This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0001
Case T-1/08 R: Order of the President of the Court of First Instance of 13 February 2008 — Buczek Automotive v Commission (Interim measures — Application for suspension of operation — Article 105(2) of the Rules of Procedure)
Sag T-1/08 R: Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 13. februar 2008 — Buczek Automotive mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — begæring om udsættelse af gennemførelsen — procesreglementets artikel 105, stk. 2)
Sag T-1/08 R: Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 13. februar 2008 — Buczek Automotive mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — begæring om udsættelse af gennemførelsen — procesreglementets artikel 105, stk. 2)
EUT C 92 af 12.4.2008, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 13/02/2008
- Date lodged:
- 08/01/2008
- Author:
- Retten i Første Instans
- Form:
- Retslige oplysninger
- Authentic language:
- polsk
|
12.4.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 92/29 |
Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 13. februar 2008 — Buczek Automotive mod Kommissionen
(Sag T-1/08 R)
(Særlige rettergangsformer - begæring om udsættelse af gennemførelsen - procesreglementets artikel 105, stk. 2)
(2008/C 92/60)
Processprog: polsk
Parter
Sagsøger: Buczek Automotive sp, z o.o. (Sosnowiec, Polen) (ved advokat T. Gackowski)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sagens genstand
Begæring om udsættelse af gennemførelsen af Kommissionens beslutning K(2007) 5087 endelig udg. af 23. oktober 2007 vedrørende statsstøtte C 23/2006 (ex NN 35/2006), der blev ydet af Republikken Polen til stålproducenten Grupa Technologie Buczek.
Konklusion
|
1) |
Gennemførelsen af Kommissionens beslutning K(2007) 5087 endelig udg. af 23. oktober 2007 vedrørende statsstøtte C 23/2006 (ex NN 35/2006), der blev ydet af Republikken Polen til stålproducenten Grupa Technologie Buczek, udsættes, for så vidt som denne beslutning vedrører Buczek Automotive sp, Z o.o., indtil der er afsagt kendelse om endelig afgørelse af denne sag om foreløbige forholdsregler. |
|
2) |
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes. |
