20.11.2008

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 309/42

---

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 614/2007 af 23. maj 2007 om det finansielle instrument for miljøet (Life+)

( Den Europæiske Unions Tidende L 149 af 9 juni 2007 )

Side 2, betragtning 13, sidste sætning:

I stedet for:

»…, hvor Fællesskabets medfinansiering kan bære frugt.«

læses:

»…, hvor der kan drages nytte af Fællesskabets medfinansiering.«

Side 3, betragtning 16:

I stedet for:

»… de bilaterale aftaler,«

læses:

»… de relevante bilaterale aftaler,«.

Side 3, betragtning 22:

I stedet for:

»…, bør foranstaltningerne vedtages …«

læses:

»…, skal foranstaltningerne vedtages …«.

Side 4, artikel 3, stk. 2, litra c:

I stedet for:

»… for deltagere i forebyggelse af skovbrande«

læses:

»… for aktører i forebyggelse af skovbrande«.

Side 6, artikel 6, stk. 7, andet afsnit:

I stedet for:

»… i overensstemmelse med de nationale tildelinger, der er fastlagt …«

læses:

»… i overensstemmelse med de vejledende nationale tildelinger, der er fastlagt …«.

Side 6, artikel 6, stk. 7, tredje afsnit:

I stedet for:

»…, og sikrer derfor at mindst 15 % af de budgetressourcer, …«

læses:

»…, og bestræber sig derfor på at sikre at mindst 15 % af de budgetressourcer, …«.

Side 7, artikel 10, stk. 3, første afsnit:

I stedet for:

»…, opføres i form af årlige bevillinger i …«

læses:

»…, opføres i de årlige bevillinger i …«.

Side 10, bilag I, litra h):

I stedet for:

»…, herunder bevidstgørelseskampagner og især oplysningskampagner …«

læses:

»…, herunder oplysningskampagner og især almene oplysningskampagner …«.

Side 14, bilag II, nr. 12 og 12.1, første led:

I stedet for:

»… handlingsplanen for miljøteknologi …«

læses:

»… handlingsplanen for miljøteknologi (ETAP) …«.

Side 15, bilag II, nr. 13.1, andet led:

I stedet for:

»… ved oprettelse af et fælles miljøinformationssystem …«

læses:

»… ved oprettelse af et fælles miljøinformationssystem (SEIS) …«.

---