This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FA0107
Case F-107/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 October 2014 — de Brito Sequeira Carvalho v Commission (Staff case — Officials — Retired official — Disciplinary proceedings — Disciplinary measure — Pension deduction — Examination of the incriminating witness by the Disciplinary Board — Failure to hear from the official concerned — Failure to respect the right to be heard)
Case F-107/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 October 2014 — de Brito Sequeira Carvalho v Commission (Staff case — Officials — Retired official — Disciplinary proceedings — Disciplinary measure — Pension deduction — Examination of the incriminating witness by the Disciplinary Board — Failure to hear from the official concerned — Failure to respect the right to be heard)
Case F-107/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 October 2014 — de Brito Sequeira Carvalho v Commission (Staff case — Officials — Retired official — Disciplinary proceedings — Disciplinary measure — Pension deduction — Examination of the incriminating witness by the Disciplinary Board — Failure to hear from the official concerned — Failure to respect the right to be heard)
OJ C 421, 24.11.2014, p. 52–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2014 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 421/52 |
Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 October 2014 — de Brito Sequeira Carvalho v Commission
(Case F-107/13) (1)
((Staff case - Officials - Retired official - Disciplinary proceedings - Disciplinary measure - Pension deduction - Examination of the incriminating witness by the Disciplinary Board - Failure to hear from the official concerned - Failure to respect the right to be heard))
2014/C 421/73
Language of the case: French
Parties
Applicant: José Antonio de Brito Sequeira Carvalho (Lisbon, Portugal) (represented by: É. Boigelot and R. Murru, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and C. Ehrbar, acting as Agents)
Subject-matter of proceedings
Application for annulment of the decision of the Commission to impose a disciplinary measure on the applicant under Article 9(2) of Annex IX to the Staff Regulations and requests for damages for the non-pecuniary harm allegedly suffered and reimbursement of amounts already deducted.
Operative part of the judgment
The Tribunal:
|
1) |
Annuls the decision of the European Commission of 14 March 2013 imposing on Mr de Brito Sequeira Carvalho, for disciplinary reasons, a deduction of one third of his net monthly pension amount for a period of two years. |
|
2) |
Dismisses the remainder of the action. |
|
3) |
Order the European Commission is to bear its own costs and to pay the costs incurred by M. de Brito Sequeira Carvalho. |