This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0249
Case T-249/18: Action brought on 16 April 2018 — Saab Halabi v Council
Věc T-249/18: Žaloba podaná dne 16. dubna 2018 – Saab Halabi v. Rada
Věc T-249/18: Žaloba podaná dne 16. dubna 2018 – Saab Halabi v. Rada
Úř. věst. C 200, 11.6.2018, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Věc T-249/18: Žaloba podaná dne 16. dubna 2018 – Saab Halabi v. Rada
Žaloba podaná dne 16. dubna 2018 – Saab Halabi v. Rada
(Věc T-249/18)
2018/C 200/64Jednací jazyk: angličtinaÚčastníci řízení
Žalobce: Tarek William Saab Halabi (Venezuela) (zástupci: L. Giuliano a F. Di Gianni, advokáti)
Žalovaná: Rada Evropské unie
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
|
— |
zrušil Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/90 ze dne 22. ledna 2018, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/2074 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele, a prováděcí nařízení Rady (EU) 2018/88 ze dne 22. ledna 2018, kterým se provádí nařízení (EU) 2017/2063 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele, v rozsahu, v němž se jejich ustanovení týkají žalobce; a |
|
— |
uložil Rada náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce dva žalobní důvody.
|
1. |
První žalobní důvod vycházející z toho, že Rada porušila zásadu řádné správy a porušila právo žalobce na obhajobu a účinnou soudní ochranu tím, že v přiměřené lhůtě neposkytla přístup k důkazům, na jejichž základě bylo provedeno zařazení žalobce na seznam osob a subjektů, na které se vztahují omezující opatření. |
|
2. |
Druhý žalobní důvod vycházející z toho, že Rada neprokázala existenci podmínek pro jeho zařazení na uvedený seznam a dopustila se zjevně nesprávného posouzení, neboť neprokázala, že žalobce v jeho funkci nejvyššího státního zástupce a ve dřívějších funkcích ombudsmana a předsedy Republikánské mravnostní rady narušoval demokracii a právní stát ve Venezuele. |