This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02010D0029(01)-20200201
Decision of the European Central Bank of 13 December 2010 on the issue of euro banknotes (recast) (ECB/2010/29) (2011/67/EU)
Consolidated text: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 13. december 2010 om udstedelse af eurosedler (omarbejdning) (ECB/2010/29) (2011/67/EU)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 13. december 2010 om udstedelse af eurosedler (omarbejdning) (ECB/2010/29) (2011/67/EU)
02010D0029(01) — DA — 01.02.2020 — 005.001
Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 13. december 2010 om udstedelse af eurosedler (omarbejdning) (ECB/2010/29) (EUT L 035 af 9.2.2011, s. 26) |
Ændret ved:
|
|
|
Tidende |
||
|
nr. |
side |
dato |
||
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE 2013/358/EU af 21. juni 2013 |
L 187 |
13 |
6.7.2013 |
|
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE 2014/29/EU af 29. august 2013 |
L 16 |
51 |
21.1.2014 |
|
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2015/286 af 27. november 2014 |
L 50 |
42 |
21.2.2015 |
|
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2019/47 af 29. november 2018 |
L 9 |
194 |
11.1.2019 |
|
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2020/141 af 22. januar 2020 |
L 27I |
21 |
1.2.2020 |
|
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE
af 13. december 2010
om udstedelse af eurosedler
(omarbejdning)
(ECB/2010/29)
(2011/67/EU)
Artikel 1
Definitioner
I denne afgørelse forstås ved:
|
a) |
»national centralbank« : den nationale centralbank i en medlemsstat, der har euroen som valuta |
|
b) |
»eurosedler« : de pengesedler, som opfylder betingelserne i beslutning ECB/2003/4 samt de tekniske specifikationer, som Styrelsesrådet har fastlagt |
|
c) |
»kapitalindskudsnøgle« : de nationale centralbankers andele (udtrykt i procent) af den i ECB indskudte kapital, som fås ved på de nationale centralbanker at anvende vægtene i den i artikel 29.1 i ESCB-statutten omhandlede fordelingsnøgle, som er gældende for det relevante regnskabsår |
|
d) |
»seddelfordelingsnøgle« : de procentsatser, som fås ved at medtage ECB’s andel af summen af udstedte eurosedler og ved at anvende kapitalindskudsnøglen (afrundet til nærmeste multiplum af 0,0005 procentpoint) på de nationale centralbankers andel af den nævnte sum. Hvis disse procentsatser ikke sammenlagt udgør 100 %, udlignes forskellen på følgende måde i) hvis det samlede tal er under 100 %, lægges 0,0005 procentpoint til de mindste andele i stigende orden, indtil præcis 100 % er nået; eller ii) hvis det samlede tal er over 100 %, trækkes 0,0005 procentpoint fra de største andele i faldende orden, indtil præcis 100 % er nået. ►M5 Bilag I til denne afgørelse fastlægger seddelfordelingsnøglen gældende fra den 1. februar 2020. ◄ |
Artikel 2
Udstedelse af eurosedler
ECB og de nationale centralbanker udsteder eurosedler.
Artikel 3
Udstederes forpligtelser
1. De nationale centralbanker sætter eurosedler i omløb og tager eurosedler ud af omløb og udfører enhver form for fysisk håndtering af alle eurosedler, herunder sedler udstedt af ECB.
2. De nationale centralbanker skal på indehaverens forlangende acceptere alle eurosedler til ombytning til eurosedler af samme værdi, eller for kontohaveres vedkommende til kreditering på konti hos den modtagende nationale centralbank.
3. De nationale centralbanker skal behandle alle de af dem accepterede eurosedler som forpligtelser og behandle dem på samme måde.
4. De nationale centralbanker må ikke overføre de af dem accepterede eurosedler til andre nationale centralbanker og skal holde sådanne eurosedler til rådighed for genudstedelse. Som undtagelse herfra og i overensstemmelse med regler vedtaget af Styrelsesrådet gælder:
den modtagende nationale centralbank kan destruere ødelagte, beskadigede, slidte eller inddragne eurosedler, og
eurosedler hos de nationale centralbanker kan af logistiske årsager fordeles på ny i store mængder inden for Eurosystemet.
Artikel 4
Fordeling af eurosedler inden for Eurosystemet
1. Den samlede værdi af eurosedler i omløb fordeles til medlemmerne af Eurosystemet under anvendelse af seddelfordelingsnøglen.
2. På grund af forskellen mellem værdien af de eurosedler, som hver enkelt national centralbank tildeles i henhold til seddelfordelingsnøglen, og værdien af de eurosedler, som den pågældende nationale centralbank sætter i omløb, opstår Eurosystem-interne saldi. ECB har Eurosystem-interne tilgodehavender hos nationale centralbanker i forhold til deres andele af kapitalindskudsnøglen til en værdi svarende til værdien af de eurosedler, som ECB udsteder.
Artikel 5
Ophævelse
Afgørelse ECB/2001/15 ophæves. Henvisninger til den ophævede afgørelse skal forstås som henvisninger til denne afgørelse.
Artikel 6
Ikrafttræden
Denne afgørelse træder i kraft den 1. januar 2011.
BILAG I
SEDDELFORDELINGSNØGLE FRA DEN 1. FEBRUAR 2020
|
(%) |
|
|
Den Europæiske Centralbank |
8,0000 |
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
3,3520 |
|
Deutsche Bundesbank |
24,2525 |
|
Eesti Pank |
0,2590 |
|
Central Bank of Ireland |
1,5580 |
|
Bank of Greece |
2,2755 |
|
Banco de España |
10,9705 |
|
Banque de France |
18,7905 |
|
Banca d’Italia |
15,6295 |
|
Central Bank of Cyprus |
0,1980 |
|
Latvijas Banka |
0,3585 |
|
Lietuvos bankas |
0,5325 |
|
Banque centrale du Luxembourg |
0,3030 |
|
Central Bank of Malta |
0,0965 |
|
De Nederlandsche Bank |
5,3915 |
|
Oesterreichische Nationalbank |
2,6925 |
|
Banco de Portugal |
2,1535 |
|
Banka Slovenije |
0,4430 |
|
Národná banka Slovenska |
1,0535 |
|
Suomen Pankki |
1,6900 |
|
I ALT |
100,0000 |
BILAG II
OPHÆVET AFGØRELSE MED EFTERFØLGENDE ÆNDRINGER
|
Afgørelse ECB/2001/15 |
EFT L 337 af 20.12.2001, s. 52 |
|
Afgørelse ECB/2003/23 |
EUT L 9 af 15.1.2004, s. 40 |
|
Afgørelse ECB/2004/9 |
EFT L 205 af 9.6.2004, s. 17 |
|
Afgørelse ECB/2006/25 |
EUT L 24 af 31.1.2007, s. 13 |
|
Afgørelse ECB/2007/19 |
EUT L 1 af 4.1.2008, s. 7 |
|
Afgørelse ECB/2008/26 |
EUT L 21 af 24.1.2009, s. 75 |