p. 1.
ANEXO
|
Número del contingente |
Código NC |
Designación de la mercancía |
País de origen |
Contingente anual del 1 de enero al 31 de diciembre (en toneladas) |
Tipo de derecho de importación (en EUR/100 kg de peso neto) |
Normas para la elaboración de los certificados |
|
«09.4521 |
ex 0406 90 21 |
Cheddar en formas enteras normalizadas (ruedas de un peso de 33 a 44 kg, ambos inclusive, y bloques de forma cúbica o paralelepipédica de un peso neto igual o superior a 10 kg) con un contenido mínimo de grasa del 50 % en peso de la materia seca, con una maduración de al menos tres meses |
Australia |
3 711 |
17,06 |
Véase el anexo XI, punto B». |
Vse