This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0046
Case C-46/10: Judgment of the Court (First Chamber) of 14 July 2011 (reference for a preliminary ruling from the Højesteret — Denmark) — Viking Gas A/S v Kosan Gas A/S, formerly BP Gas A/S (Trade marks — Directive 89/104/EEC — Articles 5 and 7 — Gas bottles protected as a three-dimensional mark — Placing on the market by an exclusive licensee — Business activity of a competitor of the licensee consisting in the refilling of those bottles)
Sag C-46/10: Domstolens dom (Første Afdeling) af 14. juli 2011 — Viking Gas A/S mod Kosan Gas A/S, tidligere BP Gas A/S (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Højesteret — Danmark) (Varemærker — direktiv 89/104/EØF — artikel 5 og 7 — gasflaske, der er beskyttet som tredimensionelt varemærke — markedsføring foretaget af en eksklusiv licenstager — den eksklusive licenstagers konkurrents påfyldning af disse flasker)
Sag C-46/10: Domstolens dom (Første Afdeling) af 14. juli 2011 — Viking Gas A/S mod Kosan Gas A/S, tidligere BP Gas A/S (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Højesteret — Danmark) (Varemærker — direktiv 89/104/EØF — artikel 5 og 7 — gasflaske, der er beskyttet som tredimensionelt varemærke — markedsføring foretaget af en eksklusiv licenstager — den eksklusive licenstagers konkurrents påfyldning af disse flasker)
EUT C 269 af 10.9.2011, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.9.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 269/11 |
Domstolens dom (Første Afdeling) af 14. juli 2011 — Viking Gas A/S mod Kosan Gas A/S, tidligere BP Gas A/S (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Højesteret — Danmark)
(Sag C-46/10) (1)
(Varemærker - direktiv 89/104/EØF - artikel 5 og 7 - gasflaske, der er beskyttet som tredimensionelt varemærke - markedsføring foretaget af en eksklusiv licenstager - den eksklusive licenstagers konkurrents påfyldning af disse flasker)
2011/C 269/17
Processprog: dansk
Den forelæggende ret
Højesteret
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Viking Gas A/S
Sagsøgt: Kosan Gas A/S, tidligere BP Gas A/S
Sagens genstand
Anmodning om præjudiciel afgørelse — Højesteret — fortolkning af artikel 5 og 7 i Rådets første direktiv 89/104/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker (EFT L 40, s. 1) — en eksklusiv licenstager markedsfører en gasflaske i kompositmateriale, hvis udformning som emballage er blevet registreret som tredimensionalt nationalt varemærke og EF-varemærke — en aktivitet, der udføres af en konkurrent til licenstageren, der består i at fylde gas på licenstagerens flasker af kompositmateriale og at sælge gas i disse flasker efter at have forsynet disse med et klistermærke, som angiver at påfyldningen er foretaget af konkurrenten, men uden at fjerne den eksklusive licenstagers figurative varemærke og ordmærke
Konklusion
Artikel 5 og 7 i Rådets første direktiv 89/104/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker skal fortolkes således, at de ikke giver indehaveren af en eksklusiv licens til at anvende kompositflasker til gas, der skal genbruges, og hvis form er beskyttet som tredimensionelt varemærke, og hvorpå indehaveren har anbragt sit navn og logo, som er registrerede som ord- og figurmærker, ret til at modsætte sig, at disse flasker — efter at være blevet købt af forbrugerne, som efterfølgende har opbrugt den gas, der oprindeligt var indeholdt deri — af en tredjemand mod betaling ombyttes med kompositflasker, der er påfyldt gas, som ikke hidrører fra denne indehaver, medmindre indehaveren kan påberåbe sig en rimelig grund i henhold til artikel 7, stk. 2, i direktiv 89/104.