This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0003
Case F-3/14: Action brought on 10th January 2014 — ZZ v European Aviation Safety Agency (EASA)
Rechtssache F-3/14: Klage, eingereicht am 10. Januar 2014 — ZZ/Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA)
Rechtssache F-3/14: Klage, eingereicht am 10. Januar 2014 — ZZ/Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA)
ABl. C 85 vom 22.3.2014, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.3.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 85/27 |
Klage, eingereicht am 10. Januar 2014 — ZZ/Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA)
(Rechtssache F-3/14)
2014/C 85/46
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. T. Bontinck und A. Guillerme)
Beklagte: Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA)
Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
Aufhebung der Entscheidung der EASA, den Vertrag des Klägers unter Verstoß gegen Art. 39 der Verordnung (EG) Nr. 216/2008 nur um ein Jahr anstatt um fünf Jahre zu verlängern
Anträge
Der Kläger beantragt,
— |
die Entscheidung des Verwaltungsrats vom 12. März 2013, seinen Vertrag nur um ein Jahr zu verlängern, aufzuheben; |
— |
und daher die Änderung Nr. 2 zu seinem Arbeitsvertrag aufzuheben, mit der der Vertrag um ein Jahr verlängert wird; |
— |
der Beklagten die Kosten aufzuerlegen. |