This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008IE0505
Opinion of the European Economic and Social Committee on Relations between the European Union and the Former Yugoslav Republic of Macedonia: the role of civil society
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα Οι σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας: ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα Οι σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας: ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών
ΕΕ C 204 της 9.8.2008, p. 120–125
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.8.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 204/120 |
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα Οι σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας: ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών
(2008/C 204/25)
Στις 16 Φεβρουαρίου 2007 και σύμφωνα με το άρθρο 29, παράγραφος 2 του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμα:
Οι σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας: ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών.
Το ειδικευμένο τμήμα «Εξωτερικές σχέσεις», στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 30 Ιανουαρίου 2008 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ. Miklós Barabás.
Κατά την 443η σύνοδο ολομέλειάς της, που πραγματοποιήθηκε στις 12 και 13 Μαρτίου 2008 (συνεδρίαση της 12ης Μαρτίου 2008), η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή υιοθέτησε την ακόλουθη γνωμοδότηση με 125 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 3 αποχές.
1. Σύνοψη των κύριων σημείων και συστάσεων
1.1 |
Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) αναγνωρίζει τις αξιόλογες προόδους που σημείωσε η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας όσον αφορά την ανάπτυξη και τη σταθεροποίηση των σχέσεών της με την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), με απώτερο στόχο την προσχώρησή της σε αυτή. Η χορήγηση του καθεστώτος υποψήφιας χώρας αποτελεί μια πράξη αναγνώρισης της προόδου που έχει επιτευχθεί μέχρι σήμερα. Η ΕΟΚΕ επιδοκιμάζει αυτές τις θετικές εξελίξεις στο πλαίσιο των πολιτικών, οικονομικών και κοινωνικών επιπτώσεων των συγκρούσεων στην περιοχή, των προκλήσεων της μεταβατικής περιόδου, καθώς και της εφαρμογής της συμφωνίας-πλαισίου της Οχρίδας. |
1.2 |
Η ΕΟΚΕ είναι πρόθυμη να στηρίξει την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας στις προσπάθειές της για την όσο το δυνατόν ταχύτερη έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων, και κατά προτίμηση εντός του 2008. |
1.3 |
Λαμβανομένης υπόψη της δέσμευσης της ΕΟΚΕ και των εκπροσώπων των οικονομικών και κοινωνικών ομάδων συμφερόντων της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας υπέρ της ενίσχυσης του διαλόγου και της συνεργασίας μεταξύ οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών της ΕΕ και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, είναι αναγκαίο να προετοιμαστεί το έδαφος για την προσχώρηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Σε αυτή τη διαδικασία, η σύσταση Μικτής Συμβουλευτικής Επιτροπής με την ΕΟΚΕ είναι ζωτικής σημασίας. Ο ορισμός των μελών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας σε αυτό το κοινό όργανο θα πρέπει να είναι το αποτέλεσμα μιας ανοιχτής, διαφανούς και δημοκρατικής διαδικασίας. |
1.4 |
Στο πλαίσιο της προσχώρησης στην ΕΕ, η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει τον καίριο ρόλο της κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στη διαμόρφωση, υλοποίηση, εφαρμογή και παρακολούθηση των δημόσιων πολιτικών και νόμων (πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων) που σκοπό έχουν να προετοιμάσουν τον δρόμο για την ενσωμάτωση του κοινοτικού κεκτημένου. Η προώθηση αυτής της διαδικασίας απαιτεί τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις. |
1.5 |
Οι διάφορες ομοσπονδίες συνδικαλιστικών οργανώσεων θα πρέπει να συνυπάρχουν επί ίσοις όροις. Προκειμένου να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνθήκες για το σκοπό αυτό, πρέπει να θεσπιστεί ειδική νομοθεσία για τις συνδικαλιστικές οργανώσεις και να επανεξεταστεί και να μειωθεί το σημερινό απαιτούμενο ποσοστό (33 % του εργατικού δυναμικού) προκειμένου να συμμετέχουν ως συμβατικοί εταίροι στις συλλογικές διαπραγματεύσεις. Αυτό θα συνέβαλε σημαντικά στην ισχυροποίηση του κοινωνικού διαλόγου και στον πλήρη σεβασμό των δικαιωμάτων των συνδικαλιστικών οργανώσεων. |
1.6 |
Θα πρέπει να διευκολυνθεί η ανάπτυξη και συνεργασία μεταξύ των υφιστάμενων ενώσεων εργοδοτών και να αναθεωρηθεί το νομοθετικό πλαίσιο, ώστε να προσδιορισθούν σαφή κριτήρια για τη συμμετοχή τους στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΟΚΕ). |
1.7 |
Χρειάζεται να ισχυροποιηθεί ο ρόλος της ΟΚΕ της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Θα πρέπει να καταστεί πιο αντιπροσωπευτικό όργανο με τη συμμετοχή όλων των ενδιαφερομένων, συμπεριλαμβανομένων των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών. Έτσι θα δημιουργηθεί σταθερή θεσμική βάση για τη διεξαγωγή ουσιαστικού διαλόγου επί οικονομικών και κοινωνικών ζητημάτων με γνήσια συμμετοχή. Προς τούτο χρειάζεται ένα νέο νομικό πλαίσιο που θα εκπονηθεί με τη συμμετοχή όλων των ενδιαφερόμενων μερών και θα υιοθετηθεί αμέσως. |
1.8 |
Η ΕΟΚΕ εκφράζει τη σοβαρή της ανησυχία για τα εξαιρετικά υψηλά ποσοστά φτώχειας και ανεργίας και καλεί την κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας να εφαρμόσει αποτελεσματικές δράσεις για την καταπολέμηση της φτώχειας και την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής. |
1.9 |
Η κατανομή των κρατικών πόρων καθώς και των κοινοτικών πιστώσεων θα πρέπει να προσανατολίζεται περισσότερο στις φτωχές πληθυσμιακές ομάδες και να θεμελιώνεται στην αλληλεγγύη και την κοινωνική συνοχή, προκειμένου να μειωθούν οι υφιστάμενες περιφερειακές και εθνοτικές ανισότητες. Πρέπει να ληφθούν συγκεκριμένα μέτρα για τη βελτίωση της κατάστασης των Ρομ. |
1.10 |
Η ΕΟΚΕ επικροτεί τις προσπάθειες που καταβάλλει η κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας καθώς και την υιοθέτηση της στρατηγικής για τη συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών ως ένα βήμα προκειμένου να δημιουργηθεί ένα ευνοϊκό περιβάλλον για την ανάπτυξη της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών, καθώς και ως συμβολή σε έναν ουσιαστικό και εποικοδομητικό διάλογο με τους πολίτες. |
1.11 |
Παράλληλα με την αυξημένη συμμετοχή των πολιτών, θα πρέπει να ενδυναμωθεί η ικανότητα των κοινωνικών εταίρων και των εταίρων της κοινωνίας των πολιτών. Αναφορικά με αυτό, μια σημαντική πτυχή είναι ο μηχανισμός άμεσης και έμμεσης χρηματοδοτικής υποστήριξης που δημιούργησε η κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Επιπλέον, θα πρέπει να καθιερωθούν ειδικά εκπαιδευτικά προγράμματα στη σχολική εκπαίδευση σχετικά με τον ρόλο της κοινωνίας των πολιτών. |
2. Εισαγωγή
2.1 |
Στις 9 Απριλίου 2001, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ήταν η πρώτη χώρα των Δυτικών Βαλκανίων που υπέγραψε, κατόπιν σχετικής ανταλλαγής επιστολών, Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης, η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Απριλίου 2004. |
2.2 |
Στις 22 Μαρτίου 2004, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας υπέβαλε επισήμως αίτηση προσχώρησης στην ΕΕ. Στις 9 Νοεμβρίου 2005, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε θετική γνώμη για την εν λόγω αίτηση και στις 16 Δεκεμβρίου 2005 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε να χορηγήσει καθεστώς υποψήφιας χώρας στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. |
2.3 |
Κατά την τέταρτη σύνοδο του Συμβουλίου Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΕ-Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας που πραγματοποιήθηκε στις 24 Ιουλίου 2007, εκφράστηκε ισχυρή βούληση για την επιτάχυνση των μεταρρυθμίσεων. Το Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης υποστήριξε επίσης τη σύσταση Μικτών Συμβουλευτικών Επιτροπών με την ΕΟΚΕ και την Επιτροπή των Περιφερειών. |
2.4 |
Η τελευταία έκθεση προόδου για την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας που δημοσιεύτηκε στις 6 Νοεμβρίου 2007 αξιολογεί την πρόοδο που επιτεύχθηκε σε διάφορους τομείς, ταυτόχρονα όμως, απαριθμεί και τις εναπομένουσες σημαντικές προκλήσεις που πρέπει να αντιμετωπίσει η χώρα. |
2.5 |
Στο πλαίσιο της αναμενόμενης έναρξης των ενταξιακών διαπραγματεύσεων, η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει τον καίριο ρόλο της κοινωνίας των πολιτών. Ως εκ τούτου, η παρούσα γνωμοδότηση θα εστιασθεί στην κοινωνία των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και στον περιβάλλοντα χώρο, τις ευκαιρίες και τις προκλήσεις της· στον κοινωνικό διάλογο και στον διάλογο με τους πολίτες της χώρας· στις σχέσεις με την ΕΕ και τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων. |
3. Ορισμένα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
3.1 |
Η κοινωνία των πολιτών δημιουργήθηκε στα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ού αιώνα και άσκησε μεγάλη επιρροή στο σύνολο της κοινωνικής ανάπτυξης. Οι λογοτεχνικοί και καλλιτεχνικοί κύκλοι, τα φιλανθρωπικά ιδρύματα και άλλες πρωτοβουλίες πολιτών αποτέλεσαν την κατάλληλη βάση για την ανάπτυξη πολιτιστικών, αθλητικών και διαφόρων επαγγελματικών οργανώσεων. Κατά την σοσιαλιστική περίοδο βρίσκονταν υπό πολιτικό έλεγχο. Η απόκτηση της ανεξαρτησίας το 1990 και η περίοδος μετάβασης στην κοινοβουλευτική δημοκρατία αποτέλεσαν ισχυρό κίνητρο για την ενδυνάμωση του ρόλου της κοινωνίας των πολιτών στη χώρα. |
3.2 |
Η επανεμφάνιση της κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στις αρχές της δεκαετίας του 1990 επηρεάστηκε θετικά και σε μεγάλο βαθμό από τις πολιτικές εξελίξεις στη χώρα, οι οποίες προλείαναν το έδαφος για τη δημιουργία μιας ανεξάρτητης, πολύπλευρης κοινωνίας των πολιτών, η οποία προσανατολίζεται προς τις υπηρεσίες. Ένα άλλο ιδιαίτερο στοιχείο της κοινωνίας των πολιτών της χώρας είναι η πίστη τους στις αξίες και ο συχνά αυστηρός, κανονιστικός προσανατολισμός της. |
3.3 |
Η κοινωνία των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας χαρακτηρίζεται από περιορισμένο εύρος και βάθος συμμετοχής των πολιτών. Μολονότι οι πολίτες της συμμετέχουν όλο και περισσότερο σε μη κομματικές πολιτικές δράσεις, ωστόσο, ένα μικρό μόνο ποσοστό των πολιτών (λιγότεροι από 30 %) συμμετέχουν σε δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών (φιλανθρωπικές δραστηριότητες, ενεργός συμμετοχή σε οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, εθελοντισμός, συλλογικές δράσεις της τοπικής κοινότητας, κλπ.). |
4. Γενικό πλαίσιο
4.1 Πολιτικό πλαίσιο: Η συμφωνία-πλαίσιο της Οχρίδας και το κράτος δικαίου
4.1.1 |
Η συμφωνία-πλαίσιο της Οχρίδας (1) που υπεγράφη τον Αύγουστο του 2001 και το κράτος δικαίου συνιστούν δύο από τους βασικούς παράγοντες για την πολιτική σταθερότητα στην χώρα. Η συμφωνία-πλαίσιο της Οχρίδας συνέβαλε στην αντιμετώπιση των προκλήσεων που σχετίζονται με την πολυμορφία, η οποία χαρακτηρίζει την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Συνέβαλε επίσης στο να τεθούν τα θεμέλια για σταθερότητα και ανάπτυξη και έθεσε τις βάσεις για την πολιτική, κοινωνική και οικονομική ζωή και τη συμβίωση των διαφορετικών εθνοτήτων. |
4.1.2 |
Μετά τις κοινοβουλευτικές εκλογές του 2006 και το σχηματισμό της νέας κεντροδεξιάς κυβέρνησης έπρεπε να διαμορφωθεί μια νέα ισορροπία δυνάμεων. Η κυβέρνηση πρέπει να προσηλωθεί στον πολιτικό διάλογο και να εξασφαλίσει την υποστήριξη όλων των πολιτικών δυνάμεων για την εφαρμογή του χάρτη πορείας της ΕΕ για την χώρα. Σημειώνεται πρόοδος στον εποικοδομητικό πολιτικό διάλογο σχετικά με θέματα θεμελιώδους εθνικής σημασίας. Παρόλα αυτά, η πρόοδος αυτή ενδεχομένως να αναχαιτιστεί λόγω των συνεχιζόμενων πολιτικών εντάσεων που παρεμποδίζουν τη βελτίωση της διακυβέρνησης και την οικοδόμηση εύρυθμων δημοκρατικών θεσμών. |
4.1.3 |
Έχει επιτευχθεί αξιόλογη πρόοδος όσον αφορά την εφαρμογή του νομοθετικού σκέλους της συμφωνίας-πλαισίου της Οχρίδας, οι διατάξεις της οποίας συμπεριλήφθηκαν στο Σύνταγμα μετά την υιοθέτηση τροπολογιών από το Κοινοβούλιο, καθώς και αναφορικά με την ισότιμη εκπροσώπηση των κοινοτήτων στη δημόσια διοίκηση. Τον Ιούλιο του 2001 το 41,4 % των πολιτών θεωρούσε ότι οι σχέσεις μεταξύ των διαφορετικών εθνοτήτων αποτελεί το σημαντικότερο πρόβλημα στη χώρα, ενώ τον Μάρτιο του 2007 αυτό το ποσοστό ανερχόταν μόλις σε 1,4 %. Τον Ιανουάριο του 2005 ποσοστό 19,7 % των πολιτών αξιολογούσε τις ενδοεθνοτικές σχέσεις ως «πολύ άσχημες», σε σύγκριση με το 7,6 %, που ήταν το αντίστοιχο ποσοστό τον Μάρτιο του 2007 (2). |
4.1.4 |
Καταγράφεται επίσης πρόοδος στους τομείς της εκπαίδευσης για τις κοινότητες, της ισότιμης εκπροσώπησης και της αποκέντρωσης. Δεδομένου ότι πρόκειται για «συμφωνία-πλαίσιο», η συμφωνία αφήνει επαρκή περιθώρια ερμηνείας και ενδεχόμενων απαιτήσεων για συμπληρωματικά μέτρα. Ενδεχομένως να ανακύψουν νέες προκλήσεις όσον αφορά τη χρήση των γλωσσών (ο νόμος περί γλωσσών, η διγλωσσία στα Σκόπια), το καθεστώς των Αλβανών πρώην μαχητών, η εδαφική οργάνωση (Kičevo, 2008) και η θέση των μικρών και διάσπαρτων κοινοτήτων, όπως Τούρκοι, Ρομ, Σέρβοι, Βόσνιοι και Βλάχοι, οι οποίες αποτελούν το 10,6 % του συνολικού πληθυσμού. |
4.1.5 |
Η κατάσταση της κοινότητας των Ρομ εξακολουθεί να προκαλεί ανησυχία, μολονότι συμμετέχει ενεργά στην πρωτοβουλία «Decade for Inclusion of Roma 2005-2015» (Δεκαετία για την ένταξη των Ρομ 2005-2015). |
4.1.6 |
Στο παρελθόν, η χώρα προχωρούσε με (πολύ) αργά βήματα προς την ενίσχυση του κράτους δικαίου, κατά κύριο λόγο εξαιτίας των διαρθρωτικών αδυναμιών στην εφαρμογή των νόμων και στα δικαστήρια, της πολιτικοποιημένης και αδύναμης δημόσιας διοίκησης, της διαφθοράς και του οργανωμένου εγκλήματος. Σήμερα, όμως, διαπιστώνεται σαφής πρόοδος σε αυτούς τους τομείς. Μετά τις συνταγματικές τροποποιήσεις του Δεκεμβρίου 2005, το νομικό πλαίσιο για την ενίσχυση της ανεξαρτησίας και της αποτελεσματικότητας του δικαστικού συστήματος έχει καθιερωθεί σε μεγάλο βαθμό. Η καταπολέμηση της διαφθοράς αποτελεί υψηλή προτεραιότητα για την κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Τον Μάιο του 2007 θεσπίστηκε το κρατικό πρόγραμμα για την πρόληψη και την καταστολή της διαφθοράς. Εντούτοις, απαιτείται ισχυρή πολιτική βούληση προκειμένου να εντατικοποιηθούν οι προσπάθειες για την αποτελεσματική καταπολέμηση της διαφθοράς. |
4.2 Κοινωνικοοικονομικό πλαίσιο: Ανάπτυξη χωρίς θέσεις απασχόλησης
4.2.1 |
Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ήταν λιγότερο ανεπτυγμένη σε σύγκριση με τις άλλες δημοκρατίες της πρώην Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας και, έξι χρόνια πριν από την ανεξαρτησία, η οικονομία της βρισκόταν σε πτωτική πορεία. Τα πρώτα χρόνια μετά την απόκτηση της ανεξαρτησίας χαρακτηρίστηκαν από μακροοικονομική αστάθεια και αύξηση του δημοσιονομικού ελλείμματος. Η κρίση στην περιοχή, το ελληνικό εμπάργκο, οι κυρώσεις των Ηνωμένων Εθνών εις βάρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας και η κρίση του Κοσσυφοπεδίου είχαν αρνητικές συνέπειες για την οικονομική και πολιτική κατάσταση στην χώρα και αποτέλεσαν μια από τις αιτίες για την αδυναμία της χώρας να επικεντρωθεί στις εσωτερικές πολιτικές και οικονομικές της μεταρρυθμίσεις. |
4.2.2 |
Σήμερα, επικρατεί στην χώρα μακροοικονομική σταθερότητα που βασίζεται σε ευρεία συναίνεση σχετικά με τις οικονομικές πολιτικές και βρίσκεται στην πορεία προς μεγαλύτερη απελευθέρωση του εμπορίου (είναι μέλος του ΠΟΕ και της Κεντροευρωπαϊκής Συμφωνίας Ελεύθερου Εμπορίου). Ωστόσο, δεν μπορεί ακόμη να γίνει λόγος για πραγματική οικονομική ανάπτυξη. |
4.2.3 |
Ως εκ τούτου, ο βαθμός φτώχειας της χώρας είναι υψηλός, με το 29,8 % του πληθυσμού της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας να ζει κάτω από το όριο της φτώχειας. Η φτώχεια συνδέεται άμεσα με το εξαιρετικά υψηλό ποσοστό ανεργίας (36 %). |
4.2.4 |
Η φτώχεια, ο κοινωνικός αποκλεισμός και η υψηλή ανεργία σε συνδυασμό με τα διαρκή λειτουργικά προβλήματα της αγοράς εργασίας αποτελούν (αρνητικά) αποτελέσματα της χαμηλής οικονομικής ανάπτυξης (περίπου 4 %), της ανεπαρκούς εταιρικής δομής (ειδικά οι πολύ χαμηλές επιδόσεις των ΜΜΕ), της άκαμπτης αγοράς εργασίας, του αναποτελεσματικού εκπαιδευτικού συστήματος και της μεγάλης αύξησης του πληθυσμού. Μέχρι σήμερα η κυβέρνηση έχει χρησιμοποιήσει συχνά μέτρα κοινωνικής πρόνοιας για την αντιμετώπιση της φτώχειας, χωρίς όμως να υιοθετήσει μια ενεργό πολιτική για την απασχόληση. |
4.2.5 |
Παρόλα αυτά, το ποσοστό αύξησης του ΑΕγχΠ που καταγράφηκε το πρώτο τρίμηνο του 2007 και ανήλθε σε 7 % θα μπορούσε να αποτελέσει την πολυαναμενόμενη έναρξη ενός νέου, δυναμικότερου κύκλου οικονομικής ανάπτυξης. |
4.3 Κοινωνικοπολιτισμικό πλαίσιο: Ευρεία έλλειψη εμπιστοσύνης
4.3.1 |
Οι κοινωνικές σχέσεις χαρακτηρίζονται από ευρεία έλλειψη εμπιστοσύνης, ανεκτικότητας και κοινοτικού πνεύματος. Το επίπεδο εμπιστοσύνης στους δημόσιους οργανισμούς είναι πολύ χαμηλό. Παρά ταύτα, την περασμένη χρονιά σημειώθηκε αύξηση της εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση. |
4.3.2 |
Στην επισκόπηση «World Values Survey» (Έρευνα για τις παγκόσμιες αξίες) ο δείκτης ανεκτικότητας αξιολογείται στο 2,08, το οποίο σημαίνει ότι η κοινωνία της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας χαρακτηρίζεται από χαμηλό επίπεδο ανεκτικότητας. Η μισαλλοδοξία απέναντι σε περιθωριοποιημένες ομάδες, όπως τοξικομανείς, αλκοολικοί, ομοφυλόφιλοι ή Ρομ, είναι πολύ υψηλή. Το κοινοτικό πνεύμα, το οποίο αξιολογείται με κριτήριο την μη πληρωμή των εισφορών για υπηρεσίες κοινής ωφέλειας (μεταφορές, ύδρευση, κλπ.), την καταβολή φόρων ή τη(ν) (κατά) χρήση των κρατικών ενισχύσεων, βρίσκεται επίσης σε χαμηλά επίπεδα. |
5. Η κοινωνία των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
5.1 Νομικό περιβάλλον
5.1.1 |
Η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι διασφαλίζεται από το Σύνταγμα (άρθρο 20) και ρυθμίζεται κανονιστικά από το νόμο για τις ενώσεις και τα ιδρύματα πολιτών που θεσπίστηκε το 1998. |
5.1.2 |
Εντούτοις, υπάρχει έλλειψη κανονισμών για τις συνδικαλιστικές οργανώσεις και τις ενώσεις εργοδοτών, δεδομένου ότι καλύπτονται από λίγα μόνο άρθρα του εργατικού δίκαιου και της συνδικαλιστικής νομοθεσίας. Είναι πλέον αισθητή η ανάγκη δημιουργίας ίσων όρων για τους κοινωνικούς εταίρους, έτσι ώστε να εξασφαλισθεί η ανεξαρτησία τους. Τα εμπορικά επιμελητήρια διέπονται από ξεχωριστή νομοθεσία. |
5.1.3 |
Παρά τις πρόσφατες βελτιώσεις (νόμος για τις δωρεές και τις χορηγίες, κλπ.), οι φορολογικές διατάξεις για τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών (ΟΚΠ) και τα φορολογικά πλεονεκτήματα για φιλανθρωπικές δραστηριότητες αποτελούν εμπόδια για την περαιτέρω ανάπτυξη. |
5.1.4 |
Επί του παρόντος καταρτίζεται νέος νόμος για τις ενώσεις και τα ιδρύματα πολιτών. Οι κύριες αλλαγές που αναμένονται είναι οι εξής: περαιτέρω βελτίωση των δικαιωμάτων για τη σύσταση οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, ρύθμιση των οικονομικών τους δραστηριοτήτων και εισαγωγή του καθεστώτος της «οργάνωσης κοινής ωφελείας». |
5.2 Χαρτογράφηση της κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
5.2.1 Πολυμορφία και αντιπροσωπευτικότητα των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών (ΟΚΠ)
5.2.1.1 |
Η κοινωνία των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας αποτελείται από συνδικαλιστικές οργανώσεις, οργανώσεις πολιτών και εμπορικά επιμελητήρια, καθώς και εκκλησίες και θρησκευτικές κοινότητες. Οι ενώσεις εργοδοτών συνιστούν νέο φαινόμενο για τη χώρα και τα εμπορικά επιμελητήρια (υπάρχουν δύο σε εθνικό επίπεδο: το Οικονομικό Επιμελητήριο Μακεδονίας (SKM) και η Ένωση Εμπορικών Επιμελητηρίων (USKM)) εξακολουθούν να αντιμετωπίζονται ως εκπρόσωποι του ιδιωτικού τομέα. |
5.2.1.2 |
Η σχέση μεταξύ των οργανώσεων εργοδοτών περιπλέκεται ακόμη περισσότερο λόγω του γεγονότος ότι μία μόνο από αυτές (η Ένωση Εργοδοτών της Μακεδονίας, ZRM)) είναι μέλος της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΟΚΕ) της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Η άλλη οργάνωση, η Συνομοσπονδία Εργοδοτών της Δημοκρατίας της Μακεδονίας (KRM), καταβάλλει έντονες προσπάθειες ώστε η ΟΚΕ της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας να αποκτήσει μια πιο ανοιχτή και πιο περιεκτική προσέγγιση. |
5.2.1.3 |
Οι συνδικαλιστικές οργανώσεις είναι ομαδοποιημένες σε τέσσερις συνομοσπονδίες: την Ομοσπονδία Συνδικάτων της Μακεδονίας (SSM), τη Συνομοσπονδία Ανεξάρτητων Συνδικάτων (KNS), τη Συνομοσπονδία Συνδικαλιστικών Οργανώσεων της Μακεδονίας (KSS) και την Ένωση Ελεύθερων και Αυτόνομων Συνδικάτων (UNS). Η αντιπαλότητα και, ορισμένες φορές, ακόμη και η υιοθέτηση εχθρικής στάσης που ωθείται από προσωπικά κίνητρα αποτελούν τα κύρια χαρακτηριστικά των μεταξύ τους σχέσεων. Αυτό αποδυναμώνει σημαντικά την διαπραγματευτική τους θέση, ιδίως απέναντι στην κυβέρνηση. |
5.2.1.4 |
Το 2003 ήταν εγγεγραμμένες 5.289 ΟΚΠ στη χώρα. Όλες σχεδόν οι κοινωνικές ομάδες εκπροσωπούνται ως συστατικά στοιχεία της κοινωνίας των πολιτών, ωστόσο, η συμμετοχή των φτωχών, αγροτικών και εθνοτικών κοινοτήτων, ιδίως των Αλβανών, είναι λιγότερο ισχυρή. Σημαντικός αριθμός οργανώσεων (43 %) είναι συγκεντρωμένος στην πρωτεύουσα Σκόπια, ενώ οι ΟΚΠ είναι σχεδόν ανύπαρκτες στις αγροτικές περιοχές. |
5.2.2 Επίπεδο οργάνωσης και σχέσεις
5.2.2.1 |
Στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας υπάρχουν περίπου 200 οργανώσεις-ομπρέλα των ΟΚΠ. Η πλειοψηφία των οργανώσεων, ανάλογα με τον τύπο της ΟΚΠ ή την ομάδα στόχο, είναι μέλη ενώσεων, ομοσπονδιών, πλατφορμών ή άλλων οργανώσεων-ομπρέλα. Αυτές οι οργανώσεις-ομπρέλα διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην εδραίωση της κοινωνίας των πολιτών της χώρας. |
5.2.2.2 |
Η κοινωνία των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας καλείται να εστιασθεί στην επικοινωνία, το συντονισμό και τη συνεργασία. Η αλληλεπίδραση και ο διάλογος μεταξύ εργοδοτών, συνδικαλιστικών οργανώσεων και άλλων ΟΚΠ είναι ουσιαστικώς ανύπαρκτοι. Μολαταύτα, η Πλατφόρμα των Πολιτών της Μακεδονίας, η οποία αριθμεί 29 μέλη, συνιστά εδώ θετικό παράδειγμα. |
5.3 Τα ισχυρά σημεία και οι αδυναμίες της κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
5.3.1 |
Τα ισχυρά σημεία της κοινωνίας των πολιτών της χώρας είναι η χειραφέτηση των πολιτών και η πίστη σε ανώτερες αξίες όπως η ειρήνη, η ισότητα των φύλων και η βιωσιμότητα του περιβάλλοντος. |
5.3.2 |
Η σημαντικότερη συμβολή της κοινωνίας των πολιτών γίνεται αισθητή στον τομέα της χειραφέτησης των πολιτών, ιδίως των γυναικών και των περιθωριοποιημένων ομάδων. Η συμμετοχή των γυναικών στο δημόσιο βίο (κοινοβούλιο, δήμοι και οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών) έχει αυξηθεί σημαντικά. |
5.3.3 |
Οι περιβαλλοντικές οργανώσεις αποτέλεσαν το έμβλημα της περιόδου από το 1996 έως το 2001, όταν χάρη στην ενεργό τους δράση, η διάσταση της περιβαλλοντικής αειφορίας ενσωματώθηκε με επιτυχία σε όλες τις κυβερνητικές πολιτικές. Διαθέτουν δε μεγάλες δυνατότητες για να συνεχίσουν τον θετικό τους ρόλο και στο μέλλον. |
5.3.4 |
Ο πλουραλισμός εφαρμόζεται ανάμεσα σε και από όλους τους κυριότερους ενδιαφερόμενους φορείς της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, μολονότι θα πρέπει να αναπτυχθεί και να ενισχυθεί περαιτέρω η ικανότητα διατομεακού διαλόγου. |
5.3.5 |
Οι αδυναμίες της κοινωνίας των πολιτών είναι οι ακόλουθες: εξάλειψη της φτώχειας, διαφάνεια και αυτορρύθμιση, άσκηση της δημοκρατίας, αμοιβαία αδιαφορία στις σχέσεις μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών και του ιδιωτικού τομέα, ανεπαρκείς πόροι και έλλειψη διαφοροποίησης των χρηματοδοτικών πόρων (σήμερα, η εξάρτηση από δωρεές από το εξωτερικό είναι ισχυρή). |
5.3.6 |
Η κληρονομιά του παρελθόντος σε συνδυασμό με τις διαφορετικές θέσεις και στάσεις στις σχέσεις των πολιτών (αλλά και απέναντι στο κράτος), οι οποίες συχνά διαθέτουν μια συναισθηματική «χροιά», αποτελεί σημαντικό εμπόδιο στον διάλογο και τη δράση. |
5.3.7 |
Η δημόσια εμπιστοσύνη στις εκκλησίες και τις θρησκευτικές κοινότητες είναι υψηλή, στις οργανώσεις των πολιτών μέτρια, ενώ στα εμπορικά επιμελητήρια και τις συνδικαλιστικές οργανώσεις είναι πολύ χαμηλή, εξαιτίας του γεγονός ότι οι τελευταίες θεωρούνται υπεύθυνες για την επιδείνωση της θέσης των εργαζομένων και την έλλειψη δράσης. |
6. Ο κοινωνικός διάλογος και ο διάλογος με τους πολίτες και η σύσταση Μικτής Συμβουλευτικής Επιτροπής με την ΕΟΚΕ
6.1 Κοινωνικός διάλογος
6.1.1 Το πλαίσιο
Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας είναι μέλος της ΔΟΕ και έχει επικυρώσει τις περισσότερες συμβάσεις της. Πρόσφατα επικύρωσε τις εξής συμβάσεις: τη Σύμβαση για τις Χείριστες Μορφές Παιδικής Εργασίας (C182) το 2002 και τη Σύμβαση για τις Τριμερείς Διαβουλεύσεις (διεθνή πρότυπα εργασίας) (C144), το 2005.
6.1.2 Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
Το θεσμικό πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου, ιδίως του τριμερούς διαλόγου που διεξάγεται μέσω της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, βρίσκεται σε αρχικό στάδιο ανάπτυξης. Η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, η οποία ιδρύθηκε το 1996, ηγείται του τριμερούς διαλόγου (μεταξύ συνδικαλιστικών οργανώσεων, εργοδοτών και κυβέρνησης) σε εθνικό επίπεδο. Παρόλα αυτά, η ΟΚΕ έχει περιορισμένο εύρος συμμετοχής, καθότι απαρτίζεται μόνο από εκπροσώπους της Ομοσπονδίας Συνδικάτων της Μακεδονίας (SSM) και της Ένωσης Εργοδοτών της Μακεδονίας, υπό την προεδρία του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής.
6.1.3 |
Αυτή η κατάσταση αμφισβητείται σοβαρά από τις οργανώσεις εργοδοτών και τα συνδικάτα που δεν αποτελούν μέλη της ΟΚΕ και ασκούν έντονη κριτική στο έργο της. Φαίνεται να υπάρχει γενική συμφωνία και από τη σκοπιά της κυβέρνησης ότι το τρέχον νομικό πλαίσιο θα πρέπει να τροποποιηθεί και να καταστεί σαφέστερο με τον καθορισμό των κριτηρίων συμμετοχής στην ΟΚΕ. Θα μπορούσε, ωστόσο, να προβλεφθεί μία εκτεταμένη συζήτηση προκειμένου να βρεθεί ικανοποιητική λύση και να προσδιοριστεί ένα νέο νομικό πλαίσιο για την ΟΚΕ. |
6.1.4 Συλλογικές διαπραγματεύσεις
Υπάρχουν δύο γενικές συλλογικές συμβάσεις για τον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα και περίπου 24 συλλογικές συμβάσεις για διάφορους επιμέρους τομείς. Το σημερινό μέλημα των συνδικαλιστικών οργανώσεων είναι η οργανωμένη συμμετοχή του 33 % του εργατικού δυναμικού ως κοινωνικών εταίρων στις συλλογικές διαπραγματεύσεις. Πολλές συνδικαλιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική σχετικά με αυτή την απαίτηση, ζητώντας ουσιαστική μείωση του ορίου. Επιπλέον, προκύπτει ότι είναι δυσχερής η παροχή πειστηρίων για το κατά πόσον μία οργάνωση πληροί την προϋπόθεση αυτή.
6.2 Ο διάλογος με τους πολίτες υπό το φως της νέας κυβερνητικής στρατηγικής
6.2.1 |
Στην αρχή, οι σχέσεις μεταξύ κυβέρνησης και οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών χαρακτηρίζονταν από ad hoc επαφές και συμφωνίες. Το πρώτο βήμα προς τη θεσμοποίηση των σχέσεων πραγματοποιήθηκε τον Νοέμβριο του 2004 με τη σύσταση μια μονάδας «Κοινωνία των πολιτών» εντός της κυβέρνησης. |
6.2.2 |
Τον Ιανουάριο του 2007 υιοθετήθηκε μια στρατηγική για τη συνεργασία της κυβέρνησης με τον τομέα της κοινωνίας των πολιτών παράλληλα με το σχέδιο δράσης για την υλοποίησή της. Το εν λόγω έγγραφο ήταν το αποτέλεσμα κατάλληλης διαδικασίας διαβούλευσης. |
6.2.3 |
Οι βασικοί στρατηγικοί στόχοι αυτής της στρατηγικής είναι οι εξής: συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών στη διαδικασία χάραξης της πολιτικής· ενσωμάτωση της κοινωνίας των πολιτών στη διαδικασία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης· δημιουργία ευνοϊκότερων συνθηκών για τη λειτουργία της κοινωνίας των πολιτών· αναβάθμιση και ενίσχυση του νομικού πλαισίου προκειμένου να βελτιωθούν οι συνθήκες για την κοινωνία των πολιτών· ανάπτυξη διοργανικής και διατομεακής συνεργασίας. |
6.3 Σύσταση Μικτής Συμβουλευτικής Επιτροπής (ΜΣΕ) με την ΕΟΚΕ
6.3.1 |
Όλοι οι ενδιαφερόμενοι φορείς της χώρας αποδίδουν μεγάλη σημασία στην ΜΣΕ με την ΕΟΚΕ και ζητούν την όσο το δυνατόν ταχύτερη σύστασή της. |
6.3.2 |
Μια ΜΣΕ με την ορθή σύνθεση μπορεί να αποτελέσει ένα αποτελεσματικό μέσο τόσο για την προσέγγιση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών της χώρας με την ΕΕ όσο και για την προώθηση του διαλόγου ανάμεσα στις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών σε εθνικό επίπεδο. |
6.3.3 |
Πρέπει να καταβληθούν σοβαρές προσπάθειες από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, ούτως ώστε να διασφαλιστεί ότι τα μέλη της ΜΣΕ από την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας επιλέγονται με ανοιχτό, διαφανή και δημοκρατικό τρόπο και πληρούν τις αρχές της νομιμότητας και αντιπροσωπευτικότητας. |
7. Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, η ΕΕ και τα Βαλκάνια
7.1 Κατάσταση των σχέσεων «ΕΕ-Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατίας της Μακεδονίας»
7.1.1. Υποψήφια χώρα
Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας διαθέτει καθεστώς υποψήφιας χώρας και προετοιμάζεται για τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις με την ΕΕ. Είναι η πρώτη χώρα των Δυτικών Βαλκανίων που υπέγραψε Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης (ΣΣΣ) τον Απρίλιο του 2001. Στη Σύνοδο Κορυφής της Θεσσαλονίκης που διεξήχθη από τις 19 έως τις 21 Ιουνίου 2003 αποφασίστηκε η παροχή μεγαλύτερης υποστήριξης για την προσχώρηση των κρατών των Δυτικών Βαλκανίων στην ΕΕ. Η κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας υπέβαλε τις απαντήσεις της στο ερωτηματολόγιο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 14 Φεβρουαρίου 2005, οι οποίες αποτέλεσαν τη βάση για τη θετική γνώμη που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις 9 Νοεμβρίου 2005 και, στη συνέχεια, για την απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2005 να χορηγήσει στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας το καθεστώς υποψήφιας χώρας.
7.1.2. Εμπορικές συναλλαγές με την ΕΕ
Το 2006 η συνολική αξία των εξαγωγών ανήλθε στα 1,43 δισεκατομμύρια ευρώ, και οι συνολικές εισαγωγές έφτασαν τα 2,25 δισεκατομμύρια ευρώ. Οι εμπορικές συναλλαγές με την ΕΕ αποτέλεσαν το 51,85 % των εξαγωγών, ενώ ποσοστό 44 % των εισαγωγών προήλθε από κράτη μέλη της ΕΕ. Οι πέντε σημαντικότεροι εμπορικοί εταίροι της ΕΕ είναι η Γερμανία, η Ελλάδα, η Ιταλία, η Σλοβενία και η Πολωνία.
Ορισμένα εμπορικά θέματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν είναι τα εξής: έλλειψη ολοκλήρωσης των συνοριακών υπηρεσιών, έλλειψη νέων τεχνολογιών και τελωνειακών διαδικασιών χωρίς χαρτί, δηλώσεις προϊόντων και έλλειψη εργαστηρίων αναφοράς για την έκδοση πιστοποιητικών (ειδικά στον γεωργικό τομέα).
7.1.3. Θεωρήσεις
Η κινητικότητα των πολιτών, ιδίως στον τομέα των επιχειρηματικών επαφών, των εκπαιδευτικών και πολιτιστικών ανταλλαγών είναι μείζονος σημασίας για την οικοδόμηση σχέσεων με την ΕΕ. Στις 18 Σεπτεμβρίου 2007 υπεγράφη συμφωνία επανεισδοχής και απλούστευσης της έκδοσης θεωρήσεων με την ΕΕ, ως ένα μεταβατικό βήμα προς τη θέσπιση αμοιβαίου καθεστώτος ταξιδιών χωρίς υποχρέωση θεώρησης. Στις 20 Φεβρουαρίου 2008, άρχισε ο διάλογος σχετικά με τη δυνατότητα θέσπισης καθεστώτος ταξιδιών χωρίς θεώρηση.
7.1.4. Χρηματοδοτική βοήθεια της ΕΕ
Η κοινοτική χρηματοδοτική βοήθεια προς την χώρα κατά την περίοδο 1992-2006 έφτασε τα 800 εκατομμύρια ευρώ. Για την περίοδο 2007-2009 έχουν δεσμευτεί πιστώσεις ύψους 210 εκατομμυρίων ευρώ.
7.2 Ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών στη διαδικασία ολοκλήρωσης της ΕΕ
7.2.1 |
Η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση συνιστά μείζονα πρόκληση για την κοινωνία των πολιτών στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Λόγω της ενταξιακής διαδικασίας, η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση αποτελεί ισχυρή κινητήριο δύναμη για την περαιτέρω ανάπτυξη της κοινωνίας των πολιτών. Οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών είναι φορείς των νέων αξιών, όπως η συμμετοχική δημοκρατία, η ένταξη, η ισότητα, η διαφάνεια και η λογοδοσία. Οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών διαδραματίζουν επίσης σημαντικό μεσολαβητικό ρόλο για την προσέγγιση μιας παραδοσιακής πολυπολιτισμικής (και πολυεθνοτικής) κοινωνίας των Βαλκανίων με τη μεταμοντέρνα Ευρώπη. |
7.2.2 |
Η κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας άρχισε να αναγνωρίζει το ρόλο της κοινωνίας των πολιτών στη διαδικασία ολοκλήρωσης της ΕΕ ενσωματώνοντάς την στους στρατηγικούς της στόχους. |
7.2.3 |
Η υποστήριξη της κοινωνίας των πολιτών εκ μέρους της ΕΕ αυξήθηκε μετά την εισαγωγή του προγράμματος CARDS (Κοινοτική βοήθεια για την ανασυγκρότηση, την ανάπτυξη και τη σταθεροποίηση) το 2001. Σε αυτό το πλαίσιο υποστηρίχθηκαν πολλές πρωτοβουλίες πολιτών, μεταξύ άλλων, παρασχέθηκε τεχνική βοήθεια για την κατάρτιση κυβερνητικής στρατηγικής σχετικά με τη συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών και δόθηκε στήριξη στην Πλατφόρμα των Πολιτών της Μακεδονίας. |
7.3 Συνεργασία με τις γειτονικές χώρες των Βαλκανίων και δικτύωση
7.3.1. |
Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας διαδραματίζει ενεργό ρόλο στον τομέα της περιφερειακής συνεργασίας με τη δέσμευσή της για την ανάπτυξη διμερών σχέσεων και πολιτικής καλής γειτονίας. Συμμετέχει ενεργά σε περιφερειακές διαδικασίες όπως η σύσταση του Συμβουλίου Περιφερειακής Συνεργασίας (Διαδικασία για τη συνεργασία στη νοτιοανατολική Ευρώπη (SEECP)), η συνθήκη για την Ενεργειακή Κοινότητα, ο Κοινός Ευρωπαϊκός Αεροπορικός Χώρος, η Πρωτοβουλία Συνεργασίας Νοτιοανατολικής Ευρώπης (SECI) και η Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης (CEFTA). Στο πλαίσιο αυτό, ο εθνικός και τοπικός τύπος καλείται να διαδραματίσει υπεύθυνο και θετικό ρόλο για την προώθηση των εν λόγω διαδικασιών. |
7.3.2. |
Η δικτύωση και η αλληλεπίδραση σε περιφερειακό επίπεδο ενισχύονται και σε άλλους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της κοινωνίας των πολιτών. Υπάρχουν θετικά παραδείγματα κοινών δράσεων στις οποίες συμμετέχουν ενεργά οργανώσεις εργοδοτών, συνδικαλιστικές οργανώσεις και άλλες ΟΚΠ της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. |
Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 2008.
Ο Πρόεδρος
της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
Δημήτρης ΔΗΜΗΤΡΙΆΔΗΣ
(1) Στις αρχές του 2001, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας αντιμετώπισε διεθνοτικές κρίσεις στο εσωτερικό της με ένοπλες συγκρούσεις. Η πολιτική λύση δόθηκε με τη συμφωνία-πλαίσιο της Οχρίδας, που υπογράφηκε στις 13 Αυγούστου 2001 στην Οχρίδα από τα τέσσερα πρωταγωνιστικά κόμματα, υπό την εγγύηση του Προέδρου της Δημοκρατίας και της διεθνούς κοινότητας (ΕΕ και ΗΠΑ). Στόχος της συμφωνίας-πλαίσιο είναι η διαφύλαξη της ακεραιότητας και της ενότητας του Κράτους, η προαγωγή και ανάπτυξη της κοινωνίας των πολιτών, η προώθησητης Ευρω-αντλαντικής ολοκλήρωσης και η ανάπτυξη μιας πολυπολιτισμικής κοινωνίας με την ισονομική συμμετοχή των εθνοτικών κοινοτήτων. Το νομοθετικό πλαίσιο της εν λόγω συμφωνίας πλαίσιο συμπληρώθηκε εντός τεσσάρων ετών, τον Ιούλιο 2005.
(2) Early Warning Report (Έκθεση έγκαιρης προειδοποίησης) — Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNDP), Σκόπια, Ιούνιος 2007.