—

Πρώτον, η Επιτροπή εφάρμοσε μια πανομοιότυπη τυποποιημένη μεθοδολογία στάθμισης σε όλα τα έργα ΕΤΑ του 2021, χωρίς να λάβει υπόψη της το κρίσιμο διακύβευμα του έργου EATMI,

—

Δεύτερον, η Επιτροπή αξιολόγησε τις προτάσεις της προσφεύγουσας σχεδόν αποκλειστικά βάσει γενικών εκτιμήσεων που είναι κοινές για όλα τα έργα του ΕΤΑ 2021, οι οποίες στερούνται συνάφειας ή και συγκρούονται με τους σκοπούς του έργου EATMI,

—

Με την τεχνητή και αυθαίρετη μεθοδολογία της, η Επιτροπή υπερέβη τη διακριτική της ευχέρεια, υπονομεύοντας έτσι την ικανότητα της Ένωσης να προωθήσει μια αυτόνομη αντίδραση στις υπερηχητικές απειλές.

—

Η Επιτροπή υπέπεσε σε διάφορα πρόδηλα σφάλματα κατά την αξιολόγηση της πρότασης HYDIS. Ειδικότερα: i) η Επιτροπή παρερμήνευσε την έννοια του «σταδίου σχεδιασμού» και απέρριψε την πρόταση HYDIS με βάση στοιχεία που είναι προφανώς άσχετα με το στάδιο αυτό ii) η Επιτροπή παρερμήνευσε την έννοια της διασυνοριακής συνεργασίας. Ως εκ τούτου, αξιολόγησε αρνητικά τη συμβολή στο παρελθόν του ομίλου MBDA στην ολοκλήρωση της ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας και δεν έλαβε υπόψη ότι οι κύριες στρατιωτικές δυνάμεις της Ένωσης στήριξαν την πρότασή της και iii) η Επιτροπή βασίστηκε σε γενικές εκτιμήσεις που δεν είναι σχετικές με το πλαίσιο του έργου EATMI, ενώ δεν έλαβε υπόψη τις ειδικές απαιτήσεις του εν λόγω έργου.

—

Τα πρόδηλα σφάλματα αξιολόγησης της Επιτροπής είχαν ως αποτέλεσμα μια απόφαση που έρχεται σε μεγάλο βαθμό σε αντίθεση με τους πρωταρχικούς στόχους του ΕΤΑ: i) δεν λαμβάνει υπόψη τις πρωτοβουλίες που αναλαμβάνουν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της Μόνιμης Διαρθρωμένης Συνεργασίας ii) οδηγεί σε μη βέλτιστη κατανομή των πόρων η οποία δεν αντικατοπτρίζει την πείρα των ευρωπαϊκών φορέων του τομέα της άμυνας και iii) είναι πιθανό να οδηγήσει σε αλληλεπικαλύψεις αρμοδιοτήτων εντός της Ένωσης.

—

Η Επιτροπή απέρριψε την πρόταση HYDIS κυρίως επειδή θεώρησε ότι ορισμένες πτυχές της δεν ήταν επαρκώς λεπτομερείς. Ωστόσο, σύμφωνα με την αρχή της χρηστής διοίκησης, η Επιτροπή όφειλε να συγκεντρώσει όλα τα σχετικά στοιχεία, μεταξύ άλλων ζητώντας διευκρινίσεις από την προσφεύγουσα, όπως ενδείκνυται, ιδίως επειδή διακυβεύεται η μελλοντική ασφάλεια των κρατών μελών και των πολιτών της Ένωσης. Η προσφεύγουσα θα μπορούσε εύκολα να είχε παράσχει τις διευκρινίσεις αυτές. Αντ’ αυτού, η παθητική στάση της Επιτροπής και η παράλειψη συγκέντρωσης των σχετικών πραγματικών στοιχείων είχε ως αποτέλεσμα την παραβίαση της αρχής της χρηστής διοίκησης;

—

Επιπλέον, οι υποτιθέμενες ελλείψεις αφορούν σχεδόν αποκλειστικά γενικές εκτιμήσεις που είναι κοινές για όλα τα έργα του ΕΤΑ 2021 και δεν σχετίζονται με τις ειδικές τεχνικές και λειτουργικές απαιτήσεις του EATMI. Η Επιτροπή παραβίασε την αρχή της διαφάνειας δίνοντας υπερβολική βαρύτητα σε τέτοιες εκτιμήσεις, χωρίς προηγούμενη ενημέρωση της προσφεύγουσας.