ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 92

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

51. Jahrgang
12. April 2008

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Gerichtshof

2008/C 092/01

Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im Amtsblatt der Europäischen UnionABl. C 79 vom 29.3.2008

1

V   Bekanntmachungen

GERICHTSVERFAHREN

Gerichtshof

2008/C 092/02

Rechtssache C-412/04: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 21. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Italienische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Öffentliche Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge — Richtlinien 92/50/EWG, 93/36/EWG, 93/37/EWG und 93/38/EWG — Transparenz — Gleichbehandlung — Aufträge, die aufgrund ihres Wertes nicht diesen Richtlinien unterliegen)

2

2008/C 092/03

Rechtssache C-132/05: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 26. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Bundesrepublik Deutschland (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 — Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel — Käse „Parmigiano Reggiano“ — Verwendung der Bezeichnung „Parmesan“ — Verpflichtung eines Mitgliedstaats, von Amts wegen die missbräuchliche Verwendung einer geschützten Ursprungsbezeichnung zu ahnden)

3

2008/C 092/04

Rechtssache C-426/05: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 21. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichtshof — Österreich) — Tele2 Telecommunication GmbH/Telekom-Control-Kommission (Elektronische Kommunikation — Netze und Dienste — Gemeinsamer Rechtsrahmen — Art. 4 und 16 der Richtlinie 2002/21/EG (Rahmenrichtlinie) — Rechtsbehelf — Verwaltungsverfahren zur Marktanalyse)

3

2008/C 092/05

Rechtssache C-201/06: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 21. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Französische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Pflanzenschutzmittel — Paralleleinfuhren — Verfahren für die Zulassung — Voraussetzungen — Gemeinsamer Ursprung des parallel eingeführten Pflanzenschutzmittels und des Referenzerzeugnisses)

4

2008/C 092/06

Rechtssache C-271/06: Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 21. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs — Deutschland) — Netto Supermarkt GmbH & Co. OHG/Finanzamt Malchin (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Art. 15 Nr. 2 — Steuerbefreiung bei Ausfuhrlieferungen nach Orten außerhalb der Gemeinschaft — Nicht erfüllte Voraussetzungen der Steuerbefreiung — Vom Abnehmer gefälschte Ausfuhrnachweise — Mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns handelnder Lieferer)

4

2008/C 092/07

Rechtssache C-296/06: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 21. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — Italien) — Telecom Italia SpA/Ministero dell'Economia e delle Finanze, Ministero delle Comunicazioni (Telekommunikationsdienste — Richtlinie 97/13/EG — Art. 6, 11, 22 und 25 — Gebühren und Abgaben für Allgemein und Einzelgenehmigungen — Dem früheren Inhaber eines ausschließlichen Rechts auferlegte Verpflichtung — Zeitweilige Fortdauer)

5

2008/C 092/08

Rechtssache C-348/06 P: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 21. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Marie-Claude Girardot (Rechtsmittel — Bedienstete auf Zeit — Schadensersatzklage — Verlust einer Einstellungschance — Tatsächlicher und sicherer Schaden — Bestimmung der Höhe des Schadensersatzes)

5

2008/C 092/09

Rechtssache C-425/06: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 21. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen der Corte suprema di cassazione — Italien) — Ministero dell'Economia e delle Finanze/Part Service Srl, in Liquidation (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Art. 11 Teil A Abs. 1 Buchst. a und Art. 13 Teil B Buchst. a und d — Mietkauf — Künstliche Aufspaltung der Leistung in mehrere Bestandteile — Wirkungen — Herabsetzung der Besteuerungsgrundlage — Befreiungen — Missbräuchliche Praxis — Voraussetzungen)

6

2008/C 092/10

Rechtssache C-498/06: Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 21. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de lo Social Único de Algeciras — Spanien) — Maira María Robledillo Núñez/Fondo de Garantía Salarial (Fogasa) (Sozialpolitik — Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers — Richtlinie 80/987/EWG in der durch die Richtlinie 2002/74/EG geänderten Fassung — Art. 3 Abs. 1 und Art. 10 Buchst. a — In einem außergerichtlichen Vergleich vereinbarte Abfindungszahlung wegen rechtswidriger Kündigung — Zahlung durch eine Garantieeinrichtung — Zahlung, die den Erlass einer gerichtlichen Entscheidung voraussetzt — Grundsätze der Gleichheit und der Nichtdiskriminierung)

6

2008/C 092/11

Rechtssache C-506/06: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 26. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs — Österreich) — Sabine Mayr/Bäckerei und Konditorei Gerhard Flöckner OHG (Sozialpolitik — Richtlinie 92/85/EWG — Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz — Begriff der schwangeren Arbeitnehmerin — Verbot der Kündigung schwangerer Arbeitnehmerinnen während der Zeit vom Beginn der Schwangerschaft bis zum Ende des Mutterschaftsurlaubs — Gekündigte Arbeitnehmerin, deren Eizellen zum Zeitpunkt des Ausspruchs der Kündigung in vitro befruchtet, aber noch nicht in ihre Gebärmutter eingepflanzt worden waren — Richtlinie 76/207/EWG — Gleichbehandlung männlicher und weiblicher Arbeitnehmer — Arbeitnehmerin, die sich einer Behandlung zur In-vitro-Fertilisation unterzieht — Verbot der Kündigung — Umfang)

7

2008/C 092/12

Rechtssache C-507/06: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 21. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Innsbruck — Österreich) — Malina Klöppel/Tiroler Gebietskrankenkasse (Anspruch auf österreichisches Kinderbetreuungsgeld — Nicht berücksichtigte Zeiten des Bezugs von Familienleistungen in einem anderen Mitgliedstaat — Verordnung (EWG) Nr. 1408/71)

8

2008/C 092/13

Rechtssache C-211/07: Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 21. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Irland (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Fehlerhafte Umsetzung — Richtlinie 84/5/EWG — Art. 1 Abs. 4 — Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung — Voraussetzungen für den Ausschluss der Mitfahrer in einem unversicherten Fahrzeug von der Entschädigung)

8

2008/C 092/14

Rechtssache C-273/07: Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 26. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 2005/51/EG — Öffentliche Aufträge — Vergabeverfahren)

9

2008/C 092/15

Rechtssache C-328/07: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 21. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 2004/48/EG — Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums — Keine fristgerechte Umsetzung)

9

2008/C 092/16

Verbundene Rechtssachen C-128/07 bis C-131/07: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 16. Januar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen der Commissione tributaria provinciale di Latina — Italien) — Angelo Molinari (C-128/07), Giovanni Galeota (C-129/07), Salvatore Barbagallo (C-130/07), Michele Ciampi (C-131/07)/Agenzia delle Entrate — Ufficio di Latina (Richtlinie 76/207/EWG — Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Abfindung — Steuerliche Vergünstigung, die je nach Geschlecht der Arbeitnehmer ab einem anderen Alter gewährt wird)

10

2008/C 092/17

Rechtssache C-229/07: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 21. Januar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Paris — Frankreich) — Diana Mayeur/Ministère de la santé et des solidarités (Art. 104 § 3 der Verfahrensordnung — Art. 23 der Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates — Niederlassungsfreiheit — Anerkennung von Diplomen, Befähigungsnachweisen und erworbener Erfahrung — Situation einer Drittstaatsangehörigen, die Inhaberin eines von diesem Drittstaat ausgestellten und von einem Mitgliedstaat anerkannten Arztdiploms ist und die Erlaubnis erhalten möchte, den Arztberuf in einem anderen Mitgliedstaat auszuüben, in dem sie rechtmäßig mit ihrem Ehegatten, einem Angehörigen des letztgenannten Staats, wohnt)

10

2008/C 092/18

Rechtssache C-7/08: Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden, eingereicht am 9. Januar 2008 — Har Vaessen Douane Service BV en Staatssecretaris van Financiën

11

2008/C 092/19

Rechtssache C-8/08: Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het bedrijfsleven (Niederlande) eingereicht am 9. Januar 2008 — 1. T-Mobile Netherlands, 2. KPN Mobile, 3. Raad van bestuur van de Nederlandse Mededigingsautoriteit, 4. Orange Nederland N.V.; Streithelferin: Vodafone Libertel B.V.

11

2008/C 092/20

Rechtssache C-13/08: Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs (Deutschland) eingereicht am 14. Januar 2008 — Landwirtschaftssache mit den Beteiligten: Erich Stamm, Anneliese Hauser und dem Regierungspräsidium Freiburg

12

2008/C 092/21

Rechtssache C-14/08: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nr. 5 San Javier (Spanien) eingereicht am 14. Januar 2008 — Roda Golf & Beach Resort, S.L.

12

2008/C 092/22

Rechtssache C-16/08: Vorabentscheidungsersuchen des Administratīvā apgabaltiesa (Republik Lettland) eingereicht am 15. Januar 2008 — SIA Schenker/Valsts ieņēmumu dienests

13

2008/C 092/23

Rechtssache C-26/08: Klage, eingereicht am 24. Januar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland

13

2008/C 092/24

Rechtssache C-27/08: Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgericht (Deutschland) eingereicht am 25. Januar 2008 — BIOS Naturprodukte GmbH gegen Saarland

13

2008/C 092/25

Rechtssache C-32/08: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de Marca Comunitaria (Juzgado de lo Mercantil Número Uno de Alicante, Spanien), eingereicht am 28. Januar 2008 — Fundación Española para la Innovación de la Artesanía (FEIA)/Cul de Sac Espacio Creativo S.L. und Acierta Product & Position S.A.

14

2008/C 092/26

Rechtssache C-33/08: Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichtshofs (Österreich), eingereicht am 28. Januar 2008 — Agrana Zucker GmbH gegen Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Unwelt und Wasserwirtschaft

14

2008/C 092/27

Rechtssache C-34/08: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Ordinario di Padova (Italien) eingereicht am 28. Januar 2008 — Azienda Agricola Antonio Disaró/Cooperativa Milka 2000 S.C.A.R.L.

15

2008/C 092/28

Rechtssache C-35/08: Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Baden-Württemberg (Deutschland), eingereicht am 31. Januar 2008 — Grundstücksgemeinschaft Busley/Cibrian gegen Finanzamt Stuttgart-Körperschaften

15

2008/C 092/29

Rechtssache C-36/08: Klage, eingereicht am 31. Januar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Hellenische Republik

16

2008/C 092/30

Rechtssache C-37/08: Vorabentscheidungsersuchen des VAT and Duties Tribunals, London (Vereinigtes Königreich) eingereicht am 31. Januar 2008 — RCI Europe/The Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

16

2008/C 092/31

Rechtssache C-40/08: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de Primera Instancia Nr. 4 Bilbao (Spanien), eingereicht am 5. Februar 2008 — Asturcom Telecomunicaciones S. L./Cristina Rodríguez Nogueira

17

2008/C 092/32

Rechtssache C-41/08: Klage, eingereicht am 5. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Tschechische Republik

17

2008/C 092/33

Rechtssache C-42/08: Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden (Niederlande) eingereicht am 7. Februar 2008 — M. Ilhan/Staatssecretaris van Financiën

18

2008/C 092/34

Rechtssache C-48/08: Klage, eingereicht am 11. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Irland

18

2008/C 092/35

Rechtssache C-55/08: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugal) eingereicht am 13. Februar 2008 — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa/Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd et Betandwin.com Interactive Entertainment

19

2008/C 092/36

Rechtssache C-56/08: Vorabentscheidungsersuchen des Tallinna Halduskohus (Estland) eingereicht am 13. Februar 2008 — Pärlitigu OÜ/Maksu- ja Tolliameti Põhja maksu- ja tollikeskus

19

2008/C 092/37

Rechtssache C-59/08: Vorabentscheidungsersuchen der Cour de Cassation (Frankreich) eingereicht am 15. Februar 2008 — Copad SA/1. Christian Dior couture SA, 2. Vincent Gladel als Insolvenzverwalter über das Vermögen der Société industrielle de lingerie (SIL), 3. Société industrielle lingerie (SIL)

20

2008/C 092/38

Rechtssache C-61/08: Klage, eingereicht am 18. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Hellenische Republik

20

2008/C 092/39

Rechtssache C-63/08: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal du Travail de et à Esch-sur-Alzette (Luxemburg) eingereicht am 18. Februar 2008 — Virginie Pontin/T-COMALUX S.A.

21

2008/C 092/40

Rechtssache C-68/08: Klage, eingereicht am 19. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Estland

21

2008/C 092/41

Rechtssache C-71/08: Klage, eingereicht am 20. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Tschechische Republik

22

2008/C 092/42

Rechtssache C-72/08: Klage, eingereicht am 20. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Polen

22

2008/C 092/43

Rechtssache C-76/08: Klage, eingereicht am 25. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Malta

23

2008/C 092/44

Rechtssache C-82/08: Klage, eingereicht am 25. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Hellenische Republik

23

2008/C 092/45

Rechtssache C-87/08: Klage, eingereicht am 26. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Tschechische Republik

23

2008/C 092/46

Rechtssache C-423/06: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 11. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Polen

24

2008/C 092/47

Rechtssache C-8/07: Beschluss des Präsidenten der Fünften Kammer des Gerichtshofs vom 13. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Belgien

24

2008/C 092/48

Rechtssache C-22/07: Beschluss des Präsidenten der Achten Kammer des Gerichtshofs vom 30. Januar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Spanien

24

2008/C 092/49

Rechtssache C-28/07 P: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 6. Dezember 2007 — Ter Lembeek International NV/Kommission der Europäischen Gemeinschaften

24

2008/C 092/50

Rechtssache C-267/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 14. Dezember 2007 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Republik Slowenien

25

2008/C 092/51

Rechtssache C-399/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 28. Januar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Portugiesische Republik

25

Gericht erster Instanz

2008/C 092/52

Rechtssache T-325/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 27. Februar 2008 — Citigroup/HABM — Link Interchange Network (WORLDLINK) (Gemeinschaftsmarke — Widerspruchsverfahren — Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke WORLDLINK — Ältere nationale Bildmarke LiNK — Relatives Eintragungshindernis — Verwechslungsgefahr — Beschränkung der in der Anmeldung aufgeführten Dienstleistungen — Identität der Dienstleistungen — Ähnlichkeit der Zeichen — Art. 73 und 74 der Verordnung [EG] Nr. 40/94)

26

2008/C 092/53

Rechtssache T-215/06: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 28. Februar 2008 — American Clothing Associates SA/HABM (Darstellung eines Ahornblatts) (Gemeinschaftsmarke — Anmeldung eines Bildzeichens, das ein Ahornblatt darstellt, als Gemeinschaftsmarke — Absolutes Eintragungshindernis — Dienstleistungsmarke — Art. 7 Abs. 1 Buchst. h der Verordnung (EG) Nr. 40/94 — Artikel 6 der Pariser Verbandsübereinkunft — Rechtliche Gesichtspunkte, mit denen die Stellen des HABM und das Gericht befasst sind)

26

2008/C 092/54

Rechtssache T-414/06 P: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 5. März 2008 — Combescot/Kommission (Rechtsmittel — Öffentlicher Dienst — Beamte — Unzulässigkeit der Klage vor dem Gericht für den öffentlichen Dienst — Klagefrist)

27

2008/C 092/55

Rechtssache T-298/04: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 22. Januar 2008 — Efkon/Parlament und Rat (Nichtigkeitsklage — Richtlinie 2004/52/EG — Interoperabilität elektronischer Mautsysteme — Keine individuelle Betroffenheit — Unzulässigkeit)

27

2008/C 092/56

Rechtssache T-151/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 31. Januar 2008 — Aluminium Silicon Mill Products/Kommission (Dumping — Erstattung von Antidumpingzöllen — Nichtigerklärung der Verordnung zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls — Erledigung der Hauptsache — Kostenentscheidung)

28

2008/C 092/57

Rechtssache T-327/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 18. Februar 2008 — Altana Pharma/HABM — Avensa (PNEUMO UPDATE) (Gemeinschaftsmarke — Widerspruchsverfahren — Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke PNEUMO UPDATE — Ältere nationale Wortmarke Pneumo — Klage, die teilweise offensichtlich unzulässig ist und der teilweise offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)

28

2008/C 092/58

Rechtssache T-410/07 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 18. Februar 2008 — Jurado Hermanos/HABM (JURADO) (Vorläufiger Rechtsschutz — Gemeinschaftsmarke — Streichung der Marke — Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand — Antrag auf Aussetzung der Streichung der Marke — Unzulässigkeit)

28

2008/C 092/59

Rechtssache T-444/07 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 19. Februar 2008 — CPEM/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz — Antrag auf Aussetzung des Vollzugs — Antragstellung — Unzulässigkeit — Vereinigung — Finanzieller Schaden — Keine Dringlichkeit)

29

2008/C 092/60

Rechtssache T-1/08 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 13. Februar 2008 — Buczek Automotive/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz — Antrag auf Aussetzung des Vollzugs — Art. 105 § 2 der Verfahrensordnung)

29

2008/C 092/61

Rechtssache T-22/08: Klage, eingereicht am 14. Januar 2008 — Quest Diagnostics/HABM — ALK-Abelló (DIAQUEST)

29

2008/C 092/62

Rechtssache T-26/08: Klage, eingereicht am 21. Januar 2008 — Laboratórios Wellcome de Portugal/HABM — Serono Genetics Institute (FAMOXIN)

30

2008/C 092/63

Rechtssache T-27/08: Klage, eingereicht am 21. Januar 2008 — Wellcome Foundation/HABM — Serono Genetics Institute (FAMOXIN)

30

2008/C 092/64

Rechtssache T-28/08: Klage, eingereicht am 14. Januar 2008 — Mars/HABM — Ludwig Schokolade (Dreidimensionale Marke, die einen Schokoladenriegel darstellt)

31

2008/C 092/65

Rechtssache T-31/08: Klage, eingereicht am 23. Januar 2008 — Quantum/HABM — Quantum Corporation (Quantum CORPORATION)

31

2008/C 092/66

Rechtssache T-32/08: Klage, eingereicht am 18. Januar 2008 — Evropaïki Dynamiki/Kommission

32

2008/C 092/67

Rechtssache T-35/08: Klage, eingereicht am 24. Januar 2008 — Codorniu Napa/HABM — Bodegas Ontañón (ARTESA NAPA VALLEY)

33

2008/C 092/68

Rechtssache T-37/08: Klage, eingereicht am 23. Januar 2008 — Walton/Kommission

33

2008/C 092/69

Rechtssache T-39/08: Klage, eingereicht am 22. Januar 2008 — Evropaïki Dynamiki/Kommission

34

2008/C 092/70

Rechtssache T-41/08: Klage, eingereicht am 1. Februar 2008 — Vakakis/Kommission

34

2008/C 092/71

Rechtssache T-42/08: Klage, eingereicht am 24. Januar 2008 — Shetland Islands Council/Kommission

35

2008/C 092/72

Rechtssache T-43/08: Klage, eingereicht am 24. Januar 2008 — Shetland Islands Council/Kommission

36

2008/C 092/73

Rechtssache T-45/08: Klage, eingereicht am 29. Januar 2008 — Transportes Evaristo Molina/Kommission

36

2008/C 092/74

Rechtssache T-48/08: Klage, eingereicht am 28. Januar 2008 — Fusco/HABM — Fusco International (FUSCOLLECTION)

37

2008/C 092/75

Rechtssache T-51/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 5. Februar 2008 von der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 22. November 2007 in der Rechtssache F-109/06, Dittert/Kommission

37

2008/C 092/76

Rechtssache T-52/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 5. Februar 2008 von der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 22. November 2007 in der Rechtssache F-110/06, Carpi Badía/Kommission

38

2008/C 092/77

Rechtssache T-58/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 8. Februar 2008 von der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 27. November 2007 in der Rechtssache F-122/06, Roodhuijzen/Kommission

38

2008/C 092/78

Rechtssache T-59/08: Klage, eingereicht am 7. Februar 2008 — Nute Partecipazioni und La Perla/HABM — Worldgem Brands (NIMEI LA PERLA MODERN CLASSIC)

39

2008/C 092/79

Rechtssache T-62/08: Klage, eingereicht am 6. Februar 2008 — ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni/Kommission

40

2008/C 092/80

Rechtssache T-63/08: Klage, eingereicht am 6. Februar 2008 — Cementir Italia/Kommission

40

2008/C 092/81

Rechtssache T-64/08: Klage, eingereicht am 6. Februar 2008 — Nuova Terni Industrie Chimiche/Kommission

41

2008/C 092/82

Rechtssache T-65/08: Klage, eingereicht am 13. Februar 2008 — Spanien/Kommission

41

2008/C 092/83

Rechtssache T-69/08: Klage, eingereicht am 12. Februar 2008 — Polen/Kommission

42

2008/C 092/84

Rechtssache T-71/08: Klage, eingereicht am 13. Februar 2008 — Promat/HABM — Prosima Comercial (PROSIMA PROSIMA COMERCIAL S.A.)

42

2008/C 092/85

Rechtssache T-74/08: Klage, eingereicht am 6. Februar 2008 — Now Pharma/Kommission

43

2008/C 092/86

Rechtssache T-94/08: Klage, eingereicht am 22. Februar 2008 — Centre de coordination Carrefour/Kommission

43

2008/C 092/87

Rechtssache T-95/08: Klage, eingereicht am 22. Februar 2008 — Italien/Kommission

44

2008/C 092/88

Rechtssache T-103/08: Klage, eingereicht am 20. Februar 2008 — Polimeri Europa und Eni/Kommission

45

2008/C 092/89

Rechtssache T-430/04: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 1. Februar 2008 — Nomura Principal Investment und Nomura/Kommission

45

2008/C 092/90

Rechtssache T-233/05: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 1. Februar 2008 — Nomura Principal Investment und Nomura International/Kommission

46

2008/C 092/91

Rechtssache T-153/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 28. Februar 2008 — EAEPC/Kommission

46

2008/C 092/92

Rechtssache T-313/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 12. Februar 2008 — Otsuka Chemical/EBLS

46

2008/C 092/93

Rechtssache T-78/07: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 12. Februar 2008 — IXI Mobile/HABM — Klein (IXI)

46

Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union

2008/C 092/94

Rechtssache F-4/07: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 21. Februar 2008 — Skoulidi/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Austausch von Beamten zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten — Zurverfügungstellung eines Beamten der Gemeinschaft an die griechische Verwaltung — Ablehnung — Schadensersatzklage — Immaterieller Schaden — Vorverfahren — Zulässigkeit — Materielle Voraussetzungen für die außervertragliche Haftung der Gemeinschaft)

47

2008/C 092/95

Rechtssache F-31/07: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 21. Februar 2008 — Putterie-De-Beukelaer/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Beförderung — Beurteilungsverfahren — Bescheinigungsverfahren — Beurteilung des Potenzials — Verstoß gegen den Geltungsbereich des Gesetzes — Prüfung von Amts wegen)

47

2008/C 092/96

Rechtssache F-85/07: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 25. Februar 2008 — Anselmo/Rat (Öffentlicher Dienst — Beamte — Einstellung — Ernennung — Einstufung in die Besoldungsgruppe — Erfolgreiche Teilnehmer an einem internen Auswahlverfahren — Keine neue Tatsache — Offensichtliche Unzulässigkeit)

48

2008/C 092/97

Rechtssache F-133/07: Klage, eingereicht am 9. November 2007 — Hecq/Kommission

48

2008/C 092/98

Rechtssache F-138/07: Klage, eingereicht am 6. Dezember 2007 — Van Arum/Parlament

48

2008/C 092/99

Rechtssache F-139/07: Klage, eingereicht am 10. Dezember 2007 — Van Arum/Parlament

49

2008/C 092/00

Rechtssache F-141/07: Klage, eingereicht am 20. Dezember 2007 — Maniscalco/Kommission

49

2008/C 092/01

Rechtssache F-143/07: Klage, eingereicht am 21. Dezember 2007 — Yannoussis/Kommission

49

2008/C 092/02

Rechtssache F-144/07: Klage, eingereicht am 24. Dezember 2007 — Efstathopoulos/Parlament

50

2008/C 092/03

Rechtssache F-4/08: Klage, eingereicht am 5. Januar 2008 — Hambura/Parlament

50

2008/C 092/04

Rechtssache F-11/08: Klage, eingereicht am 25. Januar 2008 — Jörg Mölling/Europol

51

2008/C 092/05

Rechtssache F-15/08: Klage, eingereicht am 8. Februar 2008 — Wiame/Kommission

51

2008/C 092/06

Rechtssache F-18/08: Klage, eingereicht am 18. Februar 2008 — Ritto/Kommission

51

2008/C 092/07

Rechtssache F-20/08: Klage, eingereicht am 19. Februar 2008 — Aparicio u. a./Kommission

52

DE