This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0734
Case T-734/15 P: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Commission v FE (Appeal — Civil Service — Officials — Open competition — Inclusion on the reserve list — Decision of the appointing authority not to recruit a successful candidate — Respective powers of the selection board and of the appointing authority — Conditions of admission to the competition — Minimum duration of professional experience — Rules for calculation — Loss of a chance of recruitment — Claim for damages)
Υπόθεση T-734/15 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Σεπτεμβρίου 2017 — Επιτροπή κατά FE (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Γενικός διαγωνισμός — Εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων — Απόφαση της ΑΔΑ περί μη προσλήψεως επιτυχόντος — Αρμοδιότητες της εξεταστικής επιτροπής και της ΑΔΑ — Προϋποθέσεις συμμετοχής στον διαγωνισμό — Ελάχιστη διάρκεια επαγγελματικής πείρας — Τρόπος υπολογισμού — Απώλεια ευκαιρίας προσλήψεως — Αίτημα αποζημιώσεως)
Υπόθεση T-734/15 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Σεπτεμβρίου 2017 — Επιτροπή κατά FE (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Γενικός διαγωνισμός — Εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων — Απόφαση της ΑΔΑ περί μη προσλήψεως επιτυχόντος — Αρμοδιότητες της εξεταστικής επιτροπής και της ΑΔΑ — Προϋποθέσεις συμμετοχής στον διαγωνισμό — Ελάχιστη διάρκεια επαγγελματικής πείρας — Τρόπος υπολογισμού — Απώλεια ευκαιρίας προσλήψεως — Αίτημα αποζημιώσεως)
ΕΕ C 369 της 30.10.2017, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.10.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 369/9 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Σεπτεμβρίου 2017 — Επιτροπή κατά FE
(Υπόθεση T-734/15 P) (1)
((Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Γενικός διαγωνισμός - Εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων - Απόφαση της ΑΔΑ περί μη προσλήψεως επιτυχόντος - Αρμοδιότητες της εξεταστικής επιτροπής και της ΑΔΑ - Προϋποθέσεις συμμετοχής στον διαγωνισμό - Ελάχιστη διάρκεια επαγγελματικής πείρας - Τρόπος υπολογισμού - Απώλεια ευκαιρίας προσλήψεως - Αίτημα αποζημιώσεως))
(2017/C 369/11)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Simonetti και G. Gattinara)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: FE (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Blot, δικηγόροι)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 2015, FE κατά Επιτροπής (F-119/14, EU:F:2015:116).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Αναιρεί τα σημεία 1, 2 και 4 του διατακτικού της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 2015, FE κατά Επιτροπής (F-119/14). |
2) |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή που άσκησε η FE ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης στην υπόθεση F-119/14. |
3) |
Έκαστος διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του στο πλαίσιο της αναιρετικής διαδικασίας. |
4) |
Καταδικάζει την FE στα δικαστικά έξοδα της ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης διαδικασίας, περιλαμβανομένων των εξόδων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. |