This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1243
Commission Implementing Regulation (EU) No 1243/2014 of 20 November 2014 laying down rules pursuant to Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council on the European Maritime and Fisheries Fund with regard to the information to be sent by Member States, as well as on data needs and synergies between potential data sources
Εκτελεστικός κανονισμός (EE) αριθ. 1243/2014 της Επιτροπής, της 20ής Νοεμβρίου 2014 , σχετικά με τη θέσπιση κανόνων, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 508/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας, όσον αφορά τις πληροφορίες που πρέπει να αποστέλλουν τα κράτη μέλη, καθώς και τις ανάγκες σε δεδομένα και τις συνέργειες μεταξύ δυνητικών πηγών δεδομένων
Εκτελεστικός κανονισμός (EE) αριθ. 1243/2014 της Επιτροπής, της 20ής Νοεμβρίου 2014 , σχετικά με τη θέσπιση κανόνων, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 508/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας, όσον αφορά τις πληροφορίες που πρέπει να αποστέλλουν τα κράτη μέλη, καθώς και τις ανάγκες σε δεδομένα και τις συνέργειες μεταξύ δυνητικών πηγών δεδομένων
ΕΕ L 334 της 21.11.2014, p. 39–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 14/01/2023
21.11.2014 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 334/39 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (EE) αριθ. 1243/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 20ής Νοεμβρίου 2014
σχετικά με τη θέσπιση κανόνων, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 508/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας, όσον αφορά τις πληροφορίες που πρέπει να αποστέλλουν τα κράτη μέλη, καθώς και τις ανάγκες σε δεδομένα και τις συνέργειες μεταξύ δυνητικών πηγών δεδομένων
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 508/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 2014, για το Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 2328/2003, (ΕΚ) αριθ. 861/2006, (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 και (ΕΚ) αριθ. 791/2007 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1255/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 107 παράγραφος 3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) θεσπίζει κοινές διατάξεις για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ). Ο εν λόγω κανονισμός επιβάλλει στη διαχειριστική αρχή των κρατών μελών την υποχρέωση να θεσπίσει σύστημα καταχώρισης και αποθήκευσης δεδομένων σε ηλεκτρονική μορφή για κάθε πράξη, τα οποία είναι αναγκαία για την παρακολούθηση, την αξιολόγηση, τη δημοσιονομική διαχείριση, την επαλήθευση και τον λογιστικό έλεγχο, περιλαμβανομένων και δεδομένων για μεμονωμένες πράξεις. |
(2) |
Το παράρτημα III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής (3) απαριθμεί τα στοιχεία που πρέπει να καταγράφονται και να αποθηκεύονται σε ηλεκτρονική μορφή για κάθε πράξη στο σύστημα παρακολούθησης που έχει καθοριστεί από κάθε κράτος μέλος. |
(3) |
Πρόσθετοι κανόνες σχετικά με την καταγραφή δεδομένων και τη διαβίβαση είναι αναγκαίοι για τη λειτουργία του κοινού συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης που προβλέπεται από το άρθρο 107 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014. Σύμφωνα με το άρθρο 107 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014, οι εν λόγω κανόνες θα πρέπει να προσδιορίζουν τις πληροφορίες που πρέπει να αποστέλλουν τα κράτη μέλη, ενώ παράλληλα να επιδιώκουν τις μεγαλύτερες δυνατές συνέργειες με άλλες πιθανές πηγές δεδομένων, όπως ο κατάλογος δεδομένων που πρέπει να καταγράφονται και να αποθηκεύονται, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1303/2013. |
(4) |
Ο παρών κανονισμός πρέπει να αρχίσει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να εξασφαλιστεί η ταχεία εφαρμογή των μέτρων που προβλέπει. |
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Αντικείμενο
Ο παρών κανονισμός θεσπίζει κανόνες σχετικά με τις πληροφορίες που πρέπει να διαβιβάζονται στην Επιτροπή από τα κράτη μέλη, ώστε να είναι δυνατή η παρακολούθηση και αξιολόγηση των πράξεων που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας («ΕΤΘΑ») στο πλαίσιο της επιμερισμένης διαχείρισης.
Άρθρο 2
Κατάλογος δεδομένων και δομή δεδομένων
1. Κάθε κράτος μέλος καταχωρίζει στη βάση δεδομένων που αναφέρεται στο άρθρο 125 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 και υποβάλλει στην Επιτροπή κατάλογο των δεδομένων που περιέχει τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 107 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014 και συμμορφώνεται με τη δομή που παρατίθεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.
2. Ο κατάλογος δεδομένων καταγράφεται και υποβάλλεται στην Επιτροπή για κάθε πράξη που επιλέγεται για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος που χρηματοδοτείται από το ΕΤΘΑ.
Άρθρο 3
Εισαγωγή πληροφοριών στη βάση δεδομένων
Τα στοιχεία που προβλέπονται στο άρθρο 2 εγγράφονται στη βάση δεδομένων σύμφωνα με τα ακόλουθα δύο στάδια:
α) |
κατά τη στιγμή της έγκρισης της πράξης· |
β) |
όταν η πράξη έχει ολοκληρωθεί. |
Άρθρο 4
Δεδομένα υλοποίησης της πράξης
Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο παράρτημα I μέρος Δ (δεδομένα υλοποίησης της πράξης) βασίζονται στα πεδία που περιγράφονται στο παράρτημα II.
Άρθρο 5
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 20 Νοεμβρίου 2014.
Για την Επιτροπή
Ο Πρόεδρος
Jean-Claude JUNCKER
(1) ΕΕ L 149 της 20.5.2014, σ. 1.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 320).
(3) Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής, της 3ης Μαρτίου 2014, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΕ L 138 της 13.5.2014, σ. 5).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΔΟΜΗ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
ΜΕΡΟΣ Α
Διοικητικές πληροφορίες
Πεδίο |
Περιεχόμενο του πεδίου |
Περιγραφή |
Ανάγκες σε δεδομένα και συνέργειες |
||||||||||||
1 |
ΚΚΑ |
Κοινός κωδικός αναγνώρισης του επιχειρησιακού προγράμματος |
Πεδίο δεδομένων 19 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής (1) |
||||||||||||
2 |
Μοναδικό αναγνωριστικό της πράξης (ID) |
Απαιτείται για όλες τις πράξεις που στηρίζονται από το Ταμείο |
Πεδίο δεδομένων 5 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
||||||||||||
3 |
Ονομασία της πράξης |
Εφόσον διατίθεται και εάν το πεδίο 2 είναι αριθμός |
Πεδίο δεδομένων 5 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
||||||||||||
4 |
Αριθμός σκάφους «αριθμός κοινοτικού μητρώου στόλου» (CFR (2)) |
Κατά περίπτωση. |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
||||||||||||
5 |
Κωδικός NUTS (3) |
Με το πλέον συναφές επίπεδο βάσει της NUTS (προεπιλογή = επίπεδο ΙΙΙ) |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
||||||||||||
6 |
Δικαιούχος |
Όνομα δικαιούχου (μόνο νομικές οντότητες και φυσικά πρόσωπα βάσει της εθνικής νομοθεσίας) |
Πεδίο δεδομένων 1 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
||||||||||||
7 |
Φύλο του δικαιούχου |
Κατά περίπτωση (πιθανή τιμή: 1: Άνδρας, 2: Γυναίκα, 3: λοιπά) |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
||||||||||||
8 |
Μέγεθος της επιχείρησης |
Κατά περίπτωση (4) (πιθανές τιμές: 1: Πολύ μικρή, 2: Μικρή, 3: Μεσαία, 4: Μεγάλη) |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
||||||||||||
9 |
Πρόοδος της πράξης |
1 ψηφίο:
|
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
ΜΕΡΟΣ B
Πρόβλεψη δαπανών (στο νόμισμα που ισχύει όσον αφορά την πράξη)
Πεδίο |
Περιεχόμενο του πεδίου |
Περιγραφή |
Ανάγκες σε δεδομένα και συνέργειες |
10 |
Σύνολο επιλέξιμων δαπανών |
Ποσό των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της πράξης που εγκρίθηκε στο έγγραφο που καθορίζει τους όρους στήριξης |
Πεδίο δεδομένων 41 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
11 |
Σύνολο επιλέξιμων δημόσιων δαπανών |
Ποσό των συνολικών επιλέξιμων δαπανών που αποτελούν δημόσια δαπάνη, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 15 του κανονισμού (ΕΕ) 1303/2013 |
Πεδίο δεδομένων 42 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
12 |
Στήριξη από το ΕΤΘΑ |
Ποσό της δημόσιας στήριξης, όπως ορίζεται στο έγγραφο που καθορίζει τους όρους στήριξης |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
13 |
Ημερομηνία έγκρισης |
Ημερομηνία του εγγράφου που καθορίζει τους όρους στήριξης |
Πεδίο δεδομένων 12 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
ΜΕΡΟΣ Γ
Χρηματοοικονομική υλοποίηση της πράξης (σε EUR)
Πεδίο |
Περιεχόμενο του πεδίου |
Περιγραφή |
Ανάγκες σε δεδομένα και συνέργειες |
14 |
Σύνολο επιλέξιμων δαπανών |
Επιλέξιμες δαπάνες που δηλώθηκαν στην Επιτροπή και καθορίστηκαν με βάση τις δαπάνες που όντως πραγματοποιήθηκαν και πληρώθηκαν, μαζί με τις συνεισφορές σε είδος και τις αποσβέσεις, κατά περίπτωση. |
Πεδίο δεδομένων 53 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
15 |
Σύνολο επιλέξιμων δημόσιων δαπανών |
Δημόσια δαπάνη, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, που αντιστοιχεί στις επιλέξιμες δαπάνες που δηλώθηκαν στην Επιτροπή και καθορίστηκαν με βάση τις δαπάνες που όντως επιστράφηκαν και πληρώθηκαν, μαζί με τις συνεισφορές σε είδος και τις αποσβέσεις, κατά περίπτωση |
Πεδίο δεδομένων 54 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής |
16 |
Επιλέξιμες δαπάνες στο πλαίσιο του ΕΤΘΑ |
Δαπάνες στο πλαίσιο του ΕΤΘΑ που αντιστοιχούν στις επιλέξιμες δαπάνες που δηλώθηκαν στην Επιτροπή |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
17 |
Ημερομηνία πραγματοποίησης της τελικής πληρωμής στον δικαιούχο |
|
Πεδίο δεδομένων 45 του παραρτήματος III του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής (μόνο ημερομηνία πραγματοποίησης της τελικής πληρωμής στον δικαιούχο) |
ΜΕΡΟΣ Δ
Ημερομηνία υλοποίησης της πράξης
Πεδίο |
Περιεχόμενο του πεδίου |
Παρατήρηση |
Ανάγκες σε δεδομένα και συνέργειες |
18 |
Συναφές μέτρο |
Κωδικός του μέτρου (βλέπε παράρτημα II) |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
19 |
Δείκτης εκροών |
Αριθμητική τιμή |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
20 |
Δεδομένα υλοποίησης της πράξης |
Βλέπε παράρτημα II |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
21 |
Τιμή των δεδομένων υλοποίησης |
Αριθμητική τιμή |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
ΜΕΡΟΣ E
Δείκτες αποτελεσμάτων
Πεδίο |
Περιεχόμενο του πεδίου |
Παρατήρηση |
Ανάγκες σε δεδομένα και συνέργειες |
22 |
Δείκτης(-ες) αποτελεσμάτων που σχετίζεται/ονται με την πράξη |
Κωδικός αριθμός του δείκτη αποτελεσμάτων (5) |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
23 |
Ενδεικτικό αποτέλεσμα που αναμένεται από τον δικαιούχο |
Αριθμητική τιμή |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
24 |
Τιμή του δείκτη αποτελεσμάτων, εφόσον επικυρωθεί μετά την εφαρμογή |
Αριθμητική τιμή |
Αποκλειστικά όσον αφορά το ΕΤΘΑ |
(1) Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 480/2014 της Επιτροπής, της 3ης Μαρτίου 2014, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΕ L 138 της 13.5.2014, σ. 5).
(2) Παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26/2004 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, σχετικά με το μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου (ΕΕ L 5 της 9.1.2004, σ. 25).
(3) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, για τη θέσπιση μιας κοινής ονοματολογίας των εδαφικών στατιστικών μονάδων (NUTS) (ΕΕ L 154 της 21.6.2003, σ. 1).
(4) Σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 28 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 320) για τις ΜΜΕ.
(5) Καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 107 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ
Κωδικός του μέτρου |
Μέτρα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014 |
Δεδομένα υλοποίησης της πράξης |
||||||||||||||
Κεφάλαιο I: Βιώσιμη ανάπτυξη της αλιείας |
||||||||||||||||
I.1 |
Άρθρο 26 και άρθρο 44 παράγραφος 3 Καινοτομία |
|
||||||||||||||
I.2 |
Άρθρο 27 και άρθρο 44 παράγραφος 3 Συμβουλευτικές υπηρεσίες |
|
||||||||||||||
I.3 |
Άρθρο 28 και άρθρο 44 παράγραφος 3 Συμπράξεις μεταξύ επιστημόνων και αλιέων |
|
||||||||||||||
I.4 |
Άρθρο 29 παράγραφοι 1 και 2 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο α) Προώθηση του ανθρώπινου κεφαλαίου, της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης και του κοινωνικού διαλόγου — κατάρτιση, δικτύωση, κοινωνικός διάλογος, στήριξη συζύγων και συντρόφων |
|
||||||||||||||
I.5 |
Άρθρο 29 παράγραφος 3 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο α) Προώθηση του ανθρώπινου κεφαλαίου, της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης και του κοινωνικού διαλόγου —ασκούμενοι σε πλοία παράκτιας αλιείας περιορισμένης κλίμακας |
|
||||||||||||||
I.6 |
Άρθρο 30 και άρθρο 44 παράγραφος 4 Διαφοροποίηση και νέες μορφές εισοδήματος |
|
||||||||||||||
I.7 |
Άρθρο 31 και άρθρο 44 παράγραφος 2 Υποστήριξη της εκκίνησης νέων αλιέων |
|
||||||||||||||
I.8 |
Άρθρο 32 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο β) Υγεία και ασφάλεια |
|
||||||||||||||
I.9 |
Άρθρο 33 Προσωρινή παύση των αλιευτικών δραστηριοτήτων |
|
||||||||||||||
I.10 |
Άρθρο 34 Οριστική παύση των αλιευτικών δραστηριοτήτων |
|
||||||||||||||
I.11 |
Άρθρο 35 Ταμείο αλληλοβοήθειας για τα δυσμενή καιρικά φαινόμενα και τα περιβαλλοντικά συμβάντα — Δημιουργία του ταμείου |
|
||||||||||||||
I.12 |
Άρθρο 35 Ταμείο αλληλοβοήθειας για τα δυσμενή καιρικά φαινόμενα και τα περιβαλλοντικά συμβάντα — καταβληθείσες αποζημιώσεις |
|
||||||||||||||
I.13 |
Άρθρο 36 Στήριξη σε συστήματα κατανομής αλιευτικών δυνατοτήτων |
|
||||||||||||||
I.14 |
Άρθρο 37 Στήριξη για τη διαμόρφωση και την εφαρμογή μέτρων διατήρησης και περιφερειακή συνεργασία |
|
||||||||||||||
I.15 |
Άρθρο 38 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο γ) Μείωση των επιπτώσεων της αλιείας στο θαλάσσιο περιβάλλον και προσαρμογή της αλιείας στην προστασία των ειδών |
|
||||||||||||||
I.16 |
Άρθρο 39 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο γ) Καινοτομία που συνδέεται με τη διατήρηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων |
|
||||||||||||||
I.17 |
Άρθρο 40 παράγραφος 1 στοιχείο α) Προστασία και αποκατάσταση της θαλάσσιας βιοποικιλότητας —συλλογή αποβλήτων |
|
||||||||||||||
I.18 |
Άρθρο 40 παράγραφος 1 στοιχεία β) έως ζ) και θ) και άρθρο 44 παράγραφος 6 Προστασία και αποκατάσταση της θαλάσσιας βιοποικιλότητας — συμβολή στην καλύτερη διαχείριση ή διατήρηση, κατασκευή, τοποθέτηση ή εκσυγχρονισμός στατικών ή κινητών εγκαταστάσεων, προετοιμασία σχεδίων προστασίας και διαχείρισης σχετικά με τις περιοχές Natura 2000 και τις ειδικές περιοχές προστασίας του χώρου, διαχείριση, αποκατάσταση και παρακολούθηση των θαλάσσιων προστατευόμενων περιοχών, συμπεριλαμβανομένων των περιοχών Natura 2000, περιβαλλοντική επίγνωση, συμμετοχή σε άλλες δράσεις που αποσκοπούν στη διατήρηση και τη βελτίωση της βιοποικιλότητας και των υπηρεσιών οικοσυστήματος |
|
||||||||||||||
I.19 |
Άρθρο 40 παράγραφος 1 στοιχείο η) Προστασία και αποκατάσταση της θαλάσσιας βιοποικιλότητας — συστήματα για την αποζημίωση των ζημιών που προκαλούνται στα αλιεύματα από τα θηλαστικά και τα πτηνά |
|
||||||||||||||
I.20 |
Άρθρο 41 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο δ) Ενεργειακή απόδοση και μετριασμός της κλιματικής αλλαγής — επενδύσεις επί των σκαφών, ενεργειακή απόδοση και συστήματα ελέγχου, μελέτες |
|
||||||||||||||
I.21 |
Άρθρο 41 παράγραφος 2 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο δ) Ενεργειακή απόδοση και μετριασμός της κλιματικής αλλαγής — αντικατάσταση ή εκσυγχρονισμός των κινητήρων |
|
||||||||||||||
Ι.22 |
Άρθρο 42 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο ε) Προστιθέμενη αξία, ποιότητα των προϊόντων και χρήση των ανεπιθύμητων αλιευμάτων |
|
||||||||||||||
Ι.23 |
Άρθρο 43 παράγραφοι 1 και 3 και άρθρο 44 παράγραφος 1 στοιχείο στ) Αλιευτικοί λιμένες, τόποι εκφόρτωσης, ιχθυόσκαλες και καταφύγια — επενδύσεις για τη βελτίωση των υποδομών στους αλιευτικούς λιμένες και στις ιχθυόσκαλες ή στους τόπους φορτοεκφόρτωσης και τα καταφύγια· επενδύσεις για τη βελτίωση της ασφάλειας των αλιέων |
|
||||||||||||||
I.24 |
Άρθρο 43 παράγραφος 2 Αλιευτικοί λιμένες, τόποι εκφόρτωσης, ιχθυόσκαλες και καταφύγια — επενδύσεις για τη διευκόλυνση της συμμόρφωσης με την υποχρέωση εκφόρτωσης όλων των αλιευμάτων |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο II: Βιώσιμη ανάπτυξη της υδατοκαλλιέργειας |
||||||||||||||||
II.1 |
Άρθρο 47 Καινοτομία |
|
||||||||||||||
II.2 |
Άρθρο 48 παράγραφος 1 στοιχεία α) έως δ) και στ) έως η) Παραγωγικές επενδύσεις στην υδατοκαλλιέργεια |
|
||||||||||||||
II.3 |
Άρθρο 48 παράγραφος 1 στοιχεία ε), θ) και ι) Παραγωγικές επενδύσεις στην υδατοκαλλιέργεια — αποδοτική χρήση των πόρων, μείωση της χρήσης νερού και χημικών προϊόντων, συστήματα ανακύκλωσης νερού, μειώνοντας στο ελάχιστο τη χρήση του νερού |
|
||||||||||||||
II.4 |
Άρθρο 48 παράγραφος 1 στοιχείο ια) Παραγωγικές επενδύσεις στην υδατοκαλλιέργεια — αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας |
|
||||||||||||||
II.5 |
Άρθρο 49 Υπηρεσίες διοίκησης, ανακούφισης και παροχής συμβουλών για εκμεταλλεύσεις υδατοκαλλιέργειας |
|
||||||||||||||
II.6 |
Άρθρο 50 Ενίσχυση του ανθρώπινου κεφαλαίου και της δικτύωσης |
|
||||||||||||||
II.7 |
Άρθρο 51 Αύξηση του δυναμικού των ζωνών υδατοκαλλιέργειας |
|
||||||||||||||
II.8 |
Άρθρο 52 Ενθάρρυνση καινούργιων βιώσιμων υδατοκαλλιεργητών που αναπτύσσουν βιώσιμες υδατοκαλλιέργειες |
|
||||||||||||||
II.9 |
Άρθρο 53 Μετατροπή σε σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου και βιολογική υδατοκαλλιέργεια |
|
||||||||||||||
II.10 |
Άρθρο 54 Υδατοκαλλιέργεια που παρέχει περιβαλλοντικές υπηρεσίες |
|
||||||||||||||
II.11 |
Άρθρο 55 Μέτρα για τη δημόσια υγεία |
|
||||||||||||||
II.12 |
Άρθρο 56 Μέτρα για την υγεία και καλή διαβίωση των ζώων |
|
||||||||||||||
II.13 |
Άρθρο 57 Ασφάλιση αποθεμάτων υδατοκαλλιέργειας |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο III: Βιώσιμη ανάπτυξη περιοχών αλιείας και υδατοκαλλιέργειας |
||||||||||||||||
III.1 |
Άρθρο 62 παράγραφος 1 στοιχείο α) Στήριξη από το ΕΤΘΑ για την τοπική ανάπτυξη με πρωτοβουλία των τοπικών κοινοτήτων — στήριξη για προπαρασκευή |
|
||||||||||||||
III.2 |
Άρθρο 63 Εφαρμογή των στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης — επιλογή Ομάδων Τοπικής Δράσης για την Αλιεία (1) |
|
||||||||||||||
III.3 |
Άρθρο 63 Εφαρμογή στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης — έργα που υποστηρίζονται από Ομάδες Τοπικής Δράσης για την Αλιεία (συμπεριλαμβάνονται οι δαπάνες λειτουργίας και συντονισμού) |
|
||||||||||||||
III.4 |
Άρθρο 64 Δραστηριότητες συνεργασίας |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο IV: Μέτρα σχετικά με την εμπορία και τη μεταποίηση |
||||||||||||||||
IV.1 |
Άρθρο 66 Σχέδια παραγωγής και εμπορίας |
|
||||||||||||||
IV.2 |
Άρθρο 67 Ενισχύσεις στην αποθεματοποίηση |
|
||||||||||||||
IV.3 |
Άρθρο 68 Μέτρα εμπορίας |
|
||||||||||||||
IV.4 |
Άρθρο 69 Μεταποίηση προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο V: Αντιστάθμιση του επιπλέον κόστους στις εξόχως απόκεντρες περιοχές για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας |
||||||||||||||||
V.1 |
Άρθρο 70 Καθεστώς αντιστάθμισης |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο VI: Συνοδευτικά μέτρα για την κοινή αλιευτική πολιτική βάσει επιμερισμένης διαχείρισης |
||||||||||||||||
VI.1 |
Άρθρο 76 Έλεγχος και επιβολή |
|
||||||||||||||
VI.2 |
Άρθρο 77 Συλλογή δεδομένων |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο VII: Τεχνική συνδρομή με πρωτοβουλία του κράτους μέλους |
||||||||||||||||
VII.1 |
Άρθρο 78 Τεχνική συνδρομή με πρωτοβουλία του κράτους μέλους |
|
||||||||||||||
Κεφάλαιο VIII: Ενίσχυση της υλοποίησης της ολοκληρωμένης θαλάσσιας πολιτικής |
||||||||||||||||
VIII.1 |
Άρθρο 80 παράγραφος 1 στοιχείο α) Ενοποίηση της θαλάσσιας επιτήρησης |
|
||||||||||||||
VIII.2 |
Άρθρο 80 παράγραφος 1 στοιχείο β) Προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και βιώσιμη χρήση των θαλάσσιων και παράκτιων πόρων |
|
||||||||||||||
VIII.3 |
Άρθρο 80 παράγραφος 1 στοιχείο γ) Βελτίωση των γνώσεων σχετικά με την κατάσταση του θαλάσσιου περιβάλλοντος |
|
(1) Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται μόνον όταν έχει επιλεγεί η Ομάδα Τοπικής Δράσης για την Αλιεία (FLAG).