This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0028
Case F-28/08: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 15 July 2008 — Pouzol v European Court of Auditors (Staff — Officials — Pensions — Transfer of pension rights acquired before entry into the Communities' service — Confirmatory decisions — Inadmissibility)
Sag F-28/08: Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 15. juli 2008 — Pouzol mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (Personalesag — tjenestemænd — pensioner — overførsel af pensionsrettigheder optjent inden tiltrædelse af tjenesten ved De Europæiske Fællesskaber — stadfæstende afgørelser — afvisning)
Sag F-28/08: Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 15. juli 2008 — Pouzol mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (Personalesag — tjenestemænd — pensioner — overførsel af pensionsrettigheder optjent inden tiltrædelse af tjenesten ved De Europæiske Fællesskaber — stadfæstende afgørelser — afvisning)
EUT C 260 af 11.10.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.10.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 260/20 |
Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 15. juli 2008 — Pouzol mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber
(Sag F-28/08) (1)
(Personalesag - tjenestemænd - pensioner - overførsel af pensionsrettigheder optjent inden tiltrædelse af tjenesten ved De Europæiske Fællesskaber - stadfæstende afgørelser - afvisning)
(2008/C 260/37)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Michel Pouzol (Combaillaux, Frankrig) (ved avocats D. Grisay, I. Andoulsi og D. Piccininno)
Sagsøgt: Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (ved T. Kennedy, J.-M. Stenier og G. Corstens, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Annullation af Revisionsrettens afgørelse af 29. november 2007 og de forslag, som sagsøgeren fik forelagt den 10. maj 2007 i forbindelse med overførslen af de pensionsrettigheder, han havde optjent i Frankrig — påstand om erstatning
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Michel Pouzol betaler sagens omkostninger. |
(1) EUT C 116 af 9.5.2005, s. 35.