Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 69 - 69
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 001 σ. 262 - 262
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 001 σ. 262 - 262
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 10 τόμος 003 σ. 56 - 56
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001D0924
2001/924/EC: Council Decision of 17 December 2001 extending the effects of the Decision establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting ("Pericles" programme) to the Member States which have not adopted the euro as the single currency
2001/924/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2001, για την επέκταση των αποτελεσμάτων της απόφασης για τη θέσπιση προγράμματος δράσης στον τομέα των ανταλλαγών, της συνδρομής και της κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία (πρόγραμμα "Pericles") σε εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν υιοθετήσει το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα
2001/924/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2001, για την επέκταση των αποτελεσμάτων της απόφασης για τη θέσπιση προγράμματος δράσης στον τομέα των ανταλλαγών, της συνδρομής και της κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία (πρόγραμμα "Pericles") σε εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν υιοθετήσει το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα
ΕΕ L 339 της 21.12.2001, p. 55–55
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; καταργήθηκε από 32014R0331
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0924
2001/924/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2001, για την επέκταση των αποτελεσμάτων της απόφασης για τη θέσπιση προγράμματος δράσης στον τομέα των ανταλλαγών, της συνδρομής και της κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία (πρόγραμμα "Pericles") σε εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν υιοθετήσει το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 339 της 21/12/2001 σ. 0055 - 0055
Απόφαση του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2001 για την επέκταση των αποτελεσμάτων της απόφασης για τη θέσπιση προγράμματος δράσης στον τομέα των ανταλλαγών, της συνδρομής και της κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία (πρόγραμμα "Pericles") σε εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν υιοθετήσει το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα (2001/924/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 308, την πρόταση της Επιτροπής(1), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Εκδίδοντας την απόφαση 2001/923/ΕΚ(3), το Συμβούλιο προέβλεψε ότι θα παράγει τα αποτελέσματά της στα κράτη μέλη τα οποία έχουν υιοθετήσει το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα. (2) Ωστόσο, οι ανταλλαγές πληροφοριών και προσωπικού καθώς και τα μέτρα συνδρομής και κατάρτισης που τίθενται σε εφαρμογή στα πλαίσια του προγράμματος επιβάλλεται να χαρακτηρίζονται από ομοιογένεια σε όλη την Κοινότητα και είναι σκόπιμο να θεσπισθούν οι απαιτούμενες διατάξεις για να εξασφαλιστεί το ίδιο επίπεδο προστασίας του ευρώ σε εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία δεν το έχουν υιοθετήσει, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Η εφαρμογή των άρθρων 1 έως 13 της απόφασης 2001/923/ΕΚ επεκτείνεται στα κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν υιοθετήσει το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2002. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 2001. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος A. Neyts-Uyttebroeck (1) ΕΕ C 240 Ε της 28.8.2001, σ. 124. (2) Γνώμη η οποία διατυπώθηκε στις 13.11.2001 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (3) Βλέπε σελίδα 50 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.