Special edition in Croatian: Chapter 09 Volume 002 P. 199 - 239
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0684
Commission Regulation (EC) No 684/2009 of 24 July 2009 implementing Council Directive 2008/118/EC as regards the computerised procedures for the movement of excise goods under suspension of excise duty
Commission Regulation (EC) No 684/2009 of 24 July 2009 implementing Council Directive 2008/118/EC as regards the computerised procedures for the movement of excise goods under suspension of excise duty
Commission Regulation (EC) No 684/2009 of 24 July 2009 implementing Council Directive 2008/118/EC as regards the computerised procedures for the movement of excise goods under suspension of excise duty
OJ L 197, 29.7.2009, p. 24–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) This document has been published in a special edition(s)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/02/2023; Repealed by 32022R1636
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
29.7.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 197/24 |
COMMISSION REGULATION (EC) No 684/2009
of 24 July 2009
implementing Council Directive 2008/118/EC as regards the computerised procedures for the movement of excise goods under suspension of excise duty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2008/118/EC of 16 December 2008 concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC (1), and in particular Article 29(1) thereof,
Whereas:
|
(1) |
The movement of excise goods under suspension of excise duty is to take place under cover of an electronic administrative document referred to in Article 21(1) of Directive 2008/118/EC, for which the computerised system established by Decision No 1152/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 on computerising the movement and surveillance of excisable products (2) is to be used. |
|
(2) |
Since the computerised system is intended to allow movements of excise goods under suspension of excise duty to be followed and monitored, it is necessary to establish the structure and content of the electronic messages to be used on such movements. |
|
(3) |
In particular, as movements are to take place under cover of an electronic administrative document, the structure and content of the messages constituting that document should be laid down. It is also necessary to determine the structure and content of the messages constituting the report of receipt and the report of export. |
|
(4) |
Under Directive 2008/118/EC, an electronic administrative document may be cancelled, the destination of the goods may be changed and a movement of excise goods may be split. It is therefore necessary to determine the structure and content of messages concerning the cancellation of the electronic administrative document, a change of destination and the splitting of a movement, and to lay down the rules and procedures which apply in relation to exchanges of messages concerning such cancellation, change of destination and splitting. |
|
(5) |
It is necessary to lay down the structure of the paper documents referred to in Article 26 and 27 of Directive 2008/118/EC which are to be used when the computerised system is unavailable. |
|
(6) |
Since the rules established by this Regulation are to replace those laid down in Commission Regulation (EEC) No 2719/92 of 11 September 1992 on the accompanying administrative document for the movement under duty-suspension arrangements of products subject to excise duty (3), that Regulation should be repealed. |
|
(7) |
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Excise Duty, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Subject-matter
This Regulation lays down measures concerning the following:
|
(a) |
the structure and content of the electronic messages exchanged through the computerised system referred to in Article 21(2) of Directive 2008/118/EC for the purposes of Articles 21 to 25 of that Directive; |
|
(b) |
the rules and procedures to be followed on the exchange of the messages referred to in point (a); |
|
(c) |
the structure of the paper documents referred to in Articles 26 and 27 of Directive 2008/118/EC. |
Article 2
Obligations relating to messages exchanged through the computerised system
With regard to their structure and content, the messages exchanged for the purposes of Articles 21 to 25 of Directive 2008/118/EC shall comply with Annex I to this Regulation. Where codes are required for the completion of certain data fields in those messages, the codes listed in Annex II shall be used.
Article 3
Formalities before the start of the movement of excise goods
1. The draft electronic administrative document submitted in accordance with Article 21(2) of Directive 2008/118/EC and the electronic administrative document to which an administrative reference code has been assigned in accordance with the third subparagraph of Article 21(3) of that Directive shall comply with the requirements set out in Table 1 of Annex I to this Regulation.
2. The draft electronic administrative document shall be submitted no earlier than 7 days before the date indicated on that document as date of dispatch of the excise goods concerned.
Article 4
Cancellation of the electronic administrative document
1. The consignor wanting to cancel the electronic administrative document as referred to in Article 21(7) of Directive 2008/118/EC shall complete the fields of the draft cancellation message and submit it to the competent authorities of the Member State of dispatch. The draft cancellation message shall comply with the requirements set out in Table 2 of Annex I to this Regulation.
2. The competent authorities of the Member State of dispatch shall carry out an electronic verification of the data in the draft cancellation message.
Where those data are valid, those authorities shall add the date and time of validation to the cancellation message, communicate that information to the consignor and forward the cancellation message to the competent authorities of the Member State of destination. Where those data are not valid, the consignor shall be informed thereof without delay.
3. Upon receipt of the cancellation message, the competent authorities of the Member State of destination shall forward the cancellation message to the consignee where the consignee is an authorised warehousekeeper or a registered consignee.
Article 5
Messages concerning a change of destination of the movement of excise goods
1. The consignor wanting to amend the destination as provided for in Article 21(8) of Directive 2008/118/EC, or to complete the destination as provided for in Article 22(2) thereof, shall complete the fields of the draft change of destination message and submit it to the competent authorities of the Member State of dispatch. The draft change of destination message shall comply with the requirements set out in Table 3 of Annex I to this Regulation.
2. The competent authorities of the Member State of dispatch shall carry out an electronic verification of the data in the draft change of destination message.
Where those data are valid, the competent authorities of the Member State of dispatch shall:
|
(a) |
add the date and time of validation and a sequence number to the change of destination message and inform the consignor thereof; |
|
(b) |
update the original electronic administrative document according to the information in the change of destination message. |
If the update includes a change of Member State of destination or a change of consignee, Article 21(4) and (5) of Directive 2008/118/EC shall apply in respect of the updated electronic administrative document.
3. If the update referred to in paragraph 2(b) includes a change of Member State of destination, the competent authorities of the Member State of dispatch shall forward the change of destination message to the competent authorities of the Member State of destination mentioned in the original electronic administrative document.
The latter authorities shall inform the consignee mentioned in the original electronic administrative document of the change of destination by using the ‘notification of change of destination’ that shall comply with the requirements set out in Table 4 of Annex I.
4. If the update referred to in paragraph 2(b) includes a change of the place of delivery mentioned in data group 7 of the electronic administrative document, but not a change of the Member State of destination nor a change of the consignee, the competent authorities of the Member State of dispatch shall forward the change of destination message to the competent authorities of the Member State of destination mentioned in the original electronic administrative document.
The latter authorities shall forward the change of destination message to the consignee.
5. Where the data in the draft change of destination message are not valid, the consignor shall be informed thereof without delay.
6. If the updated electronic administrative document includes a new consignee in the same Member State of destination as in the original electronic administrative document, the competent authorities of that Member State shall inform the consignee mentioned in the original electronic administrative document of the change of destination using the ‘notification of a change of destination’ that shall comply with the requirements set out in Table 4 of Annex I.
Article 6
Messages concerning the splitting of the movement of excise goods
1. The consignor wanting to split the movement of excise goods as provided for in Article 23 of Directive 2008/118/EC shall complete the fields of the draft splitting operation message for each destination and submit it to the competent authorities of the Member State of dispatch. The draft splitting operation message shall comply with the requirements set out in Table 5 of Annex I to this Regulation.
2. The competent authorities of the Member State of dispatch shall carry out an electronic verification of the data in the draft splitting operation messages.
Where those data are valid, the competent authorities of the Member State of dispatch shall:
|
(a) |
generate a new electronic administrative document for each destination, which shall replace the original electronic administrative document; |
|
(b) |
generate for the original electronic administrative document a ‘notification of splitting’, which shall comply with the requirements set out in Table 4 of Annex I to this Regulation; |
|
(c) |
send the notification of splitting to the consignor and to the competent authorities of the Member State of destination mentioned in the original electronic administrative document. |
Article 21(3), third subparagraph and Article 21(4), (5) and (6) of Directive 2008/118/EC shall apply in respect of each new electronic administrative document referred to in point (a).
3. The competent authorities of the Member State of destination mentioned in the original electronic administrative document shall forward the notification of splitting to the consignee mentioned in the original electronic administrative document where the consignee is an authorised warehousekeeper or a registered consignee.
4. Where the data in the draft splitting operation message are not valid, the consignor shall be informed thereof without delay.
Article 7
Formalities at the end of the movement of excise goods
The report of receipt submitted in accordance with Article 24 of Directive 2008/118/EC and the report of export submitted in accordance with Article 25 of that Directive, shall comply with the requirements set out in Table 6 of Annex I to this Regulation.
Article 8
Fallback procedures
1. The paper document referred to in Article 26(1)(a) of Directive 2008/118/EC shall carry the title ‘Fallback Accompanying Document for movements of excise goods under suspension of excise duty’. The data required shall be displayed in the form of data elements, expressed in the same manner as in the electronic administrative document. All the data elements, as well as the data groups and data subgroups to which they belong, shall be identified by means of the numbers and letters in column A and column B of Table 1 of Annex I to this Regulation.
2. The information referred to in Article 26(5) of Directive 2008/118/EC to be communicated by the consignor to the competent authorities of the Member State of dispatch shall be displayed in the form of data elements, expressed in the same manner as in the change of destination message or the splitting operation message, as the case may be. All the data elements, as well as the data groups and data subgroups to which they belong, shall be identified by means of the numbers and letters in column A and column B of Table 3 or, as the case may be, Table 5 of Annex I to this Regulation.
3. The paper documents referred to in Article 27(1) and (2) of Directive 2008/118/EC shall carry the title ‘Fallback Report of Receipt/Report of Export for movements of excise goods under suspension of excise duty’. The data required shall be displayed in the form of data elements, expressed in the same manner as in the report of receipt or the report of export, as the case may be. All the data elements, as well as the data groups and data subgroups to which they belong, shall be identified by means of the numbers and letters in column A and column B of Table 6 of Annex I to this Regulation.
Article 9
Repeal
Regulation (EEC) No 2719/92 is repealed with effect from 1 April 2010. However, it shall continue to apply to the movements referred to in Article 46 of Directive 2008/118/EC.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Article 10
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 April 2010 with the exception of Article 6 which shall apply from 1 January 2012.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 July 2009.
For the Commission
László KOVÁCS
Member of the Commission
ANNEX I
ELECTRONIC MESSAGES USED FOR THE PURPOSE OF MOVEMENTS OF EXCISE GOODS UNDER SUSPENSION OF EXCISE DUTY
EXPLANATORY NOTES
|
1. |
The data elements of the electronic messages used for the purpose of the computerised system referred to in Article 21(2) of Directive 2008/118/EC are structured in data groups and, where applicable, data subgroups. Details regarding the data and their use are presented in Tables 1 to 6, in which:
|
|
2. |
The following abbreviations are used in Tables 1 to 6:
|
Table 1
(referred to in Article 3(1) and Article 8(1))
Draft electronic administrative document and electronic administrative document
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
Message Type |
R |
|
The possible values are:
The message type must not occur in the e-AD to which an ARC has been assigned, nor in the paper document referred to in Article 8(1) of this Regulation |
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
1 |
e-AD Header |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Destination Type Code |
R |
|
Provide the destination of the movement using one of the following values:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Journey time |
R |
|
Provide the normal period of time necessary for the journey taking into account the means of transport and the distance involved, expressed in hours (H) or days (D) followed by a two digits number. (Examples: H12, or D04). Indication for ‘H’ should be less or equal to 24. Indication for ‘D’ should be less or equal to 92 |
an3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Transport Arrangement |
R |
|
Identify the person responsible for arranging the first transport using one of the following values:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
ARC |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft e-AD |
See Annex II, Code list 2 |
an21 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Date and Time of Validation of e-AD |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft e-AD |
The addressed time is local time |
dateTime |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Sequence Number |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft e-AD and for each change of destination |
Set to 1 at initial validation and then incremented by 1 in each e-AD generated by the competent authorities of the Member State of dispatch upon each change of destination |
n..5 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Date and Time of Update Validation |
C |
Date and Time of validation of the Change of destination message in Table 3, to be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch in case of change of destination |
The addressed time is local time |
dateTime |
|||||||||||||||||||||
|
|
h |
Deferred submission flag |
D |
‘R’ for submission of an e-AD for a movement that has begun under cover of the paper document referred to in Article 8(1) |
Possible values:
The value is ‘false’ by default. This data element must not occur in the e-AD to which an ARC has been assigned, nor in the paper document referred to in Article 8(1) |
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
2 |
TRADER Consignor |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Excise Number |
R |
|
Provide a valid SEED registration number of the authorised warehousekeeper or registered consignor |
an13 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
3 |
TRADER Place of Dispatch |
C |
‘R’ if Origin Type Code in box 9d is ‘1’ |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Tax Warehouse Reference |
R |
|
Provide a valid SEED registration number of the tax warehouse of dispatch |
an13 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
O |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
O |
|
an..65 |
||||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
O |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
O |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
O |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||||||
|
4 |
OFFICE of Dispatch — Import |
C |
‘R’ if Origin Type Code in box 9d is ‘2’ |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Office Reference Number |
R |
|
Provide the Code of the Customs office of import. See Annex II Code list 5 |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
5 |
TRADER Consignee |
C |
‘R’, except for message type ‘2 — Submission for export with local clearance’ or for Destination Type Code 8 (See Destination Type Codes in box 1a) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 1a) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
6 |
TRADER COMPLEMENT Consignee |
C |
‘R’ for Destination Type Code 5 (See Destination Type Codes in box 1a) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Member State Code |
R |
|
Provide the Member State of destination using the Member State Code in Annex II, Code list 3 |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Serial Number of Certificate of Exemption |
D |
‘R’ if a Serial Number is mentioned on the excise duty exemption certificate established in Commission Regulation (EC) No 31/96 of 10 January 1996 on the excise duty exemption certificate (3) |
|
an..255 |
|||||||||||||||||||||
|
7 |
TRADER Place of Delivery |
C |
(See Destination Type Codes in box 1a) |
Provide the actual place of delivery of the excise goods |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Code in box 1a) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
C |
(See Destination Type Codes in box 1a) |
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
C |
For box 7c, 7e and 7f:
(See Destination Type Codes in box 1a) |
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
8 |
OFFICE Place of Delivery — Customs |
C |
‘R’ in case of export (Destination Type Code 6) (See Destination Type Codes in box 1a) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Office Reference Number |
R |
|
Provide the code of the office of export at which the export declaration will be lodged in accordance with Article 161(5) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 (4). See Annex II, Code list 5 |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
9 |
e-AD |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Local Reference Number |
R |
|
A unique serial number assigned to the e-AD by the consignor which identifies the consignment in the records of the consignor |
an..22 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Invoice Number |
R |
|
Provide the number of the invoice relating to the goods. If the invoice has not yet been prepared, the number of the delivery note or any other transport document should be given |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Invoice Date |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
The date of the document shown in box 9b |
Date |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Origin Type Code |
R |
|
The possible values for the origin of the movement are:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Date of Dispatch |
R |
|
The date at which the movement begins in accordance with Article 20(1) of Directive 2008/118/EC. This date cannot be later than 7 days after the date of submission of the draft e-AD. The Date of Dispatch can be a date in the past in the case referred to of Article 26 of Directive 2008/118/EC |
Date |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Time of Dispatch |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
The time at which the movement begins in accordance with Article 20(1) of Directive 2008/118/EC. The addressed time is local time |
Time |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Upstream ARC |
D |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of new e-ADs following the validation of the message ‘Splitting operation’ (Table 5) |
The ARC to be provided is the ARC of the replaced e-AD |
an21 |
|||||||||||||||||||||
|
9.1 |
IMPORT SAD |
C |
‘R’ if origin type code in box 9d is ‘2’ (import) |
|
9X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Import SAD Number |
R |
The SAD Number shall be provided either by the consignor at the time of submission of the draft e-AD or by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft e-AD |
Provide the number(s) of the Single Administrative Document(s) used for the release for free circulation of the goods concerned |
an..21 |
|||||||||||||||||||||
|
10 |
OFFICE Competent Authority at Dispatch |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Office Reference Number |
R |
|
Provide the code of the office of the competent authorities in the Member State of dispatch responsible for excise control at the place of dispatch. See Annex II, Code list 5 |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
11 |
MOVEMENT GUARANTEE |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Guarantor Type Code |
R |
|
Identify the person(s) responsible for providing the guarantee using Guarantor Type Code in Annex II, Code list 6 |
n..4 |
|||||||||||||||||||||
|
12 |
TRADER Guarantor |
C |
‘R’ if one of the following Guarantor Type Codes applies: 2, 3, 12, 13, 23, 24, 34, 123, 124, 134, 234 or 1234 (See Guarantor Type Code in Annex II, Code list 6) |
Identify the transporter and/or the owner of the goods if they provide the guarantee |
2X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Excise Number |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
Provide a valid SEED registration number or VAT identification number of the transporter or owner of the excise goods |
an13 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
VAT Number |
O |
an..35 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
c |
Trader Name |
C |
For 12c, d, f and g: ‘O’ if Trader Excise Number is provided, otherwise ‘R’ |
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Name |
C |
|
an..65 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Street Number |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
Postcode |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
City |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
h |
NAD_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
13 |
TRANSPORT |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Transport Mode Code |
R |
|
Provide the mode of transport at the time of the start of the movement, using the codes in Annex II, Code list 7 |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
14 |
TRADER Transport Arranger |
C |
‘R’ to identify the person responsible for arranging the first transport if value in box 1c is ‘3’ or ‘4’ |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
VAT Number |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
|
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
15 |
TRADER First Transporter |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
Identification of the person carrying out the first transport |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
VAT Number |
O |
|
|
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide language code, see Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
16 |
TRANSPORT DETAILS |
R |
|
|
99X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Transport Unit Code |
R |
|
Provide Transport Unit Code(s) related to the transport mode indicated in box 13a. See Annex II Code list 8 |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Identity of Transport Units |
R |
|
Enter the registration number of the transport unit(s) |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Identity of Commercial Seal |
D |
‘R’ if commercial seals are used |
Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the transport unit |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Seal Information |
O |
|
Provide any additional information concerning these commercial seals (e.g. type of seals used) |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Seal Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide language code, see Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Complementary Information |
O |
|
Provide any additional information concerning the transport, e.g. identity of any subsequent transporter, information concerning subsequent transport units |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Complementary Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17 |
E-AD Body |
R |
|
A separate data group must be used for each product composing the consignment |
999x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Body Record Unique Reference |
R |
|
Provide a unique sequential number, starting with 1 |
n..3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Excise Product Code |
R |
|
Provide the applicable excise product code, see Annex II, Code list 11 |
an4 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
CN Code |
R |
|
Provide the CN Code applicable at the date of dispatch |
n8 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Quantity |
R |
|
Provide quantity (expressed in the unit of measurement associated with the product code — See Annex II, tables 11 and 12) For a movement to a registered consignee referred to in Article 19(3) of Directive 2008/118/EC, the quantity shall not exceed the quantity which he is authorised to receive For a movement to an exempted organisation referred to in Article 12 of Directive 2008/118/EC, the quantity shall not exceed the quantity registered in the excise duty exemption certificate |
n..15,3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Gross Weight |
R |
|
Provide the gross weight of the consignment (the excise goods with packaging) |
n..15,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Net Weight |
R |
|
Provide the weight of the excise goods without packaging (for alcohol and alcoholic beverages, energy products and for all tobacco products except cigarettes) |
n..15,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Alcoholic strength |
C |
‘R’ if applicable for the excise good in question |
Provide the alcoholic strength (percentage by volume at 20 °C) if applicable in accordance with Annex II, Code list 11 |
n..5,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
h |
Degree Plato |
D |
‘R’ if the Member State of dispatch and/or the Member State of destination tax beer on the basis of degree Plato |
For beer, provide the degree Plato if the Member State of dispatch and/or the Member State of destination tax beer on that basis. See Annex II, Code list 11 |
n..5,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
i |
Fiscal Mark |
O |
|
Provide any additional information concerning the fiscal marks required by the Member State of destination |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
j |
Fiscal Mark_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
k |
Fiscal Mark Used flag |
D |
‘R’ if fiscal marks are used |
Provide ‘1’ if the goods carry or contain fiscal marks or ‘0’ if the goods do not carry or contain fiscal marks |
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
l |
Designation of Origin |
O |
|
This box can be used to give certification:
|
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
m |
Designation of Origin_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
n |
Size of Producer |
O |
|
For beer or spirits, for which certification is given in the field 17l (Designation of origin), provide the annual production of the previous year in hectolitres of beer or in hectolitres pure alcohol respectively |
n..15 |
|||||||||||||||||||||
|
|
o |
Density |
C |
‘R’ if applicable for the excise good in question |
Provide the density at 15 °C, if applicable in accordance with the table in Annex II, Code list 11 |
n..5,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
p |
Commercial Description |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data required ‘R’ for the bulk transport of the wines referred to in paragraphs 1 to 9, 15 and 16 of Annex IV to Council Regulation (EC) No 479/2008 (6), for which the product description shall contain the optional particulars set out in Article 60 of that Regulation provided that they are shown on the labelling or that it is planned to show them on the labelling |
Provide the commercial description of the goods in order to identify the products transported |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
q |
Commercial Description_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide language code, see Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
r |
Brand Name of Products |
D |
‘R’ if the excise goods have a brand name. The Member State of dispatch may decide that the brand name of the products transported must not be provided if it is given in the invoice or other commercial document referred to in box 9b |
Provide the brand name of the goods, if applicable |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
s |
Brand Name of Products_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide language code, see Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17.1 |
PACKAGE |
R |
|
|
99x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Kind of Packages Code |
R |
|
Provide the kind of package, using one of the codes in Annex II, Code list 9 |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Number of Packages |
C |
‘R’ if marked ‘Countable’ |
Provide the number of packages if the packages are countable in accordance with Annex II, Code list 9 |
n..15 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Identity of Commercial Seal |
D |
‘R’ if commercial seals are used |
Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the packages |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Seal Information |
O |
|
Provide any additional information concerning these commercial seals (e.g. type of seals used) |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Seal Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17.2 |
WINE PRODUCT |
D |
‘R’ for wine products included in Part XII of Annex I to Regulation (EC) No 1234/2007 (7) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Category of Wine Product |
R |
|
For wine products included in Part XII of Annex I to Regulation (EC) No 1234/2007, provide one of the following values:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Wine-Growing Zone Code |
D |
‘R’ for wine products in bulk (nominal volume of more than 60 litres) |
Provide the wine-growing zone in which the product transported originates in accordance with Annex IX to Regulation (EC) No 479/2008 |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Third Country of Origin |
C |
‘R’ if Category of Wine Product in box 17.2a is ‘4’ (imported wine) |
Provide a ‘Country Code’ listed in Annex II, Code list 4 |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Other Information |
O |
|
|
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Other Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17.2.1 |
WINE OPERATION Code |
D |
‘R’ for wine products in bulk (nominal volume of more than 60 litres) |
|
99x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Wine Operation Code |
R |
|
Provide one or several ‘Wine operation Code(s)’ in accordance with list 1.4. b) in point B of Annex VI to Commission Regulation (EC) No 436/2009 (8) |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
18 |
DOCUMENT Certificate |
O |
|
|
9x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Short Description of Document |
C |
‘R’, unless data field 18c is used |
Provide a description of any certificate that relates to the transported goods, for instance certificates related to the Designation of Origin referred to in box 17l |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Short Description of Document_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Reference of Document |
C |
‘R’, unless data field 18a is used |
Provide a reference to any certificate that relates to the transported goods |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Reference of Document_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
Table 2
(referred to in Article 4(1))
Cancellation
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|
1 |
EXCISE MOVEMENT e-AD |
R |
|
|
|
|
|
|
a |
ARC |
R |
|
Provide the ARC of the e-AD for which cancellation is requested |
an21 |
|
2 |
CANCELLATION |
R |
|
|
|
|
|
|
a |
Cancellation Reason |
R |
|
Provide the reason for cancelling the e-AD, using the codes in Annex II, Code list 10 |
n1 |
|
3 |
ATTRIBUTE |
R |
|
|
|
|
|
|
a |
Date and Time of Validation of Cancellation |
C |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft cancellation message |
The addressed time is local time |
dateTime |
Table 3
(referred to in Article 5(1) and 8(2))
Change of destination
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|||||||||||||||
|
1 |
ATTRIBUTE |
R |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Date and Time of Validation of Change of Destination |
C |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft Change of destination message |
The addressed time is local time |
dateTime |
|||||||||||||||
|
2 |
e-AD Update |
R |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Sequence Number |
C |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch upon validation of the draft Change of destination message |
Set to 1 at initial validation of the e-AD and then incremented by 1 upon each change of destination |
n..5 |
|||||||||||||||
|
|
b |
ARC |
R |
|
Provide the ARC of the e-AD of which the destination is changed |
an21 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Journey time |
D |
‘R’ when the journey time changes following the change of destination |
Provide the normal period of time necessary for the journey taking into account the means of transport and the distance involved, expressed in hours (H) or days (D) followed by a two digits number. (Examples: H12, or D04). Indication for ‘H’ should be less or equal to 24. Indication for ‘D’ should be less or equal to 92 |
an3 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Changed Transport Arrangement |
D |
‘R’ when the person responsible for arranging the transport changes following the change of destination |
Identify the person responsible for arranging the transport using one of the following values:
|
N1 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Invoice Number |
D |
‘R’ when the invoice changes following the change of destination |
Provide the number of the invoice relating to the goods. If the invoice has not yet been prepared, the number of the delivery note or any other transport document should be given |
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Invoice Date |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ when the Invoice Number has changes following the change of destination |
The date of the document shown in box 2e |
date |
|||||||||||||||
|
|
g |
Transport Mode Code |
D |
‘R’ when the Transport Mode changes following the change of destination |
Provide the mode of transport using the codes in Annex II, Code list 7 |
n..2 |
|||||||||||||||
|
3 |
CHANGED Destination |
R |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Destination Type Code |
R |
|
Provide the new destination of the movement using one of the following values:
|
n1 |
|||||||||||||||
|
4 |
TRADER New Consignee |
D |
‘R’ when the consignee changes following the change of destination |
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 3a) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||
|
5 |
TRADER Place of Delivery |
C |
(See Destination Type Codes in box 3a) |
Provide the actual place of delivery of the excise goods |
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 3a) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
C |
(See Destination Type Codes in box 3a) |
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
C |
For box 5c, 5e and 5f:
(See Destination Type Codes in box 3a) |
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||
|
|
f |
City |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||
|
6 |
OFFICE Place of Delivery — Customs |
C |
‘R’ in case of export (Destination Type Code 6) (See Destination Type Codes in box 3a) |
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Office Reference Number |
R |
|
Provide the code of the office of export at which the export declaration will be lodged in accordance with Article 161(5) of Regulation (EEC) No 2913/92. See Annex II, Code list 5 |
an8 |
|||||||||||||||
|
7 |
TRADER New Transport Arranger |
C |
‘R’ to identify the person responsible for arranging the transport if the value in box 2d is ‘3’ or ‘4’ |
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
VAT Number |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
|
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||
|
8 |
TRADER New Transporter |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ when the transporter changes following the change of destination |
Identification of the new person carrying out the transport |
|
||||||||||||||||
|
|
a |
VAT Number |
O |
|
|
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||
|
9 |
TRANSPORT DETAILS |
D |
‘R’ when the transport details have changed following the change of destination |
|
99x |
||||||||||||||||
|
|
a |
Transport Unit Code |
R |
|
Provide Transport Unit Code(s), related to the transport mode indicated in box 2g, see Annex II Code list 8 |
n..2 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Identity of Transport Units |
R |
|
Enter the registration number of the transport unit(s) |
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Identity of Commercial Seal |
D |
‘R’ if commercial seals are used |
Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the transport unit |
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Seal Information |
O |
|
Provide any additional information concerning these commercial seals (e.g. type of seals used) |
an..350 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Seal Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide language code, see Annex II, Code list 1 |
a2 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Complementary Information |
O |
|
Provide any additional information concerning the transport, e.g. identity of any subsequent transporter, information concerning subsequent transport units |
an..350 |
|||||||||||||||
|
|
g |
Complementary Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||
Table 4
(referred to in the second subparagraph of Article 5(3), Article 5(6) and in point (b) of Article 6(2))
Notification of change of destination/ Notification of splitting
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
||||||
|
1 |
|
EXCISE NOTIFICATION |
R |
|
|
|
||||||
|
|
a |
Notification Type |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of destination (in the case of Notification of Change of Destination) or of the Member State of dispatch (in the case of Notification of splitting) |
Provide the reason for the notification using one of the following values:
|
n1 |
||||||
|
|
b |
Notification Date and Time |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of destination (in the case of Notification of Change of Destination) or of the Member State of dispatch (in the case of Notification of splitting) |
The addressed time is local time |
dateTime |
||||||
|
|
c |
ARC |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of destination (in the case of Notification of Change of Destination) or of the Member State of dispatch (in the case of Notification of splitting) |
Provide the ARC of the e-AD for which the notification is provided |
an21 |
||||||
|
2 |
|
DOWNSTREAM ARC |
C |
‘R’ if the Notification Type is 2 in box 1a To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch |
|
9x |
||||||
|
|
a |
ARC |
R |
To be provided by the competent authorities of the Member State of dispatch |
|
an21 |
Table 5
(referred to in Article 6(1) and Article 8(2))
Splitting operation
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
||||||||||||||||||
|
1 |
e-AD Splitting |
R |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Upstream ARC |
R |
|
Provide the ARC of the e-AD to be split See Annex II, Code list 2 |
an21 |
||||||||||||||||||
|
2 |
CHANGED Destination |
R |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Destination Type Code |
R |
|
Provide the destination of the movement using one of the following values:
|
n1 |
||||||||||||||||||
|
3 |
e-AD Split Details |
R |
|
|
9x |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Local Reference Number |
R |
|
A unique serial number assigned to the e-AD by the consignor which identifies the consignment in the records of the consignor |
an..22 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Journey time |
D |
‘R’ when the journey time changes following the splitting operation |
Provide the normal period of time necessary for the journey taking into account the means of transport and the distance involved, expressed in hours (H) or days (D) followed by a two digits number. (Examples: H12, or D04). Indication for ‘H’ should be less or equal to 24. Indication for ‘D’ should be less or equal to 92 |
an3 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Changed Transport Arrangement |
D |
‘R’ when the the person responsible for arranging the transport changes following the splitting operation |
Identify the person responsible for arranging the first transport using one of the following values:
|
n1 |
||||||||||||||||||
|
4 |
TRADER New Consignee |
D |
‘R’ when the consignee changes following the splitting operation |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 2a) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
5 |
TRADER Place of Delivery |
C |
(See Destination Type Codes in box 2a) |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 2a) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
C |
(See Destination Type Codes in box 2a) |
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
C |
For box 5c, 5e and 5f:
(See Destination Type Codes in box 2a) |
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
an..11 |
|||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
C |
|
an..10 |
|||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
C |
|
an..50 |
|||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
6 |
OFFICE Place of Delivery — Customs |
C |
‘R’ in case of export (Changed Destination Type Code 6) (See Destination Type Codes in box 2a) |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Office Reference Number |
R |
|
Provide the code of the office of export at which the export declaration will be lodged in accordance with Article 161(5) of Regulation (EEC) No 2913/92 See Annex II, Code list 5 |
an8 |
||||||||||||||||||
|
7 |
TRADER New Transport Arranger |
C |
‘R’ to identify the person responsible for arranging the transport if the value in box 3c is ‘3’ or ‘4’ |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
VAT Number |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ |
|
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
8 |
TRADER New Transporter |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data ‘R’ when the transporter changes following the splitting operation |
Identification of the person carrying out the new transport |
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
VAT Number |
O |
|
|
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
9 |
TRANSPORT DETAILS |
D |
‘R’ when the transport details have changed following the splitting operation |
|
99X |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Transport Unit Code |
R |
|
Provide the Transport Unit Code(s). See Annex II Code list 8 |
n..2 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Identity of Transport Units |
R |
|
Enter the registration number of the transport unit(s) |
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Identity of Commercial Seal |
D |
‘R’ if commercial seals are used |
Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the transport unit |
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Seal Information |
O |
|
Provide any additional information concerning these commercial seals (e.g. type of seals used) |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Seal Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Complementary Information |
O |
|
Provide any additional information concerning the transport, e.g. identity of any subsequent transporter, information concerning subsequent transport units |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
Complementary Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
10 |
E-AD Body |
R |
|
A separate data group must be used for each product composing the consignment |
999x |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Body Record Unique Reference |
R |
|
Provide a unique sequential number, starting with 1 |
n..3 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Excise Product Code |
R |
|
Provide the applicable excise product code, see Annex II, Code list 11 |
an..4 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
CN Code |
R |
|
Provide the CN Code applicable at the date of submission of the splitting operation |
n8 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Quantity |
R |
|
Provide quantity (expressed in the unit of measurement associated with the product code — See Annex II, tables 11 and 12) For a movement to a registered consignee referred to in Article 19(3) of Directive 2008/118/EC, the quantity shall not exceed the quantity which he is authorised to receive For a movement to an exempted organisation referred to in Article 12 of Directive 2008/118/EC, the quantity shall not exceed the quantity registered in the excise duty exemption certificate |
n..15,3 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Gross Weight |
R |
|
Provide the gross weight of the consignment (the excise goods with packaging) |
n..15,2 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Net Weight |
R |
|
Provide the weight of the excise goods without packaging |
n..15,2 |
||||||||||||||||||
|
|
i |
Fiscal Mark |
O |
|
Provide any additional information concerning the fiscal marks required by the Member State of destination |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
j |
Fiscal Mark_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
k |
Fiscal Mark Used flag |
D |
‘R’ if fiscal marks are used |
Provide ‘1’ if the goods contain or carry fiscal marks or ‘0’ if the goods do not contain or carry fiscal marks |
n1 |
||||||||||||||||||
|
|
o |
Density |
C |
‘R’ if applicable for the excise good in question |
Provide the density at 15 °C, if applicable in accordance with the table in Annex II, Code list 11 |
n..5,2 |
||||||||||||||||||
|
|
p |
Commercial Description |
O |
The Member State of dispatch may decide to make this data required |
Provide the commercial description of the goods in order to identify the products transported |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
q |
Commercial Description_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
r |
Brand Name of Products |
D |
‘R’ if the excise goods have a brand name |
Provide the brand name of the goods, if applicable |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
s |
Brand Name of Products_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
|
11 |
PACKAGE |
|
|
|
99x |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Kind of Packages Code |
R |
|
Provide the kind of package, using one of the codes in Annex II, Code list 9 |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Number of Packages |
C |
‘R’ if marked ‘Countable’ |
Provide the number of packages if the packages are countable in accordance with Annex II, Code list 9 |
n..15 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Identity of Commercial Seal |
D |
‘R’ if commercial seals are used |
Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the packages |
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Seal Information |
O |
|
Provide any additional information concerning these commercial seals (e.g. type of seals used) |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Seal Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
||||||||||||||||||
Table 6
(referred to in Article 7 and Article 8(3))
Report of receipt/Report of export
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|||||||||||||||||||||
|
1 |
ATTRIBUTE |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Date and Time of Validation of Report of Receipt/Export |
C |
To be provided by the competent authorities of the Member State of destination/export upon validation of the Report of receipt/Report of export |
The addressed time is local time |
dateTime |
|||||||||||||||||||||
|
2 |
EXCISE MOVEMENT e-AD |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
ARC |
R |
|
Provide the ARC of the e-AD See Annex II, Code list 2 |
an21 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Sequence Number |
R |
|
Provide the sequence number of the e-AD |
n..5 |
|||||||||||||||||||||
|
3 |
TRADER Consignee |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 1a of Table 1) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
R |
|
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
4 |
TRADER Place of Delivery |
C |
(See Destination Type Codes in box 1 a of Table 1) |
Provide the actual place of delivery of the excise goods |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Trader Identification |
C |
(See Destination Type Codes in box 1a of Table 1) |
For Destination Type Code:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Trader Name |
C |
(See Destination Type Codes in box 1a of Table 1) |
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Street Name |
C |
For box 4c, 4e and 4f:
(See Destination Type Codes in box 1a of Table 1) |
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Street Number |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Postcode |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
City |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
NAD_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
5 |
OFFICE of Destination |
C |
‘R’ for Destination Type Code 1, 2, 3, 4, 5 and 8 (See Destination Type Codes in box 1a of Table 1) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Office Reference Number |
R |
|
Provide the code of the office of the competent authorities in the Member State of destination responsible for excise control at the place of destination. See Annex II, Code list 5. |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
6 |
REPORT of Receipt/Export |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Date of arrival of the excise goods |
R |
|
The date at which the movement ends in accordance with Article 20(2) of Directive 2008/118/EC |
Date |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Global Conclusion of Receipt |
R |
|
The possible values are:
|
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Complementary information |
O |
|
Provide any additional information concerning the receipt of the excise goods |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Complementary information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
7 |
REPORT of Receipt/Export BODY |
C |
‘R’ if the value of the Global Conclusion of Receipt is other than 1 and 21 (see box 6b) |
|
999X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Body Record Unique Reference |
R |
|
Provide the Body Record Unique Reference of the associated e-AD (box 17a of Table 1) related to the excise product for which one of the codes other than 1 and 21 is applicable |
n..3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Indicator of Shortage or Excess |
D |
‘R’ when a shortage or excess is detected for the Body Record concerned |
Possible values are:
|
a1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Observed Shortage or Excess |
C |
‘R’ if Indicator in box 7b is given |
Provide quantity (expressed in the unit of measurement associated with the product code — See Annex II, tables 11 and 12) |
n..15,3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Excise Product Code |
R |
|
Provide the applicable excise product code, see Annex II, Code list 11 |
an4 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Refused Quantity |
C |
‘R’ if the Global Conclusion of Receipt code is 4 (see box 6b) |
Provide quantity for each body record for which excise goods are refused (expressed in the unit of measurement associated with the product code — See Annex II, tables 11 and 12) |
n..15,3 |
|||||||||||||||||||||
|
7.1 |
UNSATISFACTORY REASON |
D |
‘R’ for each body record for which the Global Conclusion of Receipt code 2, 3, 4, 22 or 23 applies (see box 6b) |
|
9X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Unsatisfactory Reason |
R |
|
Possible values are:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Complementary Information |
C |
(see box 7.1a) |
Provide any additional information concerning the receipt of the excise goods |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Complementary Information_LNG |
C |
‘R’ if corresponding text field is used |
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group |
a2 |
|||||||||||||||||||||
(1) OJ L 359, 4.12.2004, p. 1.
(2) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.
(4) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.
(5) OJ L 316, 31.10.1992, p. 21.
ANNEX II
(referred to in Article 2)
Lists of codes
1. LANGUAGE CODES
These codes are extracted from the standard ISO 639.1 (Alpha-2 codes); in addition, two out-of-standard codes have been added to be used in conjunction with a Latin character version of languages using a non-Latin character set, i.e.:
|
— |
bt — Bulgarian (Latin character) |
|
— |
gr — Greek (Latin character) |
|
Code |
Description |
|
bg |
Bulgarian |
|
bt |
Bulgarian (Latin character) |
|
cs |
Czech |
|
da |
Danish |
|
nl |
Dutch |
|
en |
English |
|
et |
Estonian |
|
fi |
Finnish |
|
fr |
French |
|
ga |
Gaelic |
|
gr |
Greek (Latin character) |
|
de |
German |
|
el |
Greek |
|
hu |
Hungarian |
|
it |
Italian |
|
lv |
Latvian |
|
lt |
Lithuanian |
|
mt |
Maltese |
|
pl |
Polish |
|
pt |
Portuguese |
|
ro |
Romanian |
|
sk |
Slovak |
|
sl |
Slovenian (Slovene) |
|
es |
Spanish |
|
sv |
Swedish |
2. ADMINISTRATIVE REFERENCE CODE
|
Field |
Content |
Field type |
Examples |
|
1 |
Year |
Numeric 2 |
05 |
|
2 |
Identifier of the MS where the e-AD was initially submitted |
Alphabetic 2 |
ES |
|
3 |
Nationally assigned, unique code |
Alphanumeric 16 |
7R19YTE17UIC8J45 |
|
4 |
Check digit |
Numeric 1 |
9 |
Field 1 is last two digits of year of formal acceptance of movement.
Field 3 must be filled with a unique identifier per EMCS movement. The way this field is used is under the responsibility of the Member States, but each EMCS movement must have a unique number.
Field 4 gives the check digit for the whole ARC that will help detect an error when keying the ARC.
3. MEMBER STATES
Must be identical to the codes of the standard ISO Alpha 2 code (1) (ISO 3166), limited to the Member States, except:
|
— |
For Greece, where EL instead of GR must be used. |
|
— |
For the United Kingdom, where GB instead of UK must be used. |
4. COUNTRY CODES
Use the codes of the standard ISO Alpha 2 code (ISO 3166).
5. CUSTOMS OFFICE REFERENCE NUMBER (COR)
The COR is composed of an identifier of the Member State (see Code list 3) followed by a 6-digit alphanumeric national number, example IT0830AB.
6. GUARANTOR TYPE CODE
|
Code |
Description |
|
1 |
Consignor |
|
2 |
Transporter |
|
3 |
Owner of the Excise products |
|
4 |
Consignee |
|
12 |
Joint guarantee of the consignor and of the transporter |
|
13 |
Joint guarantee of the consignor and of the owner of the Excise products |
|
14 |
Joint guarantee of the consignor and of the consignee |
|
23 |
Joint guarantee of the transporter and of the owner of the Excise products |
|
24 |
Joint guarantee of the transporter and of the consignee |
|
34 |
Joint guarantee of the owner of the Excise products and of the consignee |
|
123 |
Joint guarantee of the consignor, of the transporter and of the owner of the Excise products |
|
124 |
Joint guarantee of the consignor, of the transporter and of the consignee |
|
134 |
Joint guarantee of the consignor, of the owner of the Excise products and of the consignee |
|
234 |
Joint guarantee of the transporter, of the owner of the Excise products and of the consignee |
|
1234 |
Joint guarantee of the consignor, of the transporter, of the owner of the Excise products and of the consignee |
7. TRANSPORT MODE CODE
|
Code |
Description |
|
0 |
Other |
|
1 |
Sea Transport |
|
2 |
Rail transport |
|
3 |
Road transport |
|
4 |
Air transport |
|
5 |
Postal consignment |
|
7 |
Fixed transport installations |
|
8 |
Inland waterway transport |
8. TRANSPORT UNIT CODE
|
Code |
Description |
|
1 |
Container |
|
2 |
Vehicle |
|
3 |
Trailer |
|
4 |
Tractor |
9. PACKAGING CODES
Use the codes of Annex 38, box 31 of Regulation (EEC) No 2454/93
10. CANCELLATION REASON CODE
|
Code |
Description |
|
0 |
Other |
|
1 |
Typing error |
|
2 |
Commercial transaction interrupted |
|
3 |
Duplicate e-AD |
|
4 |
The movement has not begun at the date of dispatch |
11. EXCISE PRODUCT
|
EPC |
CAT |
UNIT |
Description |
A |
P |
D |
|
T200 |
T |
4 |
Cigarettes, as defined in Articles 4(1) and 7(2) of Council Directive 95/59/EC (2) |
N |
N |
N |
|
T300 |
T |
4 |
Cigars and cigarillos, as defined in Articles 3 and 7(1) of Directive 95/59/EC |
N |
N |
N |
|
T400 |
T |
1 |
Fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes, as defined in Article 6 of Directive 95/59/EC |
N |
N |
N |
|
T500 |
T |
1 |
Other smoking tobacco, as defined in accordance with Articles 5 and 7(2) of Directive 95/59/EC |
N |
N |
N |
|
B000 |
B |
3 |
Beer, as defined in Article 2 of Directive 92/83/EEC |
Y |
Y |
N |
|
W200 |
W |
3 |
Still wine and still fermented beverages other than wine and beer, as defined in Articles 8(1) and 12(1) of Directive 92/83/EEC |
Y |
N |
N |
|
W300 |
W |
3 |
Sparkling wine and sparkling fermented beverages other than wine and beer, as defined in Article 8(2) and 12(2) of Directive 92/83/EEC |
Y |
N |
N |
|
I000 |
I |
3 |
Intermediate products, as defined in Article 17 of Directive 92/83/EEC |
Y |
N |
N |
|
S200 |
S |
3 |
Spirituous beverages, as defined in Article 20, first, second and third indent of Directive 92/83/EEC |
Y |
N |
N |
|
S300 |
S |
3 |
Ethyl alcohol, as defined in Article 20, first indent of Directive 92/83/EEC, falling within CN codes 2207 and 2208 , other than spirituous beverages (S200) |
Y |
N |
N |
|
S400 |
S |
3 |
Partially denatured alcohol, falling within Article 20 of Directive 92/83/EEC, being alcohol which has been denatured but which does not yet fulfil the conditions to benefit from the exemption foreseen in Article 27(1)(a) or (b) of that Directive, other than spirituous beverages (S200) |
Y |
N |
N |
|
S500 |
S |
3 |
Products containing ethyl alcohol, as defined in Article 20, first indent of Directive 92/83/EEC, falling within CN codes other than 2207 and 2208 |
Y |
N |
N |
|
E200 |
E |
2 |
Vegetable and animal oils — Products falling within CN codes 1507 to 1518 , if these are intended for use as heating fuel or motor fuel (Article 20(1)(a) of Council Directive 2003/96/EC (3)) |
N |
N |
Y |
|
E300 |
E |
2 |
Mineral oils (energy products) — Products falling within CN codes 2707 10 , 2707 20 , 2707 30 , and 2707 50 (Article 20(1)(b) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E410 |
E |
2 |
Leaded petrol falling within CN codes 2710 11 31 , 2710 11 51 and 2710 11 59 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E420 |
E |
2 |
Unleaded petrol falling within CN codes 2710 11 31 , 2710 11 41 , 2710 11 45 and 2710 11 49 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E430 |
E |
2 |
Gasoil, unmarked falling within CN codes 2710 19 41 to 2710 19 49 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E440 |
E |
2 |
Gasoil, marked falling within CN codes 2710 19 41 to 2710 19 49 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E450 |
E |
2 |
Kerosene, unmarked falling within CN codes 2710 19 21 and 2710 19 25 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E460 |
E |
2 |
Kerosene, marked falling within CN codes 2710 19 21 and 2710 19 25 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E470 |
E |
1 |
Heavy fuel oil falling within CN codes 2710 19 61 to 2710 19 69 (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
N |
|
E480 |
E |
2 |
Products falling within CN codes 2710 11 21 , 2710 11 25 , 2710 19 29 in bulk commercial movements (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E490 |
E |
2 |
Products falling within CN codes 2710 11 to 2710 19 69 , not specified above, except products falling within CN codes 2710 11 21 , 2710 11 25 , 2710 19 29 other than in bulk commercial movements (Article 20(1)(c) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E500 |
E |
1 |
Liquefied petroleum gases and other gaseous hydrocarbons (LPG) of CN codes 2711 12 11 to 2711 19 00 (Article 20(1)(d) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
N |
|
E600 |
E |
1 |
Saturated acyclic hydrocarbons falling within CN code 2901 10 (Article 20(1)(e) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
N |
|
E700 |
E |
2 |
Cyclic hydrocarbons falling within CN codes 2902 20 , 2902 30 , 2902 41 , 2902 42 , 2902 43 and 2902 44 (Article 20(1)(f) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E800 |
E |
2 |
Products falling within CN code 2905 11 00 (methanol (methyl alcohol)), which are not of synthetic origin, if these are intended for use as heating fuel or motor fuel (Article 20(1)(g) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E910 |
E |
2 |
Fatty-acid mono-alkyl esters, containing by volume 96,5 % or more of esters (FAMAE) falling within CN code 3824 90 99 (Article 20(1)(h) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
E920 |
E |
2 |
Products falling within CN code 3824 90 99 , if these are intended for use as heating fuel or motor fuel — others than Fatty-acid mono-alkyl esters, containing by volume 96,5 % or more of esters (FAMAE) (Article 20(1)(h) of Directive 2003/96/EC) |
N |
N |
Y |
|
Note: |
The CN Codes used in the table for energy products are those of Commission Regulation (EC) No 2031/2001 (OJ L 279, 23.10.2001) |
Legend of columns:
EPC Excise Product Code
CAT Excise product category
UNIT Unit of measurement (from the list 12)
A: Alcoholic strength must be given (Yes/No)
P: Degree Plato may be given (Yes/No)
D: Density at 15 °C must be given (Yes/No)
12. UNITS OF MEASUREMENT
|
Unit of measurement code |
Description |
|
1 |
Kg |
|
2 |
Litre (temperature of 15 °C) |
|
3 |
Litre (temperature of 20 °C) |
|
4 |
1 000 items |
(1) UN/ECE Trade Facilitation Recommendation No 3, third edition, adopted by the Working Party on Facilitation of International Trade Procedures, Geneva, January 1996, ECE/TRADE/201.