Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0461R(01)

    Berigtigelse til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/461 af 30. januar 2019 om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/522 for så vidt angår undtagelsen for Bank of England og United Kingdom Debt Management Office fra anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 596/2014 (EUT L 80 af 22.3.2019)

    C/2019/2847

    EUT L 103 af 12.4.2019, p. 61–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/461/corrigendum/2019-04-12/oj

    12.4.2019   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 103/61


    Berigtigelse til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/461 af 30. januar 2019 om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/522 for så vidt angår undtagelsen for Bank of England og United Kingdom Debt Management Office fra anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 596/2014

    ( Den Europæiske Unions Tidende L 80 af 22. marts 2019 )

    Side 10, titlen og i indholdsfortegnelsen på omslaget:

    I stedet for:

    »Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/461 af 30. januar 2019 om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/522 for så vidt angår undtagelsen for Bank of England og United Kingdom Debt Management Office fra anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 596/2014«

    læses:

    »Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/461 af 30. januar 2019 om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/522 for så vidt angår undtagelsen for Bank of England og Her Majesty's Treasury fra anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 596/2014«.

    Side 10, betragtning 6:

    I stedet for:

    »(6)

    Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen vil, hvis der ikke indføres særlige bestemmelser, medføre, at Bank of England og United Kingdom Debt Management Office ikke længere er omfattet af den eksisterende undtagelse, medmindre de er opført på listen over tredjelandes centralbanker og gældsforvaltningskontorer, der er undtaget.«

    læses:

    »(6)

    Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen vil, hvis der ikke indføres særlige bestemmelser, medføre, at Bank of England og Her Majesty's Treasury ikke længere er omfattet af den eksisterende undtagelse, medmindre de er opført på listen over tredjelandes centralbanker og gældsforvaltningskontorer, der er undtaget.«

    Side 10, betragtning 7, tredje punktum:

    I stedet for:

    »Derfor bør Bank of England og United Kingdom Debt Management Office opføres på listen over offentlige enheder, som er undtaget, jf. delegeret forordning (EU) 2016/522.«

    læses:

    »Derfor bør Bank of England og Her Majesty's Treasury opføres på listen over offentlige enheder, som er undtaget, jf. delegeret forordning (EU) 2016/522.«

    Side 12, bilaget, ændringen til punkt 13 i bilag I til delegeret forordning (EU) 2016/522:

    I stedet for:

    »13.

    Det Forenede Kongerige:

    Bank of England

    United Kingdom Debt Management Office«

    læses:

    »13.

    Det Forenede Kongerige:

    Bank of England

    Her Majesty's Treasury«.


    Top